Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

14,206 results

Sort by

1101Legal documentBL OR 5566B.29
Inferred date
1029–1031 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
The verso, which was probably written two years later, includes a declaration, which apparently definitively absolves the qodesh from payment of the last five dinars still due to Yaʿaqov b. Mevasser. The recipient of the declaration, Isaac ha-Kohen b. Haggay, transfers the deed to Husayn b. Hillel (probably identical with Husayn al-Dhahabi). […] Written by Yefet b. David b. Shekhanya. (Information from Gil, Documents, pp. 144 #4)
verso
1. ] وجوه واﻻ سباب كلها [ ] الخمس [ ] جمعها
2. ]ه قليلها وﻻ كثيرها حق وﻻ طلب وكتب خطه مستهل ربيع اﻻ خرسنه اثنين و عشرين و اربعمائه
3. ]ק נר בר חגי נע /…
recto
1. (1-2) . . . . previously… service to the heqdēsh, will bring many advantages…
3. (3-4) mentioned, to the said Jacob b. Mevassēr after havin…
Tags
- 11th c
- debt
- hikr
- lease
- qodesh
- (+ 1 more)
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
1986
PGPID
4412
View document details
1102LetterBL OR 5566B.30
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter from Netanel b. Moshe ha-Levi ha-Shishi to two of his friends (Yosef b.
Related People
1
Tags
- bialphabetic
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6272
View document details
1103LetterBL OR 5566B.31
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Mardūk b. Mūsā to Nahray b. Nissim. In addition to some words about the trade of clothes, Marduk asks Nahray to assist a man who is coming to Fustat soon; the man's name has been lost.
recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך מן [
2. ] ען סלאמה ל[ ] בקין מן סיואן [
3. ] כתירה [
4. ] תחמלהא [
5. לך ענדך מנהא [ ] ונצף ודלך יכון…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים, מ…
2. שלומי טוב… בסיון…
3. תשלח אותם…
4. מזה אתה חייב…
5. וחצי. וזה יהיה לזכות חסין אל…
6. ולי אתה …
Related People
2
Related Places
2
Tags
- nahray b. nissim
3 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
1988
PGPID
487
Historical shelfmark
BL OR 5566B.91
View document details
1104List or tableBL OR 5566B.33
Account of building operations ca. 1216. Expenditures for construction materials and labor, as recorded in the course of several days. The work is done at …
a
1. מא אצרף [
2. בולמנא אלפא[מי]
3. בתאריך יום אלג
4. אלסאבע ועשרין מן
5. שבט שנת קכז לשט[רות]
6. טין קפה סלבה
7. ½9 ⅛ ½ 1
8. גבס גדא תבן
9. 10 2 ½10
10. רקאצין ב…
a
1. Spent ….
2. Abūʾl-Munā al-Fāmī,
3. on the date of Tuesday,
4. the 27th
5. Shevat of the year 127 of the documents:
6. (6-7) Clay, 9½. A basket, ½ + ⅛. A rope (f…
Tags
- 13th c
- account
- communal
- coptic numerals
- qodesh
- (+ 1 more)
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
1987
PGPID
488
View document details
1105LetterBL OR 5566B.34
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a certain Yehuda to Yosef b. Yaʿaqov ha-Kohen. In Judaeo-Arabic. Highly calligraphic.
Related Places
1
Tags
- byzantines
- palermo
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6274
View document details
1106LetterBL OR 10112B.2
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Verso (original use): Letter in Judaeo-Arabic, written in an elevated register and with wide line spacing. Recto (secondary use): Letter in Judaeo-Arabic, probably. Citing a …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38300
View document details
1107LetterBL OR 10112B.3
Primary language
Arabic
Business letter, fragment. In Arabic script. "Have you sent me the maqṭaʿ (cloth) or not?"
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32172
View document details
1108LetterBL OR 10112B.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. "The matter is out of my hands. . . . the situation is rotten." The rest is quite faded but potentially …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32173
View document details
1109LetterBL OR 10112B.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment (lower right corner of recto). In Judaeo-Arabic. Dealing with business matters. Full of expressions of urgency (wallāh allāh al-surʿa. . . min kull …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32175
Historical shelfmark
BL OR 10112.B.10
View document details
1110Literary textBL OR 10112B.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Literary text in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32176
Historical shelfmark
BL OR 10112.B.11
View document details
1111Literary textBL OR 10112B.14
Primary language
Arabic
Literary work in Arabic script; commentary on something.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32177
Historical shelfmark
BL OR 10112.B.14
View document details
1112Paraliterary textBL OR 10112B.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Medical recipes. In Judaeo-Arabic. The first includes ingredients such as Indian salt, anise, and chicory water. The second (for headaches and for excessive moisture …
Tags
- materia medica
- recipe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32178
Historical shelfmark
BL OR 10112.B.15
View document details
1113LetterBL OR 10112B.21
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of condolence. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. The hand may be known. No names or specifics preserved.
Tags
- condolence
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32180
Historical shelfmark
BL OR 10112.B.21
View document details
1114Unknown typeBL OR 10112B.23
Primary language
Arabic
Document with Arabic script. Possibly just jottings, possibly more. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32181
Historical shelfmark
BL OR 10112.B.23
View document details
1115List or tableBL OR 10128B.1–11
11 folios of writing exercises. The title page (BL OR 10128B.1) has a star of David with the name Eliyyahu Mosseri and the date 28 …
Tags
- mosseri
