Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

5,726 results
  1. 2351List or tableT-S J1.4

    Two lists similar to T-S K15, fols. 5, 15, 39, 50, written by the same scribe and having mostly same names; one of the lists …

    T-S J1.4 , r, right [Col. II]

    1. וא[נ]פק איצא פיהם
    2. יום אלתלתא אלתאמן עשׁר
    3. מנה כמסה קנאטיר
    4. בן דניאל ח גאריה מכתאר ב
    5. אלבעלבכי ה אום כלף ג
    6. גאסלה מצריה ב ב…

    T-S J1.4 , r, right [Col. II]

    1. Also dis[p]ensed for them
    2. on Tuesday the 18th
    3. of that (month) five qinṭārs (500 pounds)
    4. b. Daniʾel 8 the slave girl o…

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  2. 2352List or tableENA NS 77.197

    Account entry or receipt in Judaeo-Arabic. Dating: 16th- or 17th-century based on the paleography. Mentions the Nile port of Būlāq, specifically the loading docks (bi-isqelīt …

    Recto

    1. יוגב ___________________________
    2. אל חג אחמד אל קפאני [...
    3. ען חמל מחזום לחגאג אלמ[...
    4. באסקלית בולאק אל מחרוס[ה ...
    5. ...]זאם אל חצ'רה אלסאמיא [..…

    Tags

    1 Transcription

    • 1
    • 2
    View document details
  3. 2353List or tableT-S J1.61

    Accounts in Judaeo-Arabic. Of the 'Miṣriyyīn' synagogue. Dating: 18th or 19th century.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  4. 2354List or tableT-S AS 187.152

    Minute fragment of accounts in Arabic with Greek/Coptic alphanumerals. Medieval-era.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  5. 2355List or tableT-S Ar.35.357

    List of commodities and amounts - needs examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  6. 2356List or tableT-S NS 83.29

    Small fragment of accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions ʿAllān and Abū Yaʿaqov and different types of wood.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  7. 2357List or tableT-S Ar.34.234

    Document in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Needs examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  8. 2358List or tableT-S K11.48

    Accounts in Judaeo-Arabic in a rudimentary hand, maybe of a syrup/sherbet maker (mentions violet, apple, quantities in ounces). Mentions names such as Ibn Mardūkh.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  9. 2359List or tableT-S AS 184.339

    Accounts.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  10. 2360List or tableMIAC 180

    Account statements – 1944-1946CE – Museum of Islamic Art – (number 180) – in Arabic. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq al-Janīza al-Jadīda …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  11. 2361List or tableENA 3930.2

    Accounts in Arabic and Coptic alphanumerals. Medieval era. The verso mentions "the sister of Um ʿAbdallah" (اخت ام عبدفالله). (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  12. 2362List or tableJRL B 1945

    Late accounts, fairly well-preserved. A partial year is visible on the recto _٧٧(?) or the scribe may have intended the ligature under ٧٧ as the …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  13. 2363List or tableT-S AS 107.110

    Very faded list of books, e.g., a commentary on (Bava) Batra. In the left column the entries are numbered 74 through 82, which may help …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  14. 2364List or tableENA 2148.71

    List of goods with weights expressed in raṭl. Medieval-era. Some of the goods listed are olibanum/frankincense (לבאן) and purging cassia (כ[יא]ר שנבר). The verso contains …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  15. 2365List or tableENA 3968.5

    Small fragment of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mamluk-era? Mentions ḥummus.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  16. 2366List or tableBodl. MS heb. c 28/47

    IB I, 42. List of contributors for bread for the poor. Location: Fustat. Dating: ca. 1230–40 CE. Abū l-Riḍā (Yosef III) Ibn al-Lebdī pledged one-half …

    Tags

    1 Translation

    • 47 recto
    • 47 verso
    View document details
  17. 2367List or tableT-S Ar.54.41

    Bifolio of accounting for the purchase of wax (sharḥ shary al-shamʿ). Mentions Nuʿmān; pepper; the word אכדת is spelled אכת; selling a turban to Salāma; …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  18. 2368List or tableJRL Genizah Ar. 519

    List or accounts, in Arabic script.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  19. 2369List or tableBodl. MS heb. f 56/52

    Account of the expenditures, recorded by Judge Shemuel b. Saadya, made on one day in Dar al-Zayt, ca. 1182. The note is for building materials, …

    recto

    1. יום אלגמעה אליז סיון אתצ''ג בדאר אלזית טין ב' גבס ב>/
    2. קצריה ובכלה>/ מאונה א> סלם○ / רמי תראב ט>○
    3. מוהוב וצבי ז' רקאצין ה' וכיל א> אלגמלה ל○ /
    4.  …

    Recto

    1. Friday, 17 Siwan 1493, in Dār al-Zayt: Clay, 2. Gypsum, 2 1⁄2 1⁄3.

    2. A jar and a buckle, 1⁄2 1/3. Food, 1 1/2. A ladder, ¼ ⅓. Removal of garb…

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 52 recto
    • 52 verso
    View document details
  20. 2370List or tableT-S AS 187.50

    List in Judaeo-Arabic, mentions Badr al-Dīn in the heading. 16th- or 17th-century based on the paleography.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  21. 2371List or tableENA 2219.4 + ENA 2219.5

    Accounts in Arabic, medieval-era. Reused for berakhōt liturgical text in Hebrew.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    • verso
    View document details
  22. 2372List or tableT-S AS 205.191

    List of materia medica and their weights. In Judaeo-Arabic. Dating: Might be 13th century or later based on handwriting and orthography (e.g., כתירה for כתירא). …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  23. 2373List or tableT-S K15.6

    IB I, 38. List of donors of wheat and/or cash for the poor. Dated: Av 1489 Seleucid = July/August 1178 CE. The occasion was probably …

    Tags

    1 Translation 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  24. 2374List or tableJTS MS 7737.2 + JTS MS 7737.1

    Children's exercises (FGP). Beautiful colored-in letters.

