מסמך משפטי: T-S 8J6.22

מסמך משפטי T-S 8J6.22

מספר מדף: T-S 8J6.22

תאריך המסמך: Tuesday, 17 Sivan 5323 Anno Mundi (8 ביוני 1563 CE)
שפות עיקריות: Aramaic; Hebrew

Historical shelfmarks: TS 8 J 6, fol. 22; TS 8 J 6, f. 22; TS Box 8 J 6, f. 22; TS Box 8 J 6, fol. 22
תאריך קלט: In PGP since 2018

תיאור

Legal document in Hebrew. Location: Fustat/Cairo. Dated: Tuesday, 17 Sivan 5323 = 8 June 1563 CE. In which Zeraḥ Dammūhī (cf. CUL Or.1081 2.26 + T-S NS 99.59 (PGPID 26279)) acknowledges a debt of 4 ducats (peraḥim) to Moshe, a repairer of books, known as מג׳מגם (on verso, מג׳מג׳ם). Signed by Avraham b. Yeshuʿa the cantor and Shelomo Maʾazuzi (מאזוזי). Verso contains Moshe's name, written transversely in relation to the text on recto. (Information from CUDL and A. David's edition via FGP.)

Translation:

T-S 8J6.22 1r

100% הגדל וסובב

0°

תיעתוק

תרגום

T-S 8J6.22 1v