Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

17,170 results

Sort by

501LetterJRL L 26
Document date
5 Shevaṭ 5565 Anno Mundi (5 January 1805 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yiṣḥaq ben Naʿim to his brother Meir ben Naʿim. In Judaeo-Arabic.
Recto
1. בע׳׳ה(?)
2. היום ה׳ לחודש שבט משנתינו התקס׳׳ה
3. למול פני אחי אשר כנפשי ה׳׳ה הנבון וחכם
4. כמה׳׳ר מאיר ן׳ נעים נר׳׳ו יאי׳׳ר
6. אחדש׳׳ו בעד מזיד אל סלאם …
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2020
PGPID
30229
Historical shelfmark
JRL Series L 26
View document details
502Unknown typeJRL L 262
Awaiting description
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
29962
Historical shelfmark
JRL Series L 262
View document details
503LetterJRL L 269
Document date
Adar 5579 Anno Mundi (26 February 1819–26 March 1819 CE)
Primary language
Hebrew
Hebrew document(s) of some kind, dated Adar 5579 AM = 1819 CE. Probably epistolary writing exercises.
Tags
- 19th c
- learning
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
30281
Historical shelfmark
JRL Series L 269
View document details
504Legal documentJRL P 268
Primary language
Aramaic
Legal document, small fragment. Probably from a ketubba.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34444
Historical shelfmark
JRL SERIES P 268
View document details
505LetterMIAC 126
Document date
3 December 1961 CE
Primary language
Arabic
Announcement of the commemoration of the death of Rabbi Yaʿacov Abu Haṣīra in Damanhur, urging the visitors to maintain order – 3 December 1961 – Museum of Islamic Art – (number 126) – in Arabic.
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34724
View document details
506LetterMIAC 260
Document date
1944 (2 July 1944 CE)
Primary language
Arabic
Personal letter to Kẖawaja David al-Jalālī from a person named Elli Ġozlān in it asking for him to fetch some of books and discussing commercial matters and family salutations – July 2 1944CE – Museum of Islamic Art – (number 260) – in Arabic.
Tags
- 20th c
- trade
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34905
View document details
507LetterMIAC 261
Document date
1943 (22 August 1943 CE)
Primary language
Arabic
Letter written in Tel-Aviv to a person named Marko inviting him into the agreement with the contractor Albert Ḥanān Lilbet[?] in the restoration and repairs of the synagogue – August 22 1943CE – Museum of Islamic Art – (number 261) – in Arabic. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq al-Janīza al-Jadīda / Catalogue of the Documents of the New Geniza, 71).
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34904
View document details
508List or tableMIAC 262
Document date
1933 (16 April 1933 CE)
Primary language
Arabic
– 16 April 1933CE – Museum of Islamic Art – (number 262) – in Arabic. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq al-Janīza al-Jadīda / Catalogue of the Documents of the New Geniza, 75).
Tags
- 20th c
- account
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34934
View document details
509Legal documentMIAC 263
Document date
1944 (31 January 1944 CE)
Primary language
Arabic
Acknowledgement of the receipt of an amount for a period of use – January 31 1944CE – Museum of Islamic Art – (number 263) in Arabic and the signature in Hebrew. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq al-Janīza al-Jadīda / Catalogue of the Documents of the New Geniza, 72).
Tags
- 20th c
- receipt
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34910
View document details
510Literary textMIAC 265
Primary language
Hebrew
Religious commentary – undated – Bassatine Cemetery – Museum of Islamic Art – (number 265) – in Hebrew. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq al-Janīza al-Jadīda / Catalogue of the Documents of the New Geniza, 44).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34707
View document details
511LetterMIAC 266
Document date
1935 (1935 CE)
Primary languages
Arabic, Hebrew
Invitation for attending the ceremony of Hanukkah hosted by the Tāj Torah society at its center in the Jewish quarter – December 24 1935CE – Museum of Islamic Art – (number 266) – in Arabic and Hebrew. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq al-Janīza al-Jadīda / Catalogue of the Documents of the New Geniza, 36).
Related Documents
1
Tags
- 20th c
- hanukkah
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34658
View document details
512Legal documentMIAC 266
Document date
1953 (14 November 1953 CE)
Primary language
Arabic
Permit from the Egyptian Jewish community for building a tomb 2.2 x 1.75 meters in size – November 14 1953CE – Museum of Islamic Art – (number 266) – in Arabic. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq al-Janīza al-Jadīda / Catalogue of the Documents of the New Geniza, 60).
