Letter: ENA NS 45.30

Letter ENA NS 45.30

Metadata

Shelfmark
ENA NS 45.30
Primary Language
Judaeo-Arabic

Tags

Input date

In PGP since 2017

Description

Letter fragment from Khiyār b. Yaʿqūb to Abū l-Afrāḥ ʿArūs b. Yūsuf. In Judaeo-Arabic. Dating: Late 11th century. Reused for business accounts on verso. On the writer, see India Book II, 6 (DK 230.3 (alt: XIX) (PGPID 5422)), India Book II, 9 (Moss. II,160 (PGPID 5451)), and ENA NS I.84 (PGPID 11967). Very little of the content of this letter remains.

ENA NS 45.30 1

1

Transcription

Translation

ENA NS 45.30 2

2
Image Permissions Statement
  • ENA NS 45.30: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
https://geniza.princeton.edu/documents/12147/