Letter: JRL L 14

Letter JRL L 14

Metadata

Shelfmark
JRL L 14
Document Date
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Letter in Judaeo-Arabic to Yaʿaqov Yuʿbaṣ, dated 3 June 1825 CE (17 Sivan 5585 AM), with additional writing on verso. Sender: Sezano Konpanyia (Compania). Probably sent to Cairo based on the remnant of מצ]רים] still legible in the address and the wider paper trail of the letter recipient.

Related Places

Destination
Cairo

Tags

Additional metadata

Collection
John Rylands Library, University of Manchester
Historical shelfmarks
JRL Series L 14;
Input date
In PGP since 2020
Image
Transcription
Translation

JRL L 14 1 / 1 leaf, recto

°
1 / 1 leaf, recto

JRL L 14 1 / 1 leaf, verso

°
1 / 1 leaf, verso
Image Permissions Statement
  • JRL L 14: Image rights: The University of Manchester Library. Access rights: CC BY-NC-SA 4.0 None
John Rylands Library, University of Manchester, JRL L 14. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/30225/ (accessed September 20, 2026).