רשומה קשורה ל-מסמך משפטי: Yevr.-Arab. I 328
מסמך משפטי Yevr.-Arab. I 328- ציטוט
- Matthew Dudley's digital edition (2026), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/41780/.
- Relation to document
- Digital Edition
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: Dudley, Matthew
Yevr.-Arab. I 328 recto
°
Matthew Dudley's digital edition (2026).
Yevr.-Arab. I 328, folio 38v
- ...] באחד נהאר אלכמיס מצ'נה חדש אב
- ...]. מצרים חצ'ר אד׳ הנ׳ הג׳ אהרן יצ׳׳ו ואשהד
- ...]גל שלמה יצ׳׳ו אבן אלמולי אלאגל מר׳ ור׳
- ...] מולי אלאגל אלמעלם ע׳אללטיף א׳ אלמר׳ מר׳ ור׳
- ...] פי אלמבלג אלדי לה ענדה וקדר דלך י׳׳ג אשרפי דהב
- ...]ן עליה בשטר //ואיצה// [[ו..ת]] ופי אלמעלם שמואל אלמד׳ אהרן
- ..א(?) נ׳׳ע
- פי אלקדר אלדי ענדה ודלך י׳׳א אשרפי צלאטנה //ומכתוב עליה// וכנת קבל תארי׳
- קלת(?) אלמר׳ אלמע׳ יוסף פירוז נ׳׳ע //פיהם ופי גירהם ואעטיתה(!) אלשטרות ואתופא// ולם אערף אן כאן אכד מנהם אם לא
- אן כאנו אוצלהם //ל..// אלמע׳ יוסף מצ'י וכלתה איצ'א פי אכרהם מן ארתה או מן
- [[..]] וראתה גמיע דלך אלמבלג אלמעיין תם איצ'א וכלתה פי אלמע׳ ע׳אללטיף
- א׳ אלמר׳ פרגא׳ פי אלמבלג אלדי ענדה וקדר דלך ח׳ דהב צלאטנה גדד וכמסין
- קטע [[ואוצלתהן]] אלשטר אלדי מכתוב פיה דלך אלקדר אוצלתה לצהרי וכל
- וגמיע דלך ברצאיא מן גיר אגבאר ואדנה צהרי אלמע׳ שלמה פירוז יצ[׳׳ו
- אלמד׳ אע׳ אנה יוצל מן דלך אלקדר אלמולי שמואל אללוי א׳ אלמר׳ יעקב
- אללוי אלסומך אלקיים נ׳׳ע סבע דהב ונצף גדד צלאטנה לאנה י..ע.[...
- דלך //אלמבלג// ופי דמתי ליום תארי׳ תם חלף אלנשיא אהרן אלמד׳ אע׳ מן גמיע דלך
- אלוכאלה לא שיא קל ולא גל בוגה אן יכון מטלקא (end of draft)
- אשתאגר סלימאן א׳ שמואל כהן שקיר גמיע אלסירגה אלגא.[..]ן
- פי וקף אליהוד אלקראיין מן אלממונים והם אלמולי יעקב יצ׳׳ו ..[...
- ואלמע׳ שמואל ברכה יצ׳׳ו ואלמע׳ יצחק חקאן יצ׳׳ו כל שהר אן י..[...
- ימצא //.. חאצר(?)// בתמאניה אנצאף ודלך מן אל שהר אב י׳א׳ל׳ אס[...
- אלמואפק לשהור אלערב שהר מחרם סנה ת׳ת׳ק׳ע׳ד ל.ק[...
- ו...ה ואן //כל מא// יוצל //אלממונים// אלשהר פי אכוה וכל דלך חצל ברצא [...
- גמיע מן גיר אגבאר בשהאדת מן יצע כטה פיה
- ...].א שהר תאר׳ (אב) סנה ה׳ש׳כ׳ז׳ ליצירה //פה מצרים// והכל שריר ובריר
- וקים