רשומה קשורה ל-מסמך משפטי: T-S Ar.38.102

מסמך משפטי T-S Ar.38.102
  1. ציטוט
    Geoffrey Khan, Arabic Legal and Administrative Documents in the Cambridge Genizah Collections (Cambridge: Cambridge University Press, 1993).
    Location in source
    • Doc. 19
    Relation to document
    • Digital Translation
    • מהדורה
    • תרגום
  2. ציטוט
    S. D. Goitein, index cards.
    Location in source
    Relation to document
    • דיון
תמונה
תיעתוק
תרגום

T-S Ar.38.102 1r

1r
Geoffrey Khan, Arabic Legal and Administrative Documents in the Cambridge Genizah Collections (Cambridge: Cambridge University Press, 1993).

  1. . [ …]   

  2. to some [ …]   

  3. the ground. The [ …]  boundary [ …]   

  4. and their doors are carved [ …]  

  5. one reaches from the doors of this house [ …] 

  6. also a loggia between its two floors [ …]  

  7. the small [ …], it being in Fusṭāṭ - Miṣr [ …]

  8. by (the name of) Ibn Baqāʾ the Jew, then subsequently was known by (the name of) Ibn [ … known] 

  9. formerly as the oven of whitewashers, and is nowadays knows [ … ] 

  10. which is the western, extends to the house known [ … ] 

  11. in two halves equally between them all the house [ … ] 

  12.  a lower floor having an enclosed living room with two vestibules … [ … ] 

  13. to a large floor having marble columns [ … ] 

  14. extends to the courtyard containing the two out-house [ that … ] 

  15. on the western side of this … [ … ] 

  16. and acknowledged that it belonged to his two aforementioned sons … [ … ] 

  17.  to his son Yūsuf of that [ … ] 

  18.  … [ … ]

T-S Ar.38.102 1v

1v
תנאי היתר שימוש בתצלום
  • T-S Ar.38.102: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.