Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

8,188 results

Sort by

201Legal documentT-S AS 145.334
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Legal document mentioning guardianship, R. Berakhot, and a deceased man. Verso: Legal document in a different hand (that of Shelomo b. Eliyyahu?) mentioning capital …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16306
View document details
202Legal documentT-S Ar.35.284 + T-S Ar.35.283
Primary language
Arabic
Parts of documents - needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20635
View document details
203Legal documentT-S AS 154.121
Document date
Sunday, 7 Tishrei 1532 Seleucid (6 September 1220 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal note in Judaeo-Arabic. In the hand of Shelomo b. Eliyyahu? Dated: Sunday, 7 Tishrei 1532 Seleucid = 6 September 1220 CE. (The scribe wrote …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16651
View document details
204Legal documentT-S NS J401l
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). A mother concludes a contract for the teaching of her boy in Arabic. …
Recto
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי ד[חתמות ]
2. אלשיך אבו אלפצל כגק מרור צדקה הז[קן ]
3. כגק מרור שמריה הזקן הנכבד נבע [ ]
4. מרור שלמה הלוי הזקן הנכבד ישצו […
Recto
Testimony about what happened in our presence, we the [undersigned witnesses. There appeared before us] the elder Abu ʾl-Faḍl, (his) h(onor), g…
Related People
1
Tags
- arabic script
- education
- language
- mother
- son
- (+ 1 more)
3 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1436
View document details
205Legal documentCUL Or.1080 J249
Primary language
Aramaic
Formulary for a legal document of ḥaliẓa (rejection of levirate marriage). On vellum.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19811
View document details
206Legal documentT-S 8.175
Primary language
Aramaic
Part of the beginning of a ketubba, dated 13[..] (10th-11th century CE) in Fusṭāṭ. (Information from CUDL)
Related Places
1
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18664
View document details
207Legal documentJRL P 696
Legal document. Very narrow vertical strip. The ends of nearly 30 lines are preserved. It involves [...] b. Shemuel and a house.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34460
View document details
208Legal documentBodl. MS heb. f 56/45 + Bodl. MS heb. f 56/46
Document date
Tammuz 1493 Seleucid (4 June 1182–2 July 1182 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court register. Bodl. MS heb. f 56/46v: A renewed betrothal contract dated Tammuz 1493 Seleucid = June/July 1182 CE. Groom: Abū l-Baqāʾ Sheʾerit b. Yefet. …
1. למא כאן בחדש תמוז ̇א̇ת̇צ̇ג לשטרות בפסטאט מצרים דעל נילס
2. נהרא מותבה שידך אבו אלבקא מ̇ר ו̇ר שאירית הבחור היקר
3. בר ̇כ̇ג̇ק מ̇ר ו̇ר יפת הזקן הנכבד ה̇ח וה̇…
Related Places
1
Related Documents
3
Tags
- betrothal
- register
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4753
View document details
209Legal documentJRL B 2637
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a marriage-related document. In Judaeo-Arabic. These are the scribe's notes for drawing up a proper document, containing the details of the early and …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32759
View document details
210Legal documentT-S NS 324.50
Document date
12 Nisan 1453 Seleucid (9 April 1142 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Small fragment from the top of a marriage contract (ketubba). Dated: 12 Nisan 1453 Seleucid = 9 April 1142 CE. Groom: Tiqva ha-Levi. Bride: [...]ār. …
Related People
1
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
25700
View document details
211Legal documentBodl. MS heb. c 28/69
Document date
Shevaṭ 1466 Seleucid (6 January 1155–4 February 1155 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document from Minyat Zifta in which a woman, Tujjār bt. Khalaf known as Ibn אלשיגרי, conveys to her husband Bū ʿAlī b. Abū l-Ḥasan …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן סהדי דחתמות ידנא לתחתא סוף שטארא דנן
2. למא ] כאן פי חדש שבט אלנצף מנה שנת אתסו לשטרות בעיר מניה זפתא
3. דעל ] נילוס נהרא מותבה רשו…
Related People
1
Related Places
2
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2527
View document details
212Legal documentT-S 13J8.29
Primary language
Hebrew
Legal document: power of attorney in which Shelomo b. Ḥātim appoints Menaḥem b. Shelomo to pursue his claims against Ḥasan b. Avraham and Shemuʾel b. …
1. מה שהיה בפנינו אנו בית דין הקבוע במצרים והעדים החותמים עדותם
2. למטה בשטר הרשאה דנן איך בא לפנינו ר שלמה בר חאתם ואמר בפני[נו
3. היו עלי עדים וקנו ממני מע…
Tags
- power of attorney
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1222
View document details
213Legal documentT-S 8.157
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Part of a ketubba, referring to various sums in dinars. (Information from CUDL)
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18661
View document details
214Legal documentENA 3975.4
Document date
16 Dhū l-Qaʿda 537 Hijrī (2 June 1143 CE)
Primary language
Arabic
Deed of acknowledgment (iqrār). Nearly completely preserved. In Arabic. Dated: 16 Dhū l-Qaʿda 537 AH = 2 June 1143 CE. The declaration is made by …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- to edit