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32217
View document details
1116Literary textBL OR 10578B.2
Literary. Commentary on Kings.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19038
View document details
1117Legal documentBL OR 10578B.4
Primary language
Hebrew
Involves Sulaymān Bonan and Faraj Allāh b. Shabbat and various sums of muayyadis/medins.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32241
View document details
1118Literary textBL OR 10578B.6
Literary. Fragment of a haggada.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19040
View document details
1119Unknown typeBL OR 10578B.11
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Verso: Two lines in Arabic script. Perhaps ʿUmar b. Yūsuf. . .
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32242
View document details
1120Unknown typeBL OR 10578B.23
Primary language
Arabic
Three lines of Arabic in a neat black grid.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19039
View document details
1121List or tableBL OR 10578B.29
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic and eastern Arabic numerals. Late. Names are prefaced by סי׳ = senyor.
Tags
- ladino words
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32243
View document details
1122LetterBL OR 10578B.30
Primary language
Arabic
Document or text in Arabic script. Resembles a letter because of the diagonal text going three different ways, but it is very difficult to make …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32244
View document details
1123Legal query or responsumBL Or. 5519B.1
Inferred date
1168–1204 CE
Primary language
Hebrew
Responsum in the autograph of Maimonides, ca. 1168–1204 CE based on the years when he was active in Egypt.
Related People
1
Tags
- maimonides autograph
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36279
View document details
1124Literary textBL Or. 5556B.11
Primary language
Hebrew
Biblical fragment in an old-Persianate Hebrew hand.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36235
View document details
1125Legal documentII Firk. Arab. 1
Document date
1 Rabīʿ II 553 Hijrī (2 May 1158 CE)
Primary language
Arabic
Deed of sale in Arabic script. It "records on its recto the purchase of a portion of a house in Cairo (referred to as al-Muʿizziyyah …
Recto
1. ثبت والحمد لله موفق من توكل عليه
2. بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله وحده [وصلوته على سي]دنا محمد نبيـ[ـنا وا]له وسلامة
3. هذا ما اشتري الشيخ سعيد ا…
Recto
1. It has been registered. Praise be to God. He who relies on Him is granted success.
2. In the name of God, the Merciful and Compassionate. Praise …
Related People
9
Related Places
1
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40146
View document details
1126Legal documentII Firk. Arab. 3
Document date
19 Jumādā II 638 Hijrī (5 January 1241 CE)
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Dated: 19 Jumādā II 638 AH = 5 January 1241 CE, recording the purchase of the same house as in …
1 Discussion
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40147
View document details
1127Legal documentp. Heid. Arab. 2
Primary language
Arabic
Deed of a gift of a house in the Darb al-Silsila, Mamṣūṣa quarter, Fustat, in Arabic. A Jewish physician gives a house newly erected by …
Related Places
1
1 Discussion
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41669
View document details
1128Legal documentRNL Arab. D 39
Document date
7 Jumāda II 961 Hijrī (10 May 1554 CE)
Primary language
Arabic
Deed of purchase of a house in Jerusalem, from the Muslim court of Jerusalem. The buyer is Yūsf b. ʿAbd al-Ghaffār b. ʿAbd al-Karīm, the Qaraite Jew, on behalf of his brother, ʿAbd al-ʿAzīz. […] The sellers are Ibrāhīm b. Farjallah, the Qaraite Jew, the Jewller (al-Ṣāʾigh), and ʿAbd al-Karīm b. Mūsā b. ʿAbd al-Latīf, the Qaraite Jew, the physician (al-ṭabīb).
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41543
View document details
1129State documentT-S NS 125B.5h
Primary language
Arabic
Original use: Bottom part of a state document in Arabic script, containing only the ḥamdala, taṣliya, and ḥasbala. There is also one more word written …
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41720
View document details
1130Literary textT-S NS 125B.5h
Primary language
Hebrew
Secondary use: Hebrew poetry, possibly in the hand of Avraham Ibn Yijū. There is an acrostic spelling out אברהמ.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41721
View document details
1131Paraliterary textT-S NS 125B.22e
Document date
1506 Seleucid (17 September 1194–6 September 1195 CE)
Literary fragment containing piyyuṭ in Hebrew and jottings underneath on recto, including "Abū l-Faraj wrote this in the year 1506 Sel. (=1194/95 CE)." Underneath there …
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41719
View document details
1132Paraliterary textYevr. Arab. I 1404
Document date
Kislev 4969 Anno Mundi (11 November 1208–9 December 1208 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
The colophon is that of Mevōrakh b. Moshe, a scribe known from other colophons in Dumyāt the time.
1. [וכאן] אלפראג מן כתאבתה יום שלישי
2. [..] כסליו שנת ד'תתקכ"ט ליצירה
3. [באי] כפתור והיא שנת את[ף] לשטרות
4. [סי]מן טוב על כל ישראל ועל כותבו
5. [מב]ורך ברבי משה…
Related Places
1
1 Transcription
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39063
View document details
1133Literary textYevr.-Arab. II 103
Primary language
Judaeo-Arabic
Literary. Catalogued as a 15th-century copy of Sefer Teshuva, the polemical work against the Rabbanites by Yefet al-Barqamānī (13th c.).
Tags
- polemic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27893
View document details
1134Literary textYevr.-Arab. II 148
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Commentary in Judaeo-Arabic on Psalm 80, which is called here "the Psalm for parshat Bamidbar."
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27999
