Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

20,721 results

Sort by

601Legal documentT-S Misc.25.89
Document date
[14]59 Seleucid (28 August 1147–15 September 1148 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal testimony. In Judaeo-Arabic. Dating: [14]59 Seleucid = 1147/48 CE. The century digit is missing, but can be filled in based on the reference to …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23365
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, fol. 89
View document details
602State documentT-S Misc.25.97
Primary language
Arabic
Bottom of a petition. In Arabic script. "...al-raʾy al-sāmī... bi-l-wuqūf ʿalā mā anhāhu... wa-yaqif ʿinda... in shāʾa llāh...." On verso there is piyyut.
Related Documents
1
Tags
- dimme
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35736
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, fol. 97
View document details
603LetterT-S Misc.25.103
Document date
Elul 1458 Seleucid (30 July 1147–27 August 1147 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
India Book III, 15: Letter from Khalaf b. Yiṣḥaq in Aden to Avraham Ibn Yijū in Jurbattan (Srikandapuram), dated Elul 1458 Sel. (August 1147). Written …
Recto
1. בשמֹ רחֹ
2. בלכתך לא יצר צעדיך ואם תרוץ לא תכשל
3. והיה שדי בצריך וכסף תועפות לך
“I was like one that finds much spoil” (cf. Ps. 119:162). It was reassuring for me to learn from it
about your well-being and your satisfactory state. Then I praised God for
this very much and asked Him to give you more of all the best
in His mercy.
Related People
7
Related Places
3
Tags
3 Transcriptions 2 Translations
In PGP since
2004
PGPID
4738
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, fol. 103
View document details
604LetterT-S Misc.25.104
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter. In Judaeo-Arabic. Mentions acquiring a muʿtaṣimī (a wooden tray with small compartments, named after the Abbasid Caliph al-Muʿtaṣim) from Bū ʿAbdallāh and pawning it …
Tags
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23344
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, fol. 104
View document details
605LetterT-S Misc.25.105
Document date
2 Nisan 1551 Seleucid (26 March 1240 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Dated: 2 Nisan 1551 Seleucid = 26 March 1240 CE. The handwriting resembles that of Avraham Maimonides (but cannot be his, because he died several years earlier).
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23345
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, f. 105
View document details
606LetterT-S Misc.25.106
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from an emissary of the Yeshiva, in Fustat to Yosef ha-Kohen Av Bet Din b. Shelomo Gaon, in Jerusalem. Dating: August 1053 CE. The …
Recto:
כי ביי תוחלתי
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלריס אלגליל ואדאם תאידה ועלוה וכבת
Related Places
2
Tags
- communal
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: du'f
- shelomo b. yehuda
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
1369
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, fol. 106
View document details
607Legal documentT-S Misc.25.107
Document date
Thursday, 23 Ḥeshvan 1542 Seleucid (1230 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Deathbed will in which Sitt al-Dalāl bt. Ḥananel (n’e) endows the enslaved woman who took care of her through illness with freedom (and likely other …
Related People
3
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8361
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, fol. 107
View document details
608Legal documentT-S Misc.25.108
Primary language
Hebrew
Mentions Adrianople/אנדרינופולי (Edirne) multiple times in l. 25 (f. 1r), l. 27 (f. 1r), l. 3 (f. 1v); and Castile l. 17 (f. 2r). "Levanīm" coinage is mentioned throughout, an alternate label for Ottoman silver akçe.
Related Places
2
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
23346
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, fol. 108
View document details
609Paraliterary textT-S Misc.25.109
Primary language
Hebrew
Declaration against Qaraite tendencies, according to Goitein's index card. In Hebrew. Unusually large and beautiful script. The name of the ruler who sent the heads …
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8362
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, fol. 109
View document details
610LetterT-S Misc.25.121
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from ʿEli b. Yeḥezqel ha-Kohen, in Jerusalem, to a ḥaver, in Fustat. In Judaeo-Arabic, with the address in Arabic script. Dating: Mid-11th century. (Identification …
Related People
1
Related Places
2
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23347
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, f. 121
View document details
611Legal documentT-S Misc.25.122
Document date
Sunday, 9 Iyyar 1559 Seleucid (3 May 1248 CE)
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Legal testimony, possibly a draft. In Judaeo-Arabic. Dated: Sunday, 9 Iyyar 1559 Seleucid = 3 May 1248 CE. Location: Fustat. Involves Sulaymān al-Ṣayrafī al-Levi …
Related Places
1
Tags
- mosul nasis
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23348
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, fol. 122
View document details
612LetterT-S Misc.25.123
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter of condolence in Hebrew and Judaeo-Arabic, on the death of 'the father.' Beautiful prose and calligraphic script. Likely a formulary.
