Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.

Results

12 results
  1. 1List or tableJRL SERIES C 62 + JRL SERIES C 61

    Accounts in Judaeo-Arabic with Hebrew anphanumerical figures as well as western Arabic numerals. The headings for each entry on the verso begin with the specific …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, recto
    View document details
  2. 2List or tableCUL Or.1081 2.75.8

    Accounts in Ladino, Hebrew, and western Arabic numerals. Most of the entries begin with a number in the righthand column, followed by "le devo a …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  3. 3List or tableT-S Ar.30.295.2–10

    Account register, in Judaeo-Arabic. There are 9 bifolia, very well preserved. Currencies used include ashrafī and fils. Some people are titled khwaja. The European names …

    Tags

    1 Discussion

    No Image
    View document details
  4. 4List or tableT-S Ar.30.225

    Accounts in Judaeo-Arabic. Mentioning 'the consul.' Currency: ashrafī. There is also a list of the months of the Franks along with how many days are …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  5. 5List or tableT-S NS 264.33

    Accounts in Judaeo-Arabic (and perhaps elements of other languages). Dating: Late, probably no earlier than 16th century. Many of the commodities mentioned are spices or …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  6. 6List or tableBL OR 10578A.58

    Accounts in Ladino and western Arabic numerals. Dated: 14 Tishrei 556[.], which is the first decade of the 19th century. Small fragment. Mentions a consul.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  7. 7Legal documentT-S Misc.10.238

    Fragment of a late legal document in Hebrew detailing financial transactions. Mentions 181 peraḥim that were detained with the consul; a certain Hayyim; a total …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  8. 8LetterT-S NS 264.64

    Late Hebrew letter mentioning the consul of Venice.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  9. 9LetterT-S NS J617

    Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Dating: Late. Mentions a consul; France (פראנסה); R. Yaʿaqov; and the government (sulṭān).

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  10. 10LetterENA 2716.10 + ENA 2716.11

    Letterbook in Judaeo-Arabic (fragment) likely eighteenth- or nineteenth-century that contains drafts and possibly copies of business-related correspondence. The letters frequently use the phrase "יא אכי/ …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    • 1
    View document details
  11. 11LetterT-S Misc.22.311

    Letter from Mordechai b. Yizhaq Shraga Feivish, perhaps in Rafah, to R. Yom Tov the Av Beit Din of Cairo, probably Yom Tov Israel Cherezli …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  12. 12LetterCUL Or.1080 5.6

    Letter in Hebrew (peppered with Arabic, Turkish, and Italian), addressed to two unnamed merchants (one the uncle of the writer), written almost certainly in Alexandria …

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details