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10846
View document details
215Legal documentENA NS 18.25
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Detailed deathbed declaration made by Abu al-Tahir Mevorakh b. Shela al-murid (government supplier), written by the scribe Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). The testator …
1. מעשה שהיה לפנינו אנו בית דין הקבוע המ[מנה . . . . . . . . . ס]אלנא אלדכול עלי אלשיך
2. אבו אלטאהר מבורך בר שלה נע אלמורד פד[כלנא עליה פאלפינאה] אלמריץ …
Related People
1
Tags
- deathbed will
- halfon b. menashshe
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2436
View document details
216Legal documentHalper 376
Legal formulary, including templates for a deathbed will and for a release (meḥila)
Tags
- formulary
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19656
View document details
217Legal documentT-S AS 169.61
Primary language
Arabic
Bottom of an Arabic legal document. There are four witness statements stacked on top of each other. The document itself is missing. It may have …
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40732
View document details
218Legal documentT-S AS 153.387
Primary language
Hebrew
Minute fragment, most likely from a deathbed declaration. AA
Tags
- will
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22268
View document details
219Legal documentT-S NS 38.25
Primary language
Aramaic
rom a formulary of legal documents, including the beginning of the section on ketubah. (FGP)
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26125
View document details
220Legal documentENA NS 18.1
Document date
Wednesday, 15 Ṭevet 4837 Anno Mundi (14 December 1076 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Fragment of a quittance document (שטר אביזארי). Written by Hillel b. ʿEli. Location: Fustat. Dated: Wednesday, 15 Ṭevet 4837 AM = 14 December 1076 CE. …
Related People
1
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6915
View document details
221Legal documentT-S AS 153.389
Primary language
Aramaic
Small fragment from the top of a ketubah. The groom is Yeshu'a b. Shelomo. Someone used the spaces between the lines to copy and duplicate …
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22269
View document details
222Legal documentT-S AS 151.301
Primary language
Aramaic
Minute fragment, probably from a ketubah. The word גביה might belong to the monogamy clause.
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22006
View document details
223Legal documentYevr.-Arab. II 1588
Primary language
Judaeo-Arabic
Karaite bill of release of a debt related to inheritance. Not dated but probably 18th century
Tags
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
28046
View document details
224Legal documentAIU VII.E.95
Primary language
Hebrew
Loan contract, possibly a draft. Dating: Probably 18th or 19th century. In which Yosef Fra[nces?] and the gabbay of the congregation of Miṣrayim, Shemuel Naʿim, …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30393
View document details
225Legal documentT-S 10J28.2
Document date
Av 1363 Seleucid (July 1052 CE)
Court deposition testifying that Naḥum b. Yeshuaʿ Ibn al-Shāmiyya showed a caliphal rescript (ruqʿa mutarjama ... wa-fihā tawqīʿ) to Yehuda b. Yosef al-Rumi to the …
1. יקול מן אתבת שהאדתה פי הדא אלכתאב אנא כנא מגתמעין פי סוק
2. [אלצ]פין חתי ראינא יהודה אלרומי בן יוסף גאלס פי דכאן נחום בן ישועה
3. אלמערוף באבן אלשאמיה ואן…
Lost Archive, pp. 403-4
1. Those who have authenticated [athbata] their signatures on this document say: We [the undersigned witnesses] happened to be …
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
2993
View document details
226Legal documentT-S NS 38a.48
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Fragment (bottom half only). Looks like a power of attorney in which a woman appoints a man as her agent. No names or …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26136
View document details
227Legal documentT-S NS 320.106
Primary language
Judaeo-Arabic
Large legal document. Fragment (right side only). In the hand of Hillel b. ʿEli? Mentions a codex; a partnership (sharika); payments in installments. Names listed …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25376
View document details
228Legal documentT-S NS 184.84
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Fragment (lower right piece). Involves ʿAllun and ʿAbd al-Raḥmān and possibly a business dispute. Needs further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23831
View document details
229Legal documentT-S Ar.20.24
Primary language
Arabic
Recto: Legal document in Arabic script, probably a deed of sale. Mentions other landmarks including the house of Bū ʿAlī al-Urjuwānī and that of Fāris …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31598
View document details
230Legal documentSassoon 537
No Image. Description from FGP: A bill of partnership between Avraham b. Moshe known as al-Marjani, and Hillel al-Attar b. Avraham known as al-Fuqa'a. AA
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
28923
View document details
231Legal documentENA NS 85.273
Small fragment, likely from a legal document. Mentions Avraham b. Farrāḥ. Might join with ENA NS 18.16 (PGPID 11103).
