מסמך משפטי: T-S AS 146.70

מסמך משפטי T-S AS 146.70

מטא-דאטא

מספר מדף
T-S AS 146.70
שפות עיקריות
Aramaic
Hebrew

What's in the PGP

  • תמונה
  • 1 Transcription
  • 1 Translation

תיאור

Marriage contract (ketubba) from Tyre, ca. 1079. Preserves the full name of the groom, Thābit b. ʿEli, and a notable phrase for the promise of mohar. (Friedman, Jewish Marriage, vol. 2, 460-1) EMS

Related Places

Location
Tyre

תגים

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
תאריך קלט
In PGP since 1989
תמונה
תיעתוק
תרגום

T-S AS 146.70 1r

°
1r
Mordechai Akiva Friedman, Jewish Marriage in Palestine: A Cairo Geniza Study (Tel Aviv University, Chaim Rosenberg School of Jewish Studies, 1980), vol. 2 (The Ketubba Texts).
  1. [...] תאבת בר עלי ואמר מדעתיה ורע[ותיה ...]
  2. [...] למיהב לה במהרה וכתובתה מאתין ז[וזין ...]
  3. [...] מלבש יתה כהל[כת ...]
Mordechai Akiva Friedman, Jewish Marriage in Palestine: A Cairo Geniza Study (Tel Aviv University, Chaim Rosenberg School of Jewish Studies, 1980), vol. 2 (The Ketubba Texts).
  1. [... There came] Thābit b. Eli, and he said, intentionally and wi[llingly ...]  
  2. [...]to give to her as her moha r and ketubb a two hundred z[uz ...]
  3. [...] clothe her in the man[ner...]

T-S AS 146.70 1v

°
1v
תנאי היתר שימוש בתצלום
  • T-S AS 146.70: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S AS 146.70. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/1290/ (accessed October 7, 2026).