Tags
- condolence
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23349
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, fol. 123
View document details
613List or tableT-S Misc.25.129
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts of rents of communal apartments occupied (with one or possibly two exceptions) by women, including Dār al-Maqāniʿiyya and Dar Ibn al-Kallām. Dating: ca. 1181 …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8363
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, f. 129
View document details
614LetterT-S Misc.25.130
Letter from Ṣāliḥ b. Dā'ūd, in Tinnīs, to Nahray b. Nissim, in Fustat. Dating: ca. 1055 CE. Regarding the debt and goods belonging to the …
להם [ ] אלשיך אבי אלפצל
recto - top margin
1. בצאעה עלי מא ערפת פסאלתה אן
2. יתפצל ויעמל של יתיבה אללה עליה
...האדון אבו אלפצל
recto,top margin
סחורה על פי מה שידעתי, וביקשתי ממנו שיואיל לעשות משהו שיהיה לו עליו גמול מאלוהים, שמא יציל משהו בשבילו, כי הלוא הוא על פי מה שאומרים ....
Related People
2
Related Places
2
Tags
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: chronic
- illness: marad
- illness: physician
- (+ 1 more)
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
6052
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, fol. 130
View document details
615LetterT-S Misc.25.133
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from an unknown merchant from Alexandria, early 11th century. The writer might be from the Taharti family, maybe Yishaq b. Barhun. Describes his deep …
Recto
1. נשתרי וכאן וצל הונא מיעא אוביעת ג'>' ווצל שי אכר
2. אוביע ב'>' אלי אן וצל ואוביעת בדינר >' תם אליום גאו קום
Related Places
3
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
6053
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, f. 133
View document details
616State documentT-S Misc.25.135
Primary language
Arabic
Six lines of poetry or rhymed prose in Arabic script, with wide line spacing. Probably the introduction to a formal (state?) letter. Reused for Hebrew …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35945
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, fol. 135
View document details
617LetterT-S Misc.25.136
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yiṣḥaq b. Shemuel ha-Sefaradi to Sar Shalom b. Ḥiyya (?). In Judaeo-Arabic. Very deferential. Almost the entirety of the letter consists of greetings …
Related People
1
Tags
- iftiqad
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23350
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, fol. 136
View document details
618LetterT-S Misc.25.137
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from an authority in Fustat to the leaders of the community of Ṣahrajt. Prefaced by rhymed Hebrew blessings. The sender has previously sent two …
Recto
1. שלום ושקט ואמת וקשט ויושר וכושר והון ועושר
2. והצלחת מעש והסרת כעס כל הברכות
Related People
1
Related Places
1
Tags
- sahrajt
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23351
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, fol. 137
View document details
619Legal documentT-S Misc.25.138
Guardian deed from the heirs of Israel b. Yosef Januni to Nahray b. Nissim. Around 1065. Marduk and Yosef, the sons of Israel, probably from …
Recto
1. חצ'רא אלינא נחן אלשהוד אלמסמון אספל הדא אל[מחצ'ר] מ'ר' מרדוך ומ'ר' יוסף בני מ'ר' ישראל ביר
recto
1. באו לפנינו אנחנו העדים הנקובים בשמותיהם בתחתית המעשה הזה, השניים: מ"ר מרדוך ומ"ר יוסף בני מ"ר ישראל בי"ר
2. יוסף ג'נוני זכ' לב', והם בריאים בגופם ובשכלם ובגמר דעתם לא אנוסים ולא מוכרחים
3. ואמרו לנו השניים: לפני זמן מינה אבינו מ"ר ישראל את מ"ר נהוראי בי"ר נסים נ"ע שיגבה לו
4. מן יורשי מ''ר מנשה בי"ר דויד נ"ע את המגיע לו מאת מ''ר מנשה בשטר מוחזק שהוא עכשיו בידינו,
5. והיו המעשים אצל מ"ר נהוראי זה כדי שיגבה בהם, ונפטר אבינו והסתלק לגן עדן ....
