מכתב: T-S 12.300

תיאור

Letter from ʿEli ha-Mumḥe b. Avraham, in Jerusalem, to Efrayim b. Shemarya, in Fustat. In Judaeo-Arabic, with the address in Arabic script. Dating: ca. 1045 CE (Gil), and at any rate 1042–46 CE (Goitein), as there are no allusions to the conflict with Natan b. Avraham (which ended in 1042 CE) and Daniel b. ʿAzarya has not yet returned to live in Palestine (1045/46 CE). ʿEli complains about the lack of response to his previous letters and repeats his request for news of the cantor from Mosul, Abū l-Faraj, and for any developments with Daniel b. ʿAzarya, who was at that time in Fustat. He also says that "the Roshim" (=Eliyya and Yosef ha-Kohen the sons of Shelomo b. Yehosef ha-Kohen, who served as gaʾon for 6 months in 1025 CE) want to know the news of Abū l-Faraj and Daniel. The "Av" (=Yosef b. Shelomo Gaon, who then held the position Av Bet Din) has been staying in Jerusalem instead of Ramla (the usual seat of the Av Bet Din) because he bought a ruin in Jerusalem and is renovating it. Even though the letter is in the hand of ʿEli b. Avraham, he apparently is writing in the name of his father, Avraham b. Shemuel ha-Shelishi, as apparent from the Arabic address (ben ha-Shelishi). (Information from Goitein and Gil.)