מסמך משפטי: CUL Or.1080 J153
מסמך משפטי CUL Or.1080 J153What's in the PGP
- תמונה
- 1 Transcription
תיאור
Bottom of a marriage contract. Dating: ca. late 10th century based on the dates of the witnesses. The dowry is 75 dinars. Signed by: Efrayim b. Ṣadoq; Sahlān b. Avraham; Shelomo b. Mevorakh; David b. Y[efet]; and Yosef b. Nissin.
תגים
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: Goitein, S. D.
CUL Or.1080 J153 1r
°
S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
- . . . . . . . . . . . . . . .]ן [. .]ת [.]חלי
- ונדוניא שבעין וחמשה דינרין דד[הבא
- כלף דנן ועל ירתוהי בתרוהי אחריו [
- מן גלימא דעל כתפיה דלא כאסמכ[תא
- כתובתא מן יומא דנן ולעלם וקנינא מן [
- בת אהרן בכל מה דכתיב ומפרש לעי[לא
- אפרים בר צדוק סהלאן בן אברה[ם
- שלמה בר מברך דוד בר יפ[ת
- יוסף בן נסין
. . . . אםפה ו . . נ .
. לץען רז זל הה . ע .
CUL Or.1080 J153 1v
°