View document details
1135Legal query or responsumYevr.-Arab. II 354
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, or rather a legal query, from [...] ha-Kohen b. Avraham to a communal authority addressed as 'exilarch.'
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28096
View document details
1136Literary textYevr.-Arab. II 458
Primary language
Judaeo-Arabic
Commentary on Prophets. In Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28097
View document details
1137Literary textYevr.-Arab. II 752
Primary language
Hebrew
Liturgical. Muqaddimat for parshiyot from Leviticus. "Muqaddimat ("Introductions" or "Prolegomena" in Arabic) are short homilies which introduce the weekly Torah reading (parashah). They usually also …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28099
View document details
1138Legal documentYevr.-Arab. II 850
Document date
Wednesday, 15 Elul 1548 Seleucid (13 August 1337 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
The document is apparently written in the hand of Ṣafiyy b. Ibrāhīm himself. There are four witnesses: Menashshe b. Yosef ha-Kohen; someone whose name is too faded to read; Yisraʾel b. Eliyyahu b. Yisraʾel ha-Kohen; and Moshe b. David b. Yosef Ibn Kawjak/Kuchak. This may be the earliest dated document pertaining to the Dar Simḥa synagogue.
1. בר
2. אקול ואנא אלממלוך צפי בן אברהים אלחזאן אנה למא תפצלת
3. אלגמאעה בר יהיו עלי באן יטלקו לי פי כל שהר כמסה דראהם
4. נקרה בחכם אני אלאזם אלכניסה //ודאר בן …
Tags
- dar simha
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28101
View document details
1139Literary textYevr.-Arab. II 858
Primary language
Judaeo-Arabic
Literary treatise in Judaeo-Arabic on the laws of sheḥita. Discusses among other things the extent to which Arabic parallels are admissible as arguments for the …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28102
View document details
1140LetterYevr.-Arab. II 871.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Contains a very detailed account of the viewing of a new moon.
Tags
- new moon
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31693
View document details
1141Legal documentYevr.-Arab. II 878
Document date
12 Tammuz 5537 Anno Mundi (17 July 1777 CE)
Primary language
Hebrew
Husband: Raḥamim Levi Ḥazzan b. Naḥum Levi Qayyim. Wife: Qamr bt. Seʿadya Levi Qayyim.
Recto
1. במותב בית דין
2. יר׳׳ה
3. סבב תסטיר האדי אלאחרף ומוגב תחרירהא והוא אנהו חצ'ר אחי׳ ואהו׳ נס…
Tags
- marital dispute
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28103
View document details
1142Paraliterary textYevr.-Arab. II 933
Document date
Shawwāl 896 Hijrī (7 August 1491–4 September 1491 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
"This work and its companion were written in the name of (=by?) אלהכ׳ b. Yehuda Ibn al-Khāzin. The most interesting element of this colophon is the subsequent statemen that the volume is dedicated to (part of the heqdesh of?)
Tags
- colophon
- dar simha
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28104
View document details
1143Legal documentYevr.-Arab. II 946
Document date
23 Tammuz 1837 Seleucid (4 July 1526 CE)
Primary language
Hebrew
The protagonists include Sulaymān b. Dā'ūd b. Hārūn al-Maghribī and his daughter [...] the wife of Isḥāq b. Sulaymān b. Yūsuf known as al-Ḥaqqān ("the enema giver"), and a host of further characters.
Tags
- late heb
- marital dispute
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28105
View document details
1144Legal documentYevr.-Arab. II 954
Document date
13 Shevat 5501 Anno Mundi (30 January 1741 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document. In Hebrew. Dated: 13 Shevat 5501 AM, which is 1741 CE. Scribed and signed by Eliyyahu Rofe Ḥazan known as Ẓaʿir/Ṣaʿir. The document …
1. סבב תצטיר הדא אלאחרף באן חצרו בעץ' מן אלקהל ברו׳ יהי׳ פי מנזל החכם השלם כמוה׳׳ר אליאו רופא יצ׳׳ו -
2. ואחיו החכם השלם כמוה׳׳ר ישועה רופא יצ׳׳ו תם חצרו …
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28106
View document details
1145Literary textYevr.-Arab. II 991
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Literary treatise mainly in Judaeo-Arabic. Catalogued as the Book of Commmandments by Yefet Ibn Ṣaghīr.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28107
View document details
1146Legal documentYevr.-Arab. II 1051
Document date
8 Tevet 5337 Anno Mundi (28 November 1576 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court notebook, probably Qaraite. Many pages. In Judaeo-Arabic. Dated with individual entries spanning the 1570s CE, such as 8 Tevet 5337 AM which is 1576 …
Tags
- 16th c
- court notebook
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27894
View document details
1147Literary textYevr.-Arab. II 1060
Primary language
Judaeo-Arabic
Literary work. Many pages. See FGP for identifications.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27895
View document details
1148LetterYevr.-Arab. II 1064
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter "to the Sulṭān regarding. . ." written in calligraphic and vocalized Judaeo-Arabic. The header is too faded to be easily read from the microfilm. …
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27896
View document details
1149LetterYevr.-Arab. II 1064
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic, late. From Moshe Ḥayyim Ḥayyūn (?) to Mordekhai Hannān (?) and another person whose name is effaced. Dating: Probably 18th or 19th …
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- business
- late ja
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33964
View document details
1150LetterYevr.-Arab. II 1077
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Late. Dealing with business matters. Neither writer nor addressee appear to be named; the latter is addressed as 'my brother.'
Tags
- late ja
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27897
View document details

