Legal document: T-S 13J2.7

Legal document T-S 13J2.7

Shelfmark: T-S 13J2.7
Editor: S. D. Goitein, unpublished editions. With minor emendations by Marina Rustow, 2/23/23.

Primary Language: Hebrew

record of evidence

In PGP since 2017

Description

Fragment of a record of evidence by Eviatar ha-Kohen who was called by the name of God, the son of Gaon and the grandson of Gaon. The witnesses are Yehuda b. Shabbat and Ulla ha-Levi b. Yosef. Dating: ca. 1100, according to CUDL. VMR (Lines in Arabic were not included in Goitein's edition)

Edition: Goitein, S. D.

Edition: Goitein, S. