רשומה קשורה ל-מכתב: ENA 2735.2

מכתב ENA 2735.2
  1. ציטוט
    S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #6560. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
    Relation to document
    • דיון
  2. ציטוט
    S. D. Goitein's מהדורה (1950–85).
    Location in source
    Relation to document
    • מהדורה
  3. ציטוט
    Alan Elbaum's digital edition (2024), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/12271/.
    Relation to document
    • Digital Edition
תמונה
תיעתוק
תרגום

ENA 2735.2 1

°
1
Alan Elbaum's digital edition (2024).

Recto

  1. כתאבי אלי מולאי אלכהן אלפרנס אלנאמן
  2. אדאם אללה עזה וכתם לה בכיר
  3. ואחיאה ואחיא ולדה אלפרנס אבו
  4. כתיר ואוראה מנה אלכתרה אמן
  5. וגמאעתנא אל . . ין אלכבאר מנהם
  6. ואלצגאר ויהניך באלאעיאד אלמבארכ[ה
  7. אללה יעידהא עליך סנין בכתרה
  8. ונעלמך אן מצת לנא אעיאד חס[ן(?)
  9. באלממחא בן אלשופט פלמא צלא
  10. עלי אלשיוך יום אלעיד ודכר מרנא
  11. פי אכר צלאתה עלי אלשיוך פ . . . 
  12. עלי גמאעה ואהל אלבלד וצאר
  13. שר וכצומה ואנת תערף דריה
  14. אלבלא ואבוה ואנת אכבר בה מן
  15. אלנאס פנחב מ{נ}ך אן תסדד
  16. . . . . ענד סידנא באן לא
  17. . . . . . . . .] . . . . . עליה

Recto - right margin

  1. ול . . . . 
  2. עליך אלסל[אם
  3. עלי . . . . 
  4. אכוך . . . 
  5. באלסלאם

ENA 2735.2 2

°
2
תנאי היתר שימוש בתצלום
  • ENA 2735.2: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL)