מסמכים קשורים מכתב: T-S 8J28.7
מכתב T-S 8J28.71מכתבT-S 8J28.7
- Primary language
- Judaeo-Arabic
Recto: Letter in which a teacher complains about an unruly pupil. "Whenever I beat him, I do so excessively; but as soon as I begin, …
- צפרך טב ובריך אעלם בה
- אלמולי באן קד גלבת פי תרביה הדא
- אלצגיר אבו מנצור פלעל אן תקדר
- עלי מסאעדתי פיה פאנני אנה
- אדא צרבתה אסרף פי צרבה ואנה
- אדא צרבתה…
Translated by Amir Ashur and Benjamin M. Outhwaite.
What I have to inform my lord is that I have been defeated in educating this young man, Abū Manṣ…
- Related Documents
- 1
תגים
תעתוק אחד 2 תרגומים דיון אחד
הצגת פרטי מסמך- נמצא בPGP מאז
- 1989
- PGPID
- 2086