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34832
View document details
513LetterMIAC 268
Document date
1947 (31 January 1947 CE)
Primary language
Arabic
Complaint from an Egyptian Jew to the head of an iron foundry – January 31 1947CE – Museum of Islamic Art – (number 268) – in Arabic. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq al-Janīza al-Jadīda / Catalogue of the Documents of the New Geniza, 56).
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34787
View document details
514LetterMIAC 268
Document date
1948 (18 June 1948 CE)
Primary language
French
Personal letter expressing desire for a friend to meet with an American Sulaymān Basha, and other personal news – Ismaʿilīya (Cairo) June 18 1948CE – Museum of Islamic Art – (number 268) – in French. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq al-Janīza al-Jadīda / Catalogue of the Documents of the New Geniza, 62).
Related Documents
1
Tags
- 20th c
- french
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34844
View document details
515LetterMIAC 269
Primary language
Hebrew
Personal letter from Jerusalem – undated – Museum of Islamic Art – (number 269) – in Hebrew. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq al-Janīza al-Jadīda / Catalogue of the Documents of the New Geniza, 56).
Related Places
1
Tags
- jerusalem
- late
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34792
View document details
516LetterMIAC 23973.26
Primary language
Arabic
Ḥusayn reports that people from "the southern land" (bilād al-qibliyya) have been asking for help because of the actions of the lieutenant (al-khalīfa), the Master of the Shipmasts (ṣāhib al-suwār), and a deputy (nāʾib) of the Qūsa, a clan in Upper Egypt. As a result, the "commander" (al-amīr) reprimands the lieutenant, and has been sending instructions to protect the people of Nubia (ahl bilād al-nūba).
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. اعلم حضرة مولاي صاحب الخيل اطاله الله بقاه وادام عزه وصول كتاب على يده غلامها
3. ابس فى حال الموضع الذي كان تقدم فيه الحدي…
As for the southern land, people have been arriving from there complaining about the lieutenant (al-khalīfa), the Master of
the Shipmasts, and a deputy (nāʾib) of the Qūsa.
Related People
5
Related Places
1
Tags
- qasr ibrim
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40175
View document details
517List or tableMoss. Ia,26.1
Primary language
Hebrew
List of deceased persons. Names include Shemuel ha-Dayyan, Elazar ha-Dayyan, Shela ha-Zaqen, ʿAmram ha-Zaqen.
Recto
1. כבוד גק
2. מרינו ורבינו זכי הדין המפלא בית דין הגון זל
3. וחמודו כגק מרינו ורבינו שמואל הדין וכל
4. וחמוד{ו} כגק מרינו ורבנו אלעזר הדין וכל
5. ועוד זכרן ט…
Related Documents
1
Tags
- memorial list
1 Transcription
In PGP since
1990
PGPID
883
View document details
518Unknown typeMoss. Ia,26.1
Primary language
Arabic
Verso: Either a prayer addressed to God or a petition addressed to a dignitary. In Arabic script. "... allahumma... ...asʾaluka an tushaʿshiʿa lanā ḥayāt al-[...] …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26665
View document details
519LetterMoss. Ia,26.2
Inferred date
1135–1135 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
India Book II, 35: Letter of apology for a complaint that Madmun had mismanaged a trust. Aden, ca. 1135. Verso is IB III, 59, containing …
II, 35
1. ...
2. יראם [...]
3. [י]שאו רבותינו פארי קהלתינו רוב [ברכה ושלום מעושה]
4. במרומיו שלום ומעולים ויורדים ב[סולם ... בית] אל
5. ומן התורה הקדושה אשר היא תו…
...—that your servants and friends are well in al[l]
our limbs/and from all our sides/thanks to the benevolent care/of our God for us/and His mercy, which
has helped us/and has not left us./We will therefore give thanks and magnify His name, as it is written, “I will thank You, Lord, in the congregation,”
etc., and it is written, “May His name be exalted above every blessing and praise!”
Related People
5
Related Places
4
Related Documents
1
Tags
- ib2
- india book
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2004
PGPID
5453
View document details
520Paraliterary textMoss. Ia,26.2
Primary language
Hebrew
India Book III, 59: Magical text copied by Ibn Yiju, probably in Yemen around 1135. The text begins with a magical square (cf. sudoku) of …
III, 59
[ח] [א] [ו]
1. [ג] [ה] ז
2. ד ט ב
3. [הוציאה מ[מסגר נפשי להודות את שמיך בי יכתירו [צדיקים כי תגמול עלי]
4. אחר לעינא בישתא בשם אל חולים ויסיר מן [פ'ב'פ'…
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2004
PGPID
5500
View document details
521List or tableMoss. III,26
One section contains a list of names in Hebrew script, which seems to be headed "Qaraites" (קראיין). […] Other jottings include the names Moshe Qolon and Shemuʾel ʿAmmānī.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41647
View document details
522Literary textMoss. III,126.1
Primary language
Hebrew
Halakhic text, late.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26757
View document details
523LetterMoss. IV,26.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. On verso possibly poetry in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35343
View document details
524List or tableMoss. IV,26.2
Primary language
Judaeo-Arabic
The hand is probably known (Nahray b. Nissim?).
