רשומה קשורה ל-מסמך משפטי: Yevr.-Arab. II 1429

מסמך משפטי Yevr.-Arab. II 1429
  1. ציטוט
    Matthew Dudley's digital edition (2025), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/27967/.
    Relation to document
    • Digital Edition
תמונה
תיעתוק
תרגום

Yevr.-Arab. II 1429 recto

°
recto
Matthew Dudley's digital edition (2025).
  1. למא כאן בתאריך נהאר אלכמיס אלמבארך סבעה פי חדש כסלו סנה התא׳׳ל ליצירה חצ'ר 
  2. אלמולא אלאגל כה׳׳ר אהרן הרופא חכם יצ׳׳ו נין המוח כמה׳׳ר אלעזר חזן יד[יע] רופא נ׳׳ע ואתברע
  3. מן מאלה וצלב חאלה לתלאתתהם והם כה׳׳ר אברהם צגיר יצ׳׳ו ואכיה כה׳׳ר יוסף צגיר יצ׳׳ו ואכיה
  4. כה׳׳ר אהרן צגיר יצ׳׳ו אולאד נין המנוח כה׳׳ר יעקב צגיר נ׳׳ע במבלג וקדרה מן אלגרוש אבו
  5. כלב עשרין גרש והם מן אלפצה אלעדד סתה מאיה נצף פצה תברעא שרעיא ודלך פי נטי[...
  6. אסקאט חקהם מן נצף אלדכאן אלבאינה בסוק אלצאג'ה אלכביר בגנב דכאן אלאך ר׳ אברהם קדסי
  7. יצ׳׳ו עלי אלימין ועלי אליסאר דכאן סי׳ מראד אלנחאס והי אלמדכורה למתכלפה להם
  8. מן ארת ולדהם אלמד׳ אלמדכור(!) א׳׳ע תם אשהדו עלי נפוסהם אלמדכורין א׳׳ע באנהם קבצ'ו
  9. ואתסלמו אלמבלג אלמדכור א׳׳ע מן כה׳׳ר אהרן רופא יצ׳׳ו אלמד׳ א׳׳ע באלתמאם ואלכמאל ובמקתצ'[.]
  10. דלך צאר נצף אלדכאן אלמדכורה גאריה פי מלך כה׳׳ר אהרן רופא יצ׳׳ו אלמד׳ א׳׳ע דון תלאתת[הם]
  11. אלמדכורין א׳׳ע ודון כל אחד מן אלנאס מן חזקה וכלו גמלה כאפיה יתצרף פיהא במא ישא
  12. ויכתאר מן סכן ואסכאן וגיר דלך מן אלאנתפאע בהא תם אשהדו עלי נפוסהם תלאתתהם
  13. אלמדכורין א׳׳ע באן לם עאד להם פי נצף אלדכאן אלמדכורה לא עלקה ולא תעלק ולא
  14. שבכה ולא רגעה ולא תבעה בוגה מן אלוגוה מטלקא ובמוגב דלך צארה לכה׳׳ר אהרן רופא
  15. אלמד׳ א׳׳ע דון אלנאס ליתצרף פיה בתצרף אלמלך פי מלכה במא ישא ויכתאר וגמיע דלך
  16. חצל מן תלאתתהם אלמדכורין א׳׳ע בש׳ גמ׳ בש׳ ית׳ ברצאהם ומצאדקתהם עלי דלך
  17. במא נץ ושרח אע׳ באכתיארהם מן גיר אגבאר ולא אב.אה(?) ולא אקהאר בשהדה מן
  18. יצע כטה אלכרים פיה אדנה והכל שריר ובריר מוחזק וקים
  19. ה׳׳ה ברוך     אלמנסוב אלי פיה צחיח     אלמנסוב אלי פיה צחיח
  20. רופא עד        ה׳׳ה אברהם צג'יר ורצ'י      ה׳׳ה אהרן צג'יר ורצי
  21. וסופר            במא נץ ושרח אעלאה        במא נץ ושרח אעלאה
  22.        
  23.                                   אלמנסוב אלי פיה צחיח
  24.                                   ה׳׳ה יוסף צג'יר ורצ'י
  25.                                    במא נץ ושרח אעלאה