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14925
View document details
232Legal documentT-S K25.130
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Ketubba fragment. On parchment. This is the bride's first marriage. Mentions sums of 20 dinars and 40 dinars. Most of what is preserved is the …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38325
View document details
233Legal documentENA NS 29.19
Document date
Sivan 5578 Anno Mundi (5 June 1818–4 July 1818 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document. In Hebrew. Location: Cairo. Dated: End of Sivan, 5578 AM, which is July 1818 CE. Apprentice contract for Avraham Fuerte, the student, and …
M. Dudley, Dissertation Appendix 8
1. בע׳׳ה
2. בפעח׳׳מ באו היקר נשא ונע׳ יאודה בונאן יצ׳׳ו והבחור ונחמד אברהם פוירטי יצ׳׳ו והודו שניהם הודאה
3. גמו׳ …
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11735
View document details
234Legal documentBL OR 5561B.25
Document date
1 Av 5575 Anno Mundi (7 August 1815 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Investment partnership agreement (עסקא) for one month dated 1 Av 5575 AM (1815 CE), in Cairo (מצרים). Between Khalīfah b. Ḥayyīm Najjār and Ḥabibah bt. …
1. ב׳׳ה
2. בפנינו עדים ח׳׳מ הודה היקר נשא ונעלה לשט׳׳ו כה׳׳ר כליפה נג'אר יצ׳׳ו בכ׳׳ר המנוח חיים נ׳׳ע הודאה
3. גמורה שרירא וקיימת מעכשיו מדעתו ורצונו הטוב והג…
Related Places
1
Tags
- 19th c
- partnership
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19244
View document details
235Legal documentCUL Add.3414.1–2
Document date
Monday, 12 Tammuz 1409 Seleucid (14 June 1098 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
IB I, 10–11. Court proceedings from Fustat dealing with the dispute between Yosef ha-Lebdi the India trader, and Yequtiʾel b. Moshe, 'the representative of merchants' …
CUL Add.3414.1 recto (I, 10)
1. בתרין בשבה דהוא תרי עשר יומי בירח תמוז
2. דשנת אלפא וארבע מאה ותשע שנין למניינא
3. דרגיליננא ביה בפסטאט מצרים דעל נילוס
4. נהרא…
Related People
2
Related Places
4
Tags
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2004
PGPID
5384
View document details
236Legal documentT-S NS 224.54–55
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Small piece of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (active 1100–38). Involves Manṣūr/Elʿazar and Ṣedaqa. Apparently Manṣūr agreed to pay Ṣedaqa …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24060
View document details
237Legal documentAIU XII.149
Document date
623 Hijrī (2 January 1226–21 December 1226 CE)
Primary language
Arabic
Deed of acknowledgment (iqrār) by a certain Futūḥ b. Aḥmad. Mentions the judge in whose presence the iqrār took place, another person by the name …
Related Places
1
Tags
- dimme
- iqrar
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31060
View document details
238Legal documentT-S J3.28
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
A formula of bill of partnership.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23185
View document details
239Legal documentJRL P 957
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). On parchment. The ends of about 15 lines are preserved. Probably a deed …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34470
View document details
240Legal documentDK 41
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Karaite marriage contract. Fragment, no marriage gift preserved, dowry items preserved add up to 110 dinars. Mentions a mill, spring in the land of Israel, …
Tags
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34129
View document details
241Legal documentT-S 10J4.15
Document date
Middle Shevat 1489 Seleucid (January 1178 CE)
Beginning of a deposition about the payment of debts in a transaction involving a pledge of four books. Drafted in Fustat in Shevat 1489/January 1178. …
1. חצר אלינא אנן חתומי מטה אלשיך אבו אלמכארם אלתאגר אללוי כגק מרנ ורבנ נדיב הלוי הזקן
2. הנכ . ת בן כגק מרנ ורבנ משה הלוי הזקן הנכ דידיע בן נפיע נע פי אלע…
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3018
View document details
242Legal documentT-S NS 138.91
Inferred date
1007–1055 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Probably a leaf from a court ledger, in the hand of Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE). There are multiple records here. both on recto …
Related People
1
Tags
- to examine
- unedited 11th c
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36488
View document details
243Legal documentT-S 12.127
Marriage contract mentioning in the dowry list, among other garments, a 'jukaniyya,' a garment covering body and head, made of 'white dabiqi'' and worth two …
Recto
1. ]באר כלתא ב[ . . . ]תא דא והות ליה [ . . ] לאנתו ויהב [ . . . . . . . . .