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9357
View document details
525Legal documentMoss. IV,26.3
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Minute fragment. Refers to the sale of property, "the other half" of the …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35341
View document details
526LetterMoss. IV,26.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Only 2–3 lines are preserved on each side. Dating: Likely 13th century. The handwriting may be known. On one side, the …
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35342
View document details
527Literary textMoss. IV,269.1
Primary language
Hebrew
Piyyut, probably.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26793
View document details
528State documentMoss. V,26
Primary language
Arabic
Bifolio. Containing an official order; probably a copy of a decree/sijill, but also written in an elegant script. Stating that Manṣūr b. Sahl, one of …
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. من جملة الكتاب المستخدمين في ديوان الجيوش المنصورة
3. منصور بن سهل وهو[
4. وهو ملازم للخدمة[
5. وامر ضامن(؟) مستخدما في خدمة غيره
6. الى …
Tags
1 Transcription
In PGP since
2023
PGPID
38239
View document details
529Legal documentMoss. VII,126.1
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document. The beginnings of ~9 lines are preserved. Referring to a gift and appointing an agent and "my son Manṣūr."
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35251
View document details
530Unknown typeMoss. VII,126.3
Primary language
Unidentified language and script
Mysterious late fragment containing lists of words in Hebrew script, but not all looking like Hebrew or Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35252
View document details
531Legal documentMoss. VIII,268
Primary language
Arabic
Muslim marriage contract. Fragment (upper right corner). Groom: Yazdād b. Balūl(?). Needs further examination. Reused on verso for Hebrew piyyuṭ.
Tags
- dimme
- muslim marriage contract
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36713
View document details
532State documentMoss. VIII,326.1
Primary language
Arabic
State document, likely a report, in Arabic script. Contains the taqbīl clause and the yunhī formula. The sender refers to his prior report (khidma) which …
1. ]. دولة……..
2. المملوك يقبل الارض امام المجلس السامي اعز الله سلطانه وينهي انه
3. كان اصدر خدمته التي هي جواب الكتاب الكريم وكرار (؟) على….هذه الخدمة
  …
Tags
- dimme
- report
1 Transcription
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36532
View document details
533Legal query or responsumMoss. VIII,426.2
Primary language
Judaeo-Arabic
A legal quey sent to 'The sages of Israel' (a term usually found at the era of Abraham Maimuni), concerning whether a woman who left …
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27192
View document details
534List or tableMoss. X,26.1
Account? - needs examination. No image
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27245
View document details
535Unknown typeMoss. X,126
Ledger of a synagogue beadle. No image.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27224
View document details
536Legal documentMoss. Xa,3.26
Document date
8 Muḥarram 1021 Hijrī (11 March 1612 CE)
Primary language
Arabic
al-muʿallim, and a woman named Sutayta who was Jewish (Sutayta al-yahūdiyya).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39600
Historical shelfmark
Moss. Xa.3.26
View document details
537Literary textNLI 577.1/26
Primary language
Arabic
Containing part of Sūrat al-Shuʿarā' (26:13).
Tags
- arabic script
- quran
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33613
Historical shelfmark
JNUL 577.1/26
View document details
538LetterNLI 577.6/26
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter or letter draft from Muʿammar ha-Kohen ("the teacher of Qalyūb") to ʿAmram ha-Kohen, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Recto consists entirely of pleasantries and flattery …
Related Places
2
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27452
Historical shelfmark
JNUL 577.6/26
View document details
539List or tableNLI 577.10/26
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. The handwriting may be known.
Related Documents
1
Tags
- account
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33881
Historical shelfmark
JNUL 577.10/26
View document details
540LetterNLI 577.10/26
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions the cantor of Ṣahrajt, Malīj, and the son of the late Abū Yaʿqūb al-Kohen al-Ṭabīb.
Related Places
2
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27420
Historical shelfmark
JNUL 577.10/26
View document details
541List or tableSassoon 526
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Genealogical list of Elʿazar b. Shelomo ha-Kohen.
