Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.

Results

16 results
  1. 1LetterAIU VII.F.68

    Late note from Yaʿaqov Yuʿbaṣ (like AIU VII.F.17).

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  2. 2LetterBL OR 5544.16

    Letter from Yosef Yuʿbaṣ to Yaʿaqov Yuʿbaṣ. In Judaeo-Arabic. Dating: 18th or 19th century. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  3. 3LetterAIU VII.F.17

    Short note in Judaeo-Arabic from Yaʿaqov Yuʿbaṣ (like AIU VII.F.68). Dated D[hū] l-Ḥijja 1240 AH (1825 CE).

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  4. 4List or tableAIU VII.F.45–46

    Late accounts, mentioning Yaʿaqov Yuʿbaṣ and an Aghion.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  5. 5LetterJRL Series L 14

    Letter in Judaeo-Arabic to Yaʿaqov Yuʿbaṣ, dated 3 June 1825 CE (17 Sivan 5585 AM), with additional writing on verso. Sender: Sezano Konpanyia (Compania).

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  6. 6LetterAIU VII.E.69

    Late letter(s) in Judaeo-Arabic to Yaʿaqov Yuʿbaṣ.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  7. 7Legal documentAIU VII.D.70

    Legal document dated 1819 CE (Shevat 5579) in which Yosef Yuʿbaṣ makes a declaration about 400 gurush that had been invested with him.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  8. 8Legal documentAIU VII.D.95

    Recto: Legal document involving a business arrangement between Avraham Yuʿbaṣ and Shabbetay Skandarī and at least one other person. The bottom is missing, along with …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  9. 9LetterAIU VII.E.125

    Letter in Judaeo-Arabic. Dated 7 Elul [5]577 AM which is 1817 CE . From Yosef ha-Levi, Fustat/Cairo, to Yaʿaqov Yuʿbaṣ and Mordekhai Ḥako (?), Damietta …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  10. 10Legal documentAIU VII.D.26

    Marriage document dated 13 December 1799 CE (15 Kislev 5560 AM) from Cairo, for Yiṣḥaq b. Avraham Muḥibb and Palomba bt. Shalom ha-Levi. The me'ukhar …

    1. בשלישי בשבת בחמשה עשר יום לחדש כסלו שנת חמשת אלפים וחמש מאות וששים ליצירה הכא בעיר אלקאהרה הסמוכה
    2. לפסטאט מצרים דעל נהר נילוס מותבה אי[...] איך היקר …

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  11. 11LetterJRL SERIES A 1181

    Short note by the gabbai Avraham Yuʿbaṣ affirming that Kasīm (?) Meyuḥas will rent a house on "darb al-midrash" (on the street of the beit …

    1. ווצל מין אל סי׳ נסיים(!) מיוחס
    2. אוגרת מנזאל בצ'רב(!) אלמדרש
    3. תועלוק ק׳׳ק מוסתערבים שהור
    4. ٧ מין אדר ב׳ לסופ שהר אלול
    5. שנת תקצט ען כול שהר מ׳ ٣٠٠
    6. נצפהום  …

    Tags

    1 Transcription

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  12. 12List or tableJRL SERIES A 99

    Large list, probably 18th or 19th c, of names and numbers arranged according to holidays and shabbatot, perhaps charitable donations pledged/received.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  13. 13List or tableENA 2373.2

    Accounts in Judaeo-Arabic (and eastern Arabic numerals). Dated: 5582 AM = 1821/22 CE. Headed: "The expenses (maṣrūf) of the Sephardic [congregation] מצות in Fustat/Cairo for …

    Tags

    No Scholarship Records

    • verso
    • recto
    View document details
  14. 14List or tableT-S Misc.11.208

    Late accounts in Judaeo-Arabic, very neat, laid out in a grid according to parshiyot, probably donations collected from the people named. Dozens of names appear …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  15. 15Legal documentAIU VII.D.85

    Document dated 21 December 1817 CE (12 Tevet 5578 AM) in which Mordekhai Romano details the plan for medical treatment for the children of his …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  16. 16List or tableJRL SERIES B 3500

    Communal donation lists from the late eighteenth or early nineteenth centuries (based on individuals mentioned). At least one of the headings is dated according to …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details