Documents

Results

1101Legal documentBL OR 5566B.29

verso

recto

Tags

1102LetterBL OR 5566B.30

Tags

1103LetterBL OR 5566B.31

recto

recto

Tags

1104List or tableBL OR 5566B.33

a

a

Tags

1105LetterBL OR 5566B.34

Tags

1106LetterBL OR 10112B.2

1107LetterBL OR 10112B.3

1108LetterBL OR 10112B.7

1109LetterBL OR 10112B.10

1110Literary textBL OR 10112B.11

1111Literary textBL OR 10112B.14

1112Paraliterary textBL OR 10112B.15

Tags

1113LetterBL OR 10112B.21

Tags

1114Unknown typeBL OR 10112B.23

1115List or tableBL OR 10128B.1–11

Tags

1116Literary textBL OR 10578B.2

1117Legal documentBL OR 10578B.4

1118Literary textBL OR 10578B.6

1119Unknown typeBL OR 10578B.11

Tags

1120Unknown typeBL OR 10578B.23

1121List or tableBL OR 10578B.29

Tags

1122LetterBL OR 10578B.30

1123Legal query or responsumBL Or. 5519B.1

Tags

1124Literary textBL Or. 5556B.11

1125Legal documentII Firk. Arab. 1

Recto

Recto

1126Legal documentII Firk. Arab. 3

1127Legal documentp. Heid. Arab. 2

1128Legal documentRNL Arab. D 39

1129State documentT-S NS 125B.5h

1130Literary textT-S NS 125B.5h

1131Paraliterary textT-S NS 125B.22e

1132Paraliterary textYevr. Arab. I 1404

1133Literary textYevr.-Arab. II 103

Tags

1134Literary textYevr.-Arab. II 148

1135Legal query or responsumYevr.-Arab. II 354

Tags

1136Literary textYevr.-Arab. II 458

1137Literary textYevr.-Arab. II 752

1138Legal documentYevr.-Arab. II 850

Tags

1139Literary textYevr.-Arab. II 858

1140LetterYevr.-Arab. II 871.1

Tags

1141Legal documentYevr.-Arab. II 878

Recto

Tags

1142Paraliterary textYevr.-Arab. II 933

Tags

1143Legal documentYevr.-Arab. II 946

Tags

1144Legal documentYevr.-Arab. II 954

Tags

1145Literary textYevr.-Arab. II 991

1146Legal documentYevr.-Arab. II 1051

Tags

1147Literary textYevr.-Arab. II 1060

1148LetterYevr.-Arab. II 1064

Tags