Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

19,038 results

Sort by

401Unknown typeENA 3926.10
Blank recto and verso, perforations for binding.
Tags
- dimme
- pinholes
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35779
Historical shelfmark
ENA 3926, fol. 10
View document details
402LetterENA 3969.26
Primary language
Arabic
Fragment of a letter mainly in Arabic script, with the name Abū l-Ḥasan Sar Shalom partially written in Hebrew script. Mentions Abū Sahl Mukhtār in the margin. Reused on verso for a note in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
Tags
- bialphabetic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10714
Historical shelfmark
ENA 3969, fol. 26
View document details
403Unknown typeENA 3970.26
Arabic script (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10748
Historical shelfmark
ENA 3970, fol. 26
View document details
404Unknown typeENA 3971.26
Arabic script (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10763
Historical shelfmark
ENA 3971, fol. 26
View document details
405Unknown typeENA 3972.26
Arabic script (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10794
Historical shelfmark
ENA 3972, fol. 26
View document details
406Unknown typeENA 3973.26
Arabic script (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10826
Historical shelfmark
ENA 3973, f. 26
View document details
407Literary textENA 3982.26
Primary language
Arabic
Medical treatise in Arabic script.
Tags
- arabic literary
- medical
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10890
Historical shelfmark
ENA 3982, f. 26
View document details
408Legal documentENA 4010.26
Document date
1356 Seleucid (27 August 1044–13 September 1045 CE)
Primary language
Hebrew
Dating: one of the stipulations mentions a period of 3 years beginning in 1356 Seleucid = 1044/45 CE. One of the parties (the mother according to Y. David in his dissertation) agrees to support her son Abū Naṣr and not to ask for for support from the father.
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6798
Historical shelfmark
ENA 4010, fol. 26
View document details
409LetterENA 4011.26
Primary language
Hebrew
Asking him to send something, and not too late.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11223
Historical shelfmark
ENA 4011, f. 26
View document details
410Legal documentENA 4020.26
Document date
middle decade of Iyyar 1452 Seleucid (20 April 1141–29 April 1141 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal testimony about the customs of the merchants of Fustat regarding partnerships. The testimony describes how partnerships are established.
1. נקול אנן שה[די] דחתמות ידנא לתחתא אלדי נעלמה ונשהד בה
2. אלשהאדה אלקאטעה במא גראת בה אלעאדה במצר בין אל
3. תגאר פי אלשרכה ודלך אדא דכלוא מנהם גמאעה…
It has been like this for some
time, as well when merchandise is broken, or there appears in it
some defect, or there is a technical fault in ownership: (A) can’t say to his associate, “You lose with me,” or “the
fault in ownership doesn’t lie with me,” since each of them had the choice for himself (of whether to accept it as a valid partnership, since it wasn’t legally binding in the first place).
Related Places
1
Tags
3 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6858
Historical shelfmark
ENA 4020, fol. 26
View document details
411LetterHalper 426
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter in Hebrew and Judaeo-Arabic. Dating: Late 17th or early 18th century. Mention is made (ll. 17, 21, 25) of The Nazir Joseph ha-Levi (d. 1713), an emissary from Hebron who settled in Cairo and served as the head of its court. […] Jerusalem : Mosad ha-Rav Ḳuḳ, 1977, p. 932). Also mentioned is an agent collecting for Safed named Ḥayim Ravuaḥ (l. 13).
Related Places
1
Tags
- late heb
- late ja
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19680
Historical shelfmark
Dropsie 426
View document details
412LetterHUC 1126
Primary language
Hebrew
Letter addressed to the community of Amadiya (in Kurdistan), regarding a shaliaḥ from Jerusalem. Late. Cut and glued onto a book cover.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39280
View document details
413List or tableJRL A 262
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE).
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32584
Historical shelfmark
JRL SERIES A 262
View document details
414Legal documentJRL A 726
Document date
1 Heshvan 5561 Anno Mundi (20 October 1800 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document dated 20 October 1800 (1 Heshvan 5561 AM), Cairo, in which Me'ir ben Naʿim acknowledges an investment of 60 reales, each equivalent to 90 silver muayyadis, from Sulṭāna the widow of Yosef Mizraḥī.
1. מודה אני החותם מטה שקיבלת מהיקרה וצנועה מ׳ סולטאנה
2. אלמנת המ׳ יוסף מזרחי סך ששים ריאליס לערך תשעים מ׳׳ך
3. בתו׳ עיסקא כנהוג ע׳׳פ ב׳׳ד י׳׳ב ותחלת העיסקא …
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
28320
Historical shelfmark
JRL SERIES A 726
View document details
415Literary textJRL B 2526
Primary language
Judaeo-Arabic
Judaeo-Arabic literary work, very damaged.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28450
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2526
View document details
416List or tableJRL B 2610
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Account (or possibly a dowry list?) in Judaeo-Arabic, listing various items, many of which are garments, and their values. Verso: Mysterious symbols, perhaps writing …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28461
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2610
View document details
417LetterJRL B 2614
Primary language
Judaeo-Arabic
The Judaeo-Arabic text on verso is difficult to read but appears to mention Jujar. The Arabic text on verso is also faded.