2. במ]תנה גמורה מעכשיו ול[ע . . . . . . ] . . מת [ . . . . . . . . . . …
Tags
- ketubba
- marriage
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
3097
View document details
244Legal documentT-S 18J1.17
Document date
Dhū al-Qada 508 Hijrī (April 1115 CE)
Primary language
Arabic
Deed of sale of an enslaved woman. Recto describes her sale to Sitt al-Munā bt. Natan/Hibatallāh, the widow of Nahray b. Nissim, in late 1108, …
1. انتقلت الجارية المسماه بباطنها وهي نعيم
2. من ملك ست المنا ابنة هبة الله الاسراىئيلي
3. الى ملك عبد المسيح بن مقارة بن هرون النصراني الطبيب
4. وتسلمت ثمنها و…
Related People
4
Related Documents
1
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2023
PGPID
38380
View document details
245Legal documentT-S NS J20 + T-S AS 168.232 + T-S AS 159.199 + T-S 12.477
Document date
Thursday, 1 Tammuz 4940 Anno Mundi (26 June 1180 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Large legal document (drafts?) at least partially in the hand of Meʾir b. Hillel b. Ṣadoq. Dated: Thursday, 1 Tammuz 4940 AM = 26 June …
Tags
- property
- women's
2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
7235
View document details
246Legal documentJRL A 355
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). In which [...] b. Yosef acknowledges receipt of a debt from [...] b. …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
28235
View document details
247Legal documentT-S 12.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Testimony by Nissim b. Shemarya that Sason b. Natan had deposited with him seventeen counterfeit nizārī dinars. The counterfeiter was the mutawallī al-sikka, or …
Recto
1. חצ'ר מ'ר' נסים ביר' שמריה נ'ע' קדאם מן אתבת כטה פי אכר הדא אלכתאב וקאל להם אן קד כאן אודעני
2. ר' ששון ביר' נתן נ'ע' מן קבל כדוגה אלי אלאסכנדריה …
Recto
1. בא לפני החותמים באחרית כתב זה מ"ר נסים בי"ר שמריה ואמר להם כי: הפקיד אצלי
2. ר' ששון בי"ר נתן נ"ע טרם צאתו לאלכסנדריה שבעה עשר דינרים 'נזארי' חדש…
Related People
3
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3090
View document details
248Legal documentT-S Misc.29.8
Document date
Shawwāl 512 Hijrī (15 January 1119–12 February 1119 CE)
Primary language
Arabic
Deed of acknowledgment (iqrār). In Arabic script. Dating: Mentions a period of 6 years beginning in Shawwāl 512 AH and ending in Ramaḍān 518 AH. …
1. بسـ[ـم الله الرحمن الرحـ]ـيم الحمد [لله وحده وكفـ]ـى وسلام على عباده الذين اصطفى
2. اقر يهوذا بن اسرائيل بن افرايم الاسرائيلى التاجر ويعرف بابن ابى كثي…
1. In [the name of God, the merciful and compassionate.] Praise be to [God alone. He is sufficient.] Peace upon his servants, whom he has chosen.
2. …
Related People
4
Related Places
1
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8391
View document details
249Legal documentT-S 6J2.33
Beginning of a marriage match agreement drawn up in the presence of witnesses and written three times, the last version written in the shape of …
1. בפנינו אנו עדים חתומי מטה
2. שדך הבחור היקר החתן בר
3. יוסף עטאר יצ בכר מנחם יצו
4. בפנינו אנו עדים חתומי מטה שדך הבחור
5. כמק יוסף עטאר יצו בכר מנחם יצו
6. ב בפני…
Tags
- marriage
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3611
View document details
250Legal documentT-S 12.448
Document date
Tammuz 554[.] Anno Mundi (4 July 1780–23 July 1789 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Ketubba, likely from Cairo given the mention of the Nile (נילוס) in the locational clause in line four and the witness signature of Yeḥezqel Ḥefeṣ …
Related Places
2
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19979
View document details