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    • 1
    View document details
  25. 2375List or tableENA 2526.6

    Verso: Minute fragment of accounts in Arabic with Greek/Coptic numerals. The names Salmān, Ismāʿīl, and Ibrāhīm, and Ṣāfī appear with various quantities.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 2
    • 1
    View document details
  26. 2376List or tableENA 641.20 + ENA 641.22 + ENA 641.24

    Account whose heading reads taʿrīf rafaʿahu Abū al-ʿAyb al-šayḫ al-ġilmānī). Once belonged to the same account as ENA 641.19 + ENA 641.21 + ENA 641.23. …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  27. 2377List or tableENA 3730.7

    Accounts listing a variety of textiles in different colors and perhaps other goods. Dated in the main heading on the recto: 12 J[umāda] I 960 …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  28. 2378List or tableYevr.-Arab. II 1422

    Karaite note acknowledging a debt dated 5422 era of creation

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  29. 2379List or tableT-S AS 205.54

    Damaged fragment from a memorial list 'The house of Umm al-Damyati' followed by the house of Rashid, and his two sons Hilal and Shilo, and …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  30. 2380List or tableT-S NS 129.82

    Jottings in both Arabic script and Hebrew script, on the back of a Hebrew piyyuṭ. One of the Arabic sections is dated: end of Rajab …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  31. 2381List or tableENA 3177.7

    Accounts in Judaeo-Arabic. The paleography helps to estimate the dating of this fragment as sixteenth- or seventeenth- century.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  32. 2382List or tableENA 3150.7

    Memorial list for Abū l-Karam b. al-Dayyān. Verso is a memorial list for the Muzaghlil family. (Information from Goitein’s index card)

    1 Transcription 1 Discussion

    • recto
    • verso
    View document details
  33. 2383List or tableT-S AS 185.201

    Large cluster of writing exercises, probably from a student's notebook. 7 folios. Dating is probably 18th or 19th-century based on the paleography of the model …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    View document details
  34. 2384List or tableT-S Ar.30.212

    Booklist in Judaeo-Arabic. Information from Baker/Polliack catalog. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  35. 2385List or tableENA 3843.5

    Verso: Accounts with the header "What was sold before the death of Abū Isḥāq b. Abū Sahl known as Ibn al-Ahuv, in the presence of …

    Tags

    1 Discussion

    • 1
    • 2
    View document details
  36. 2386List or tableENA 2968.4 + ENA 2968.1

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    • recto
    View document details
  37. 2387List or tableT-S NS J294

    Verso: 8 persons donate each 1/4 dinar, presumably for the needy mentioned on recto (poor hand, but not that of ʿEli the parnas). (Information from …

    1 Discussion

    • 1v
    View document details
  38. 2388List or tableT-S Ar.30.186

    Accounts, probably. In Arabic script. Densely written in four columns. Many women are named (Umm Saʿīd... imraʾat X... al-Naṣrāniyya....).

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  39. 2389List or tableENA 2715.20 + ENA 2715.19 + ENA 2715.21

    Accounts in Ladino and Hebrew that can be dated through a join's (ENA 2715.19) entry dated 26 Sivan [5]632 or July 2 1872CE. MCD.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    • 1
    View document details
  40. 2390List or tableT-S K6.99

    Verso, left: beginning of a genealogical list for "the house of the learned judge": Saʿadya and his six sons, beginning with Shemuʾel the judge (al-dayyan …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  41. 2391List or tableCUL Or.1080 9.17

    Substantial fragment of an elaborate, calligraphic calendar, in Hebrew, giving corespondences between the Hebrew and Islamic calendars. A year does not appear anywhere, but it …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  42. 2392List or tableT-S AS 213.10

    Book list. Contains some unique entries such as כתאב פי אלחמש קראן פי רק מדהב = pentateuch (here קראן is מקרא) on a golden leaf. …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  43. 2393List or tableT-S AS 202.247

    Itemized business accounts probably for the shipment of commodities. Dating: 11th or possibly 12th century. Mentions תלאליס קלאעיה on verso. Mentions Alexandria and Rashīd.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  44. 2394List or tableBL OR 10126(3).7–8

    See tag.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  45. 2395List or tableJRL Genizah Ar. 65

    Accounts in Arabic script. Dated in the final lines on the left side of the recto: Rabīʿ I 1166 AH (1753 CE). Requires further examination.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  46. 2396List or tableJRL C 142

    Accounts in Arabic, dated in the lower left section 5 Ṣafar [1]257 which is 1841 CE. Requires further examination for content. MCD.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  47. 2397List or tableT-S K6.123

    Bifolio of accounts in Judaeo-Arabic and some Arabic. Organized in part by parshiyot (CUDL suggests that the sums mentioned could be an auction for the …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  48. 2398List or tableT-S AS 204.146

    Accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Quite damaged and faded. At the bottom of verso mentions laundry and a porter and alum and …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  49. 2399List or tableJRL Gaster heb. ms 1774/9

    Calendar. Late. Colorful floral illustrations, with the text in circular medallions. The surrounding fragments are either from the same calendar or very similar ones.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  50. 2400List or tableT-S 13J28.10

    On verso and spilling over onto the margins of recto: account and a list of at least 82 indigent people, including at least 14 Europeans, …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1v
    • 1r
    View document details