מכתב: T-S 10J9.7
מכתב T-S 10J9.7תיאור
Fragment of a letter to Yehuda ha-Kohen b. Yosef ha-Kohen the dayyan, mentioning Sulayman b. Yosef. (Information from Goitein's index cards)
Edition: Goitein, S. D.
Translation:
T-S 10J9.7 1r
תיעתוק
S. D. Goitein, unpublished editions.- אלחכם אלאגל אלסנד אלאפצל ר יהודה מולאי וסידי אדאם אללה עזה אלתזם
- אעצאמה ואכבארה סלימאן בן יוסף
- יא מולאי וסידי ועמאד . . . . . . . . וסנדי ומסתפאדי ומן
- אדאם אללה עזה ואטאל מדתה וחרסה עלי אכואנה ואצדקאה
- כתבתה יא מולאי אדאם אללה עזה ואן כנת לם אשאפהך
- ] לי[
Right margin, perpendicular lines.
מעלום לקצא[ | מנעמא ולם [ | משהורה ו[ | גני לא . . [ | אלסלם [ |
Right margin, straight lines written upside down.
אלי סיאדתן ואלסלם | עלי מולאי וסידי בן אברהים | רח . .
תרגום
T-S 10J9.7 1v
Verso.
חצרה אלחכם אלאגל מרנא ורבנא יהודה ה[כהן] בן כבוד מרינו ורבינו יוסף הכהן
הדיין אדאם אללה עזהמא