Unknown type: ENA 2420.1

Unknown type ENA 2420.1

Metadata

Shelfmark
ENA 2420.1
Primary Languages
Hebrew
Italian

Tags

Input date

In PGP since 2017

Description

Blessings for Emperor Francis II of Austria in Italian and Hebrew. The Italian portion reads in part: "Dia Sempre Gloria e Vittoria al Nostro Sovrano Imperator Francesco Secondo D'Astria Con Tutta la sua Real Famiglia astriacha(?)." Dating: 1792–1835 CE. Evidently to be included in the prayer service as a 'misheberach,' because the text indicates that the misheberach for the congregation should follow.

ENA 2420.1 recto

recto

Transcription

Translation

ENA 2420.1 verso

verso
Image Permissions Statement
  • ENA 2420.1: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
https://geniza.princeton.edu/documents/12489/