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28462
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2614
View document details
418Legal documentJRL B 2628
Primary language
Hebrew
Late betrothal document between Esther [...] bt. […] The word "contante" indicates what is "counted" or the "cash" valuation of dowry items. The mention of sums in Ottoman silver guruş suggest that the dating of this document is 18th- or 19th-century (no earlier than 1690 CE when this coinage first entered production).
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28463
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2628
View document details
419List or tableJRL B 2634
Primary language
Judaeo-Arabic
Account in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28464
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2634
View document details
420Legal documentJRL B 2637
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a marriage-related document. In Judaeo-Arabic. These are the scribe's notes for drawing up a proper document, containing the details of the early and …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32759
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2637
View document details
421LetterJRL B 2652
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a late document in Judaeo-Arabic, probably a letter. Mentions sesame and the price of 110 gurush per ardab. The mention of the Ottoman silver coin, minted post-1690, supports a dating estimate of 18th- or 19th-century.
Tags
- late ja
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28465
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2652
View document details
422LetterJRL B 2656
Primary language
Judaeo-Arabic
Mainly notable for including the rare word "al-hirjās" (אלהרגאס), which apparently means either jasīm (corpulent) or jirhās (lion).
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28466
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2656
View document details
423List or tableJRL B 2657
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Account of some sort in Judaeo-Arabic mentioning valuable textile goods including a brocade (dībāj), Sitt al-Ahl, and the house of al-Qāḍī al-Muwaffaq. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE).
1. . ] דיבאג
2. ] מן אגר(?) סת אלאהל מח דינ
3. טו]להא ק וד דראע והי רמאני כו ורבע
4. ] דאר אלקאצי אלמופק . יב דינ
5. ] אלקצר יא דינ
6. ] דנאניר
Related People
1
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
28467
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2657
View document details
424List or tableJRL B 2661
Primary language
Judaeo-Arabic
Account in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28468
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2661
View document details
425Literary textJRL B 2668
Primary language
Hebrew
Faded fragment in Hebrew, probably literary.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28469
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2668
View document details
426LetterJRL B 2672
Document date
Elul 5584 Anno Mundi (25 August 1824–22 September 1824 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic to ha-Dayyan ha-Meẓuyan, Me'ir ben Naʿim, dated Aug/Sept 1824 CE (Elul 5584).
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28470
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2672
View document details
427Literary textJRL B 2673
Primary language
Hebrew
Genesis.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28471
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2673
View document details
428Literary textJRL B 2677
Primary language
Hebrew
Literary fragments in Hebrew.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28472
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2677
View document details
429State documentJRL B 2678
Primary language
Arabic
Very small fragment probably from a state document: الدولة النبوية . . . الارادة وكمال البيعة. Reused for Hebrew jottings.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28473
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2678
View document details
430LetterJRL B 2679
Primary language
Judaeo-Arabic
capsized and the casualties included 5 Muslims and the brother-in-law of Ibn al-ʿIrāqī "one of the boys of Fustat." Also mentions Abū l-Barakāt. On the back describes how the sender left Fusṭāṭ preoccupied on behalf of something to do with his maternal aunt's house in New Cairo, and a divorce or release. Mentions [...] b. Hiba.
Recto
1. ערפת מולאי דלך וקד כנת
2. כרגת מן מצר ואנא משגול
3. אלקלב באקואם פי דאר כאלתי
4. אלדי פי אלקאהרה אלמעזיה
5. כלד אללה מלך מאלכהא באנה
6. פי יום אן כרגת יטלקה …
Related Places
3
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
28474
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2679
View document details
431Legal documentJRL B 2681
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Someone releases multiple people from claims.
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28475
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2681
View document details
432State documentJRL B 2683
Primary language
Arabic
State document, two fragmentary lines in Arabic script. Not much is preserved but what remains reads as prayers and invocations.
Recto
1. واخصها الله به من المروة والديانة.[
2. ........اعلى تفضلها في اصدار
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2023
PGPID
38615
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2683
View document details
433List or tableJRL B 2689
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28476
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2689
View document details
434List or tableJRL B 2692
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Verso: Possibly accounts in Judaeo-Arabic, mentioning Isḥāq al-Yahūdī.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28477
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2692
View document details
435LetterJRL B 2699
"The three fragments known as JRL SERIES A 1053, JRL SERIES B 2699, and JRL SERIES B 2977 are from three copies of another invitation, printed in French, to the wedding of Mr. […] The Mosseris were a famous Cairene banking family,[2] which may give a sense of who could afford to have invitations professionally printed in the late nineteenth century. French documents are also rare in the Genizah,[3] but someone – a young Mosseri being the likely culprit – has re-used the back of these invitations to practice the Hebrew alphabet."
