מכתב: T-S NS 232.81

מכתב T-S NS 232.81

מטא-דאטא

מספר מדף
T-S NS 232.81
שפה עיקרית
Arabic

What's in the PGP

  • תמונה
  • 1 Transcription

תיאור

Letter of recommendation, or maybe conveying the arrival of a certain Najīb al-Dawla. The writer introduces Najīb al-Dawla to the addressee and conveys his desire to meet with him so that he may seek his counsel, benefit from his generosity, and deliver his zakāt. There is a mention of 700, but not sure if that refers to the year or a sum. Reused for Hebrew piyyuṭ.

Additional metadata

Provenance
Geniza
Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
תאריך קלט
In PGP since 2019
תמונה
תיעתוק
תרגום

T-S NS 232.81 1v

°
1v
Yusuf Umrethwala's digital edition (2026).
  1. بسم الله الرحمن الرحيم
  2. اتا نجيب الدولة على مولاي الشيخ اطال الله بقاه وادام عزه
  3. وتايده وسعادته ونعمته يسل الحاجة واذا عرضت
  4. وعيلتي(؟) عليك يسل حضوره بمشاهدته او مشورة
  5. بما يستعمله ليلحقه زكاته ولطف ضيافته وتدبيره
  6. يتطول ويكون الجواب عن هذه..ذلك...سبعماية ذلك ان شا الله
  7. حسبنا الله ونعم الوكيل 

T-S NS 232.81 1r

°
1r
תנאי היתר שימוש בתצלום
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS 232.81. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/24438/ (accessed August 9, 2026).