רשומה קשורה ל-מכתב: T-S 20.170

מכתב T-S 20.170
  1. ציטוט
    S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #8360 and #8459. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
    Relation to document
    • דיון
  2. ציטוט
    Miriam Frenkel, The Compassionate and Benevolent: The Leading Elite in the Jewish Community of Alexandria in the Middle Ages‎ (in Hebrew) (Ben-Zvi Institute for the Study of Jewish Communities in the East, 2006).
    Location in source
    • Doc. #35, pp. 380-384
    Relation to document
    • Digital Edition
    • מהדורה
תמונה
תיעתוק
תרגום

T-S 20.170 1v

°
1v
Miriam Frenkel, The Compassionate and Benevolent: The Leading Elite in the Jewish Community of Alexandria in the Middle Ages‎ (in Hebrew) (Ben-Zvi Institute for the Study of Jewish Communities in the East, 2006).

Verso

  1. . . . . [
  2. אלריס פלמא כאן בכרא אגתמע אל[
  3. מע אלדיאן קאל אעזם בנא פי דל[ך
  4. אן כאן לה חאגה יגי עלי דמאגה [
  5. וזראה בן עון אנה ואבן גמאהר ו . [
  6. עליה באימאן עטימה אן צאלחתה [
  7. אראד יחנת ימינכם ואלרגל יאמ[ר
  8. ארי מתלה קט וגרי לה יום אלסבת [
  9. ופי אלמועד חצורה תקף עליה [
  10. אלדי . . . . . . אלגמאעה פלמא [
  11. גמיע אליהוד אלאסכנדראנין וגיר[הם
  12. אלי חצרה סידנא ישכו חאלהם ו[
  13. אלרגל מן אצחאבה מן אלאסכאף [
  14. פי דאר אלשיך אבו אלמנא בן משה [
  15. שערו בשי חתי גא מן ערפהם [
  16. אלכניסה ומעה שיוכה ה' א[נפס
  17. תורות ואחרם גמיע אלגתמ[עין
  18. מן גמלתהם ג' אנפס אלשיך אבו [
  19. אלפרג אלמערוף באבן אלקאש [
  20. פלמא אגתמעו דלך . . . קבוה . . [
  21. מן [. . . . .]אן אלי אלכניסה [
  22. אחרמה באסם מן חמלה עלי [
  23. ואבן גמאהר וצהרה . . ל ואבן ש[
  24. . . מא פעל חתי מצא אלי [
  25. אלאגל מכין אלדולה ואסתעדא עליה [
  26. מן אללה כל כיר וגרא כלאם . . . . [
  27. . . . . . . אלקאצי אטלעו [
  28. . . . . . . . . איש מא אראד [
  29. ואנה פי אתר פי הדא אלנ . . . לם [ ]
  30. . . . . בי ענה חמו . . ה או[
  31. . . . . . . . חצרו מעה פי [
  32. ולא . . ה ולא אכלו לחם מן . [
  33. לאן [. . . . .] מולאי אסלאם [
  34. . . . . . . . . ועני ויגעלהא [
  35. . . . . . . . . . . . שי [

Verso - right margin

  1. [ ]
  2. מע אלפיג
  3. במא יטמאן אלקלב
  4. . . . . . . ויגמע
  5. א . . . מע //חצרה// מולאי
  6. אלשיך אלאגל
  7. אללה אלאכר(?) ויפעל
  8. פי דלך מא . . . .
  9. לוגה אללה תעאלי
  10. וכדלך יגתמע
  11. מע חצרה רבנו
  12. הרב הגדול
  13. . . . . איצא
  14. פי דלך מא
  15. אקרבה אללה
  16. תעאלי [ ]
  17. אופא [ ]
  18. יפעל ועיני
  19. מתטלעא
  20. למא יצל
  21. מן תפצלהא
  22. ואלכיר יכון
  23. אן שא אללה
  24. ואלסאעה
  25. יניב אלדיאן
  26. ויאכד פיה

T-S 20.170 1r

°
1r
תנאי היתר שימוש בתצלום
  • T-S 20.170: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.