רשומה קשורה ל-מכתב: T-S NS 324.55a + T-S NS 324.55b
מכתב T-S NS 324.55a + T-S NS 324.55b- ציטוט
- S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/4282/.
- Relation to document
- Digital Edition
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: Goitein, S. D.
°
S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
- מא כפי ען אלגמאעה אלכרימה ברוכים
- יהיו לשמים מא טרי פי הדה אלגמעה
- מן הדא אלזד אלרשע [[אלהדור]] //אליהיר// אלמערוף
- בן קייומא הקבה יקיים בו מא קאלה
- אלמשורר עליה אלסלאם תבואהו שואה
- לא ידע ורשתו אשר טמן תלכדו
- בשואה יפל בה ממא כאטר באלמה
- [[ודאך]] ותתמה מא תפוה בה פי אלסוק
°
verso
- ומא אלעגב מן הדא אלזד אליהיר [[ואל]]
- בל מן קום שיוך ראסא לא ינכרו עלי פעל דל[ך
- ולא יקבח לה [[עליה]] בל יחסנו [[ה לה]] //לה מא פעל// ויסע
- פי כלאצה ולכן [[בחמד בורא הכול]]
- בורא הכל יתעלה שמו אכלף [[כאן מן]] טנונהם
- [[גא ומן אללה תעאלי אולא ומן מאלכנא]]
- וגאנא מן אלסלטאן כלד אללה מלכ[[נא]]/ה/ מא [[יסר קלובכם]]
- יסרכם ויסרנא //[[ממא לם]]// [[ומואעיד גמילה ת.ר]]
- [[מן אלמואעיד אלגמי]] מן אלאנעאם אלגזיל ואלמואע[יד
- [[אלשריפה]] אלגמילה [[אללה]] ודלך ברחמי ש[די
- וזכות נגידנו הצדיק וזכותכם ברוכים ת[היו
- לאנכם פי הדה אלנובה נרדפים והאלהים
- יבקש את נרדף