Legal document: T-S NS 321.4

Legal document T-S NS 321.4

Tags

Input date

In PGP since 1988

Description

Fragment of a writ agency, written in Tyre, 1012.

Transcription

Moshe Gil, Palestine During the First Muslim Period (634–1099)‎ (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1983), vol. 2.

TS NS 321, f. 4, ed. Gil, Palestine, pp.477-478 (Doc. #269), C.B. 01-07-88 (p) Fragment of a writ agency, written in Tyre, 1012. }

....

  1. [ ] האיש ה[ ]
  2. [ ] חסד דורשי טוב ושוחרי א[מת ]
  3. [ ]אלהינו ויעזרם וינצרם כק לו [ ]
  4. [ ]ון במעלליו ובניו [ ]
  5. [ ...]
  6. [ ...]
  7. וכק מ יוסף ואהרן [ א]פרים בן ר [ ]
  8. וכק מ מפרג בן מ כלף וכק ר יחיי הכשר וכק [ ]
  9. תקדם איש הטוב [ ] בטוב בן מ שלמה [ עושה]
  10. חסד ורודפו בן [מ] שלמה ננ ושאר הקהל [ ]
  11. [ ...]
  12. יוסף את מרנא מנצור הכהן נוחו עדן לל[ ]
  13. ביכלו ובנפשו גומ[ל ח]סדים יגמלהו בחסדו ויגדיל את [ ]
  14. שאר הקהל עמו [ ] שהבטיח לשלם שכר טוב לצד[י]ק [ ]
  15. וישלם שכרכם בחסדו ובאמתו וכבר הניח שלוש [בנו]ת ע[ם] ינוקא
  16. יתומים מאם ואב [ ]
  17. לקחת הנמצא להתכלכל בו כי עד עתה לא נגלה לו [ ]
  18. מרשותם את מר של[מ]ה בן רביע אפטרפוס להם [ ]
  19. בכל יכלכם ותתנו לו [ ] למכתאר זה בלי [ ]
  20. [ ] ] בשטר הרשאה לקחת [ ]
  21. [ ] והחשבון [ ] הכל [ ]
  22. יצא להם דבר והתגלגל החסד על ידיכם ונעשה בהם [ ]
  23. וזכרכם הטוב לא י[מ]וש מפינו וברכותינו קבועות ל[כם]
  24. ושלומכם וטובתכם [יר]ביון לנצח ונכתב בששה לח[ודש ]
  25. דתשעב ליצירה במדינת צור ועקב שלום בריר [וקיים]
  26. יצחק הכהן בר יחיה נ נפש כלף בן מע[מר]
  27. יחזקאל בן בניאמין אברהם הכהן בן [ ]
  28. יוסף הכהן בן אפרים סט ד [ב] ש [ת][ש] ב
  29. יוסף ה[כה]ן ברבי יעקב הסופר ת[י] א [ד][פ] ע

(verso) (left) (right)

  1. ]לכגק מר חג[י?
  2. א]פרים באלמחלה יברכם צו[ר