Related People
3
Related Places
1
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
1253
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, fol. 138
View document details
620Legal documentT-S Misc.25.140
Document date
5 Elul 1438 Seleucid (14 August 1127 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Renewed ketubba after an incomplete divorce. Written and signed by Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: Sunday, 5 Elul 1438 Seleucid = 14 August …
Recto
1. כאן קד גרי בין מ [חל]פון המכ[ונה] א[בו דאו]ד בר אלעזר אלזגאג סט ובין זוגתה אלתי הי אלאן פי
Related People
2
Tags
- get
- remarriage
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8364
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, fol. 140
View document details
621State documentT-S Misc.25.144
Primary language
Arabic
Report from the period of al-Afḍal, probably. In Arabic script. Nine lines from the middle of the report are nearly completely preserved. Sent from a …
Related Places
4
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35944
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, f. 144
View document details
622LetterT-S Misc.25.146
Primary language
Judaeo-Arabic
Draft of a letter from Yefet b. Shekhanya, from Fustat, to Daniel b. Azarya, around 1053. Daniel did not reply to Yefet's requests to supervise …
Recto
1. כתב עבד סידנא הנשיא הגדול וראש ישיבת גאון יעקב יכונניהא אל
2. עד עולם סלה אטאל אללה בקאה ואדאם עלאה ותאיידה וסעאדתה ונעמאה
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
1986
PGPID
1373
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, f. 146
View document details
623Literary textT-S Misc.27.2c
Primary language
Unidentified (Latin script)
Small fragment in Latin script. Needs examination.
Tags
- latin script
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32739
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, f. 2c
View document details
624Literary textT-S Misc.27.2d
Primary language
Unidentified (Latin script)
Small fragment in Latin script. Needs examination.
Tags
- latin script
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32740
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, f. 2d
View document details
625Literary textT-S Misc.27.2e
Primary language
Unidentified (Latin script)
Small fragment in Latin script. Needs examination.
Tags
- latin script
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32741
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, fol. 2e
View document details
626Unknown typeT-S Misc.27.3.5
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Mysterious text in Hebrew and Aramaic. "I, Moshe...." Looks more magical than legal.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23375
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, f. 3.5
View document details
627Legal documentT-S Misc.27.3.6
Inferred date
1127–1138 CE
Fragment of a ketubba. In the handwriting of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–38), from the period of Maṣliaḥ Gaʾon (1127–39). Bride: [...] bt. Natan. On …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35954
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, f. 3.6
View document details
628Legal documentT-S Misc.27.3.7
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Large legal document. Fragment (left side only). Written in a large square hand. Dating: Might be 11th century. Concerns a partnership in a shop and …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35953
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, f. 3.7
View document details
629Literary textT-S Misc.27.3.8
Primary language
Hebrew
Mysterious table in Hebrew. Lists the various tribes of Israel and gives the date of birth and age at death.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23376
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, fol. 3.8
View document details
630List or tableT-S Misc.27.3.9
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script and Coptic numerals. Several items seem to be food (kuzbara, ḥummuṣ, zaʿtar).
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23377
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, f. 3.9
View document details
631LetterT-S Misc.27.3.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of condolence from Shelomo ha-[...] b. Tammām(?) to [...] b. Yiṣḥaq(?), in Fustat. In Judaeo-Arabic. The writer calls the both the addressee and the …
Tags
- condolence
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23371
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, f. 3.10
View document details
632State documentT-S Misc.27.3.11
Primary language
Arabic
Official letter in Arabic script. ~4 lines preserved.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35514
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, f. 3.11
View document details
633Literary textT-S Misc.27.3.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Literary text in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23372
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, f. 3.18
View document details
634Literary textT-S Misc.27.3.19
Primary language
Arabic
Literary text in Arabic script. On parchment. Appears very old (e.g. resembles T-S Ar.53.33). Technical instructions of some kind.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23373
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, f. 3.19
View document details
635Paraliterary textT-S Misc.27.3.21
Primary language
Hebrew
Calendar in Hebrew.