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28479
Historical shelfmark
JRL SERIES B 2699
View document details
436Legal documentJRL B 3126
Document date
8 Iyar 5558 Anno Mundi (24 April 1798 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document from Cairo dated 24 April 1798 (8 Iyar 5558), stating that Me'ir ben Naʿim has invested 5500 muayyadis with the Karaites ("bnei miqra") Moshe Kagicha (?)
בפעח׳׳מ הודו היק׳ ונע׳ לשט׳׳ו כה׳׳ר משה קאגיגה יצ׳׳ו וחבירו היקר ונע׳ כה׳׳ר (name omitted)
מבני מקרא יצ׳׳ו הודאה גמו׳ שרירא וקיימת מעכשיו מדעתם ורצונם הטוב והגמור בלי
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
28540
Historical shelfmark
JRL SERIES B 3126
View document details
437List or tableJRL B 3264
Primary language
Arabic
Image 4: Probably an account, using Arabic script for people's names and Hebrew script for the numbers. Image 5: A few words in Arabic including …
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28557
Historical shelfmark
JRL SERIES B 3264
View document details
438List or tableJRL B 3265
Primary language
Judaeo-Arabic
Late account of sorts, using western Arabic numerals: "What was collected from the mother: first, ashrafiyya coins: 3; second. . . . " The mention of ashrafi coinage makes it possible to estimate the dating of this fragment as 1425 CE or later– the year in which it was first minted by Sultan al-Ashraf Barsbay.
Tags
- numismatic dating
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28558
Historical shelfmark
JRL SERIES B 3265
View document details
439List or tableJRL B 3266
Primary language
Judaeo-Arabic
Late account for a certain Tuesday, listing names and numbers.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28559
Historical shelfmark
JRL SERIES B 3266
View document details
440Literary textJRL B 3267
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Late fragment with scattered recipes in Hebrew and Judaeo-Arabic, mostly medical, but one is also titled "for banishing mice."
Tags
- medical
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28560
Historical shelfmark
JRL SERIES B 3267
View document details
441Legal documentJRL B 3726
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a legal document in Judaeo-Arabic involving Mūsā b. Yeshuʿa. Very damaged.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28599
Historical shelfmark
JRL SERIES B 3726
View document details
442LetterJRL B 4226
Primary language
Judaeo-Arabic
Thin strip from the middle. Mentions a ḥaver, and perhaps a wedding on a shabbat. Also mentions Mubārak and washing something.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28650
Historical shelfmark
JRL SERIES B 4226
View document details
443LetterJRL B 4263
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions an illness (maraḍ) and aṣḥābunā.
1. ] . . . . בקאך ואדאם
2. ] חאל סלאמה ועאפיה
3. ] . חאל אנה ולי דאלך
4. ] בה אנני כרגת מן
5. ]ל מרץ אלא אסאעה
6. כ]תיר ואיצא אנמא(?) כרגת
7. ] . . קאת בעצהא פי אל
8. א]צחא…
Tags
- illness
- illness letter 969-1517
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
28654
Historical shelfmark
JRL SERIES B 4263
View document details
444Legal documentJRL B 4265
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Shemuel, probably identical with the well-known judge of the early 13th century (and son-in-law of Moses Maimonides). None of the substance remains except that the writer asks for guidance regarding a certain matter.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28655
Historical shelfmark
JRL SERIES B 4265
View document details
445Legal documentJRL B 4269
Document date
Monday, 14 Tammuz 1454 Seleucid (28 June 1143 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Also signed by Yeshuʿa b. Shemuel ha-Melammed. The attestation on verso that she received the get is signed by Yosef b.
Related Places
1
Tags
- get
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28656
Historical shelfmark
JRL SERIES B 4269
View document details
446Literary textJRL B 4426
Torah.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28673
Historical shelfmark
JRL SERIES B 4426
View document details
447Legal documentJRL B 5269
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragmentary court record concerning marital payments. In Judaeo-Arabic. On verso there is a literary text in Judaeo-Arabic, perhaps a tafsīr; cites Exodus 2:25 (line 4).
1. הנגיד ישמרו צו[רו
2. פי דלך ואן לזם אל[
3. פי דלך בחית אן יסת[
4. נדוניא וקת אלאס[
5. אלתזויג אן יסתט[יע
6. פי דלך חד מחדוד [
7. אסתיפא אלאלמ[
8. אוקפהם בית די[ן
9. בית דין…
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
5211
Historical shelfmark
JRL SERIES B 5269
View document details
448List or tableJRL B 5626
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Late. Looks like the same document as JRL SERIES B 7663 (PGPID 40386) and JRL SERIES B 7274 (PGPID 40458).
Tags
- ottoman shipping
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
28790
Historical shelfmark
JRL SERIES B 5626
View document details
449LetterJRL B 6026
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Addressed to Abū l-Ḥusayn b. Hārūn (?).
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28821
Historical shelfmark
JRL SERIES B 6026
View document details
450List or tableJRL B 6226
Primary language
Arabic
Recto: List of people who have died and notes about prayers for them (?). Verso: Document in Arabic script, perhaps accounts.
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28840
Historical shelfmark
JRL SERIES B 6226
View document details