מכתב: T-S NS 324.55b

מכתב T-S NS 324.55b

מטא-דאטא

מספר מדף
T-S NS 324.55b
שפה עיקרית
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • תמונה
  • 1 Transcription

תיאור

Draft or copy of a letter in Judaeo-Arabic, with biblical citations in Hebrew. Concerning a communal conflict.

Additional metadata

Provenance
Geniza
Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
תאריך קלט
In PGP since 2004
תמונה
תיעתוק
תרגום

T-S NS 324.55b 1r

°
1r
's digital edition.

Recto

  1. נקץ קואנינכם ואחדאת מא ליס תגר בה
  2. עאדה יומא קט [[עקיב.עיכם]] וקד כאן מן מדה דפעכם פי אלרא
  3. [[מ]] ומנעכם מן אלדכול אליה אקבח מנע
  4. ועאודתו (!) אליה [[ובדל]] וואפקנא דלך וקלנא
  5. לעלי יכון דלך סבבא ללשלום ואתפאק
  6. אלכלמה פגאאת מנה הדה אלכבירה
  7. [[ואללה תעאלי יהדינא]] //והמקום ברוך הוא// ילהמנא וילהמכם
  8. אלי מא פיה אלכירה ונצרה ונצרה שריעתה אלמקד[סה
  9. וימלכא מן אלמרצין בלדיה

T-S NS 324.55b 1v

°
1v

Verso

  1. ולעמרי לקד תבת פינא מא קאלה
  2. אלסיד דויד עליה אלסלאם כי זרים
  3. קמו עלי ועריצים בקשו נפשי לא
  4. שמו אלהים לנגדם סלה : הנה
  5. אלהים עזר לי אדני בסומכי נפשי
  6. וקאל איצא כי אתה תקותי ייי
  7. אלהים מבטחי מנעורי:
  8. [[. . .] ומאי אטנכם בעד מא גרי פי הדא
  9. אלאסבוע תתאברו עלי אלמצי אלי מן
  10. [[פ]] פעל מא בלגכם מן אלאגתהאד פי
תנאי היתר שימוש בתצלום
  • T-S NS 324.55b: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS 324.55b. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/4283/ (accessed October 14, 2026).