Scholarship on Legal document: ENA 4011.50

Legal document ENA 4011.50
  1. Bibliographic citation
    S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #6829 and #6830. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
    Relation to document
    • Discussion
  2. Bibliographic citation
    S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/2388/.
    Relation to document
    • Digital Edition
Image
Transcription
Translation

ENA 4011.50 1

°
1
S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
  1. יקול מן סיתבת כתאמתה אספל הדה אלאסטר אנא
  2. חצרנא אלי סיד אלאהל בן אבי עמר יערף באבן אלאקטע
  3. והו מריץ מלקא עלי פראשה פתחדתנא מעה וגדנאה
  4. חאצר אלדהן טלק אללסאן יגאוב ען כל סואל בחסב מא יגב
  5. פיה פסאלנאה הל לה ענד אבי עמר בן אבי סעד אלאסכנדראני
  6. שי אם ענד גירה פקאל ליס לי ענד אלמדכור ולא ענד גירה
  7. לא דהב ולא פצה ולא אתאת ולא שי מן גמיע אלאשיא
  8. קלילהא וכתירהא חקרהא וגלהא כל מא יקע עליה אסם
  9. והגא משוי פרוטה ולמעלה ואלדי סמענאה מן מנטקה
  10. כתבנאה וכתמנא עליה פי אלעשר אלאוסט מן תמוז אתעז
  11. בעיר אלמחלה אלכברי רשותיה דאדונינו גאונינו יחיד הדור
  12. ארי התורה נתנאל הלוי ראש ישיבה שלגולה רכב ישראל
  13. ופרשיו יהי שמו לעולם למהוי לזכו ולראיה שריר וקיים
  14. נתן בר חלפון נע מגילי הלוי בר זכאי

ENA 4011.50 2

°
2
Image Permissions Statement
  • ENA 4011.50: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain