מסמכים קשורים מסמך משפטי: ENA NS 17.31
מסמך משפטי ENA NS 17.311מסמך משפטיENA NS 17.31
Legal document. Court record. Dated: 1084. Location: Fustat. This document contains a partial court record of a partnership between Yefet b. Wad‘a and Abū Zikrī. …
Recto
- בחמשה בשבה דהוא עשרין ושיתה יומין בירח
- ניסן דשנת אלפא ותלת מאה ותשעין וחמש שנין למנינא
- דרגיליננא ביה בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא מותבה
- …
Recto
- On Thursday, the twenty-sixth day of the month
- of Nisan of the year one thousand three hundred and ninety-five years according to the count
- to…
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
הצגת פרטי מסמך2מסמך משפטיENA NS 17.31
Court notebook containing several documents. Dated in the first document as 21 Av 1394 Seleucid, which is 1083 CE. The document entries include: (i) Marriage …
תגים
אין רשומות קשורות
הצגת פרטי מסמך3מסמך משפטיENA NS 17.31
Legal record of an adoption in which a man 'sells' his newborn daughter, 16 days old, whose mother had just died after childbirth, to a …
- כן הוה חצר אלינא מר אליה בר פל שממד[ינה] פלונית
- והכדי קאל לנא ⟦קד תופית זוגתי ושבקת חיי⟧ ⟦//אנתם עלמין בופאה זוג. .\\⟧
- לכל בת לכל בר ישר⟧ אנתם עלמי…
Recto, column one
This happened: Mr. Elijah, son of So-and-so from the city so-and-so appeared before us and made this declaration. ⟦My wife has die…
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
הצגת פרטי מסמך