Tags
- calendar
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23374
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, f. 3.21
View document details
636LetterT-S Misc.27.4.1
Primary language
Arabic
Document in Arabic script, possibly a commercial letter. Dating: 18th- or 19th- century based on the paleography. A potential Common Era year appears in the …
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32743
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, fol. 4.1
View document details
637Legal documentT-S Misc.27.4.2
Inferred date
1007–1055 CE
Primary language
Hebrew
Drafts of legal documents in the hand of Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE). In Hebrew. Recto and verso are closely related to each other. …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35486
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, fol. 4.2
View document details
638LetterT-S Misc.27.4.5
Document date
Tishrei 444 Hijrī (29 August 1052–27 September 1052 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yaḥyā b. ʿEli Kohen Fasi, in Qayrawān, to his brother Yosef, in Alexandria. Dating: Tishrei [= Jumādā I 444 AH] = August/September 1052 …
recto
1. [בשמ]ך אלהים
2. [כתאבי אליך יאסידי] וריסי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך מן אל
recto
1. (2−1) בשמך אלוהים; אני כותב לך, אדוני וראשי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך, מ־
3. ....
Related Places
3
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
6058
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, fol. 4.5
View document details
639LetterT-S Misc.27.4.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Moshe b. [Ghālib?]. In Judaeo-Arabic. Mentions the fast (Yom Kippur?) in Fustat. Regards from Abū l-Ḥasan, Abū Saʿīd, and al-Kohen al-Ḥazzān.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23385
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, fol. 4.6
View document details
640LetterT-S Misc.27.4.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Sulaymān b. Shaʾul, perhaps in Sicily, to Salmān b. Shabīb al-Kohen, perhaps in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: mid-11th century. Touches briefly on business …
Tags
- unedited 11th c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35956
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, f. 4.7
View document details
641LetterT-S Misc.27.4.8
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter/petition from Umm Bū l-Munā to a notable. In Hebrew and Judaeo-Arabic. She asks/reminds him to send a letter on her behalf with the bearer …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23386
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, f. 4.8
View document details
642LetterT-S Misc.27.4.9
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter of appeal for charity or assistance. Addressed to Peraḥya ha-Kohen. The sender came down with an illness (wa-thāra ʿalā ʿabdih al-maraḍ) and he has …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35513
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, f. 4.9
View document details
643LetterT-S Misc.27.4.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter/report/petition addressed to the Nagid Shemuel b. Ḥananya. Concerns Ḥāzim the tax rallier (ḥashshār) who was placed under house arrest (tarsīm) and relieved of his …
recto
1. בשמ רחמ
2. כי שמש ומגן ייי אלהים חן כבוד
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35304
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, f. 4.10
View document details
644Paraliterary textT-S Misc.27.4.11
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Magical or esoteric text. Mainly in Hebrew and Aramaic.
Tags
- magic
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23378
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, fol. 4.11
View document details
645Paraliterary textT-S Misc.27.4.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Calendrical text in Judaeo-Arabic.
Tags
- calendar
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23379
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, fol. 4.14
View document details
646List or tableT-S Misc.27.4.15
Primary language
Arabic
Likely private/mercantile rather than official. Entries are organized by date. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23380
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, f. 4.15
View document details
647Literary textT-S Misc.27.4.16
Primary language
Arabic
Literary text in Arabic script. Astrological/astronomical. Mentions Saggitarius (burj al-qaws) several times.
Tags
- arabic script
- astrology
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23381
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, f. 4.16
View document details
648LetterT-S Misc.27.4.17
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment addressed to Ṣadaqa ha-Sar. In Hebrew (poetic introduction) and Judaeo-Arabic. Dating: Late, probably no earlier than 15th century. Only the beginning is preserved. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23382
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, fol. 4.17
View document details
649Literary textT-S Misc.27.4.18
Primary language
Hebrew
Recto: Literary text, or possibly an amulet, in Hebrew. On verso there is also Hebrew script, but it is completely erased by being covered with …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23383
Historical shelfmark
TS Box Misc. 27, f. 4.18
View document details
650LetterT-S Misc.27.4.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in the hand of the judge Shela b. Mevasser on behalf of the community of Alexandria addressed to the Nagid Mevorakh b. Saʿadya, in …
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2019
PGPID
8365
Historical shelfmark
T-S Misc.27.19
View document details