1. אלעזר הכהן ביר שלמה
2. הכהן הראש סגן הכהנים
3. המעולה בישיבה ביר
4. יהוסף הכהן הצדיק גאון
5. בן שלמה גאון נין יהוסף הכהן
6. בית דין כהן צדק נכד אהרן
7. הכהן הראש קדוש…
Related People
1
Tags
- genealogy
1 Transcription
No Image
In PGP since
1987
PGPID
914
View document details
542Literary textStras. 4038/26
A page from a literary work on magical medical remedies.
Tags
- magic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30292
View document details
543Legal documentStras. 4062/26
Formularies for marriage-related legal documents (get, halitzah, yibbum). ASE.
Tags
- formulary
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28972
View document details
544Legal documentT-S 6J1.26
Shemaya and Avraham b. Natan Av are signatories, which dates this to end of 11th, beginning of 12th century.
1. דחתימין בחתמות [
2. מא פי הדא אלכתא[ב
3. ננ בסימוניהון ומ[
4. בית דין יפת בר מ[
5. ולן //חתמות ידיה דמ[// וחתמות ידיה [
6. מר מנחם בר שמואל [
7. בר יעקב נע אישרנו [
8. ו…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3594
Historical shelfmark
TS 6 J 1, f. 26
View document details
545Legal documentT-S 6J3.26
Document date
4971 Anno Mundi (1210–1211 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document concerning the community in Alexandria sending a sum of money to help repair an old synagogue in Jerusalem. There are five signatures on …
1. ] ק [ ] עלי ידה
2. מן אלקהל אלכרים [ ] שנת
3. דתתקעא מצמ[ונה אן] אלמולא אלשיך אלאגל
4. אלרייס כגק מ ור [ ] הייקר כאן תעוייל
5. אלקהל אלכרים עלי אלרייס אלמדכור א…
Tags
- 13th c
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1818
Historical shelfmark
TS 6 J 3, fol. 26
View document details
546Legal documentT-S 6J4.26
Document date
479[0]-479[9] Anno Mundi (11 September 1029–21 September 1039 CE)
Primary language
Hebrew
Part of a legal document dealing with inheritance, mentioning debts and an administrator. Dated 479[.] (= 1029-39 CE). The body of the text mentions Saʿīd …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16168
Historical shelfmark
TS 6 J 4, f. 26
View document details
547LetterT-S 8.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Farah from Alexandria to Nahray b. Nissim, Fustat. October 25, 1056. The letter contains details about shipments of dinars for exchange in Fustat as well as details about the ships movement, especially from Tyre.
recto
1. סידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם נעמאך וכאן לך ומעך [ולי] וחאפץ מן אל
2. מסתקר לנצף מן שהר מרחשון כתמה אללה עליך באחסן כאתמה
3. וערפך ברכת מא י…
recto
1. (אני כותב לך), אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את חסדיו לך ויהיה לך ועמך מגן ושומר,
2. מהבית, בחצי מרחשון, יחתום אותו אלוהים עליך ב…
Related People
2
Related Places
7
Tags
- suftaja
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
5992
View document details
548Legal documentT-S 8.126
Primary language
Aramaic
Part of a ketubba, mostly illegible. (Information from CUDL)
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18655
View document details
549Legal documentT-S 8.226
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Aramaic
Recto: geṭ for [...] b. Menaḥem (husband), Dated 1 Iyyar [...]3 in Egypt. It might be possible to calculate an exact date for this document …
Verso
1. [ ]נן עידי מסירה
2. [ ] משה החבר נע
3. [ ] מנשה נע
Recto
1. בארבעה בשב[ ]
2. בירח אייר דשנ[ ]
3. ותלתה שנין למניינ[ ]
4. מצרים דען ניל[ ]
5. בר מנחם וכל ש[ ]
6. נ…
Related People
1
Tags
- get
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
18631
View document details
550Legal documentT-S 8.260
Document date
Iyyar 1443 Seleucid (18 April 1132–16 May 1132 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: bill of release from Abū l-Munā to his father-in-law, signed by Natan b. Shelomo ha-Kohen and Shemuel b. Natan he-Ḥaver.
Recto
1. [ ] אדוננו מ[צליח ]
2. [ ] לנצח מ[ ] אל[ ]
3. [ ]
4. [ ]
5. [ ] עלקה ען אגרה [ ] וען גיר
6. [ ]ן כל מא [ ] ולם י[ ]כשו ומן כל מא יקע
7. [עלי]ה אסם והגא ומן סאיר…
Related People
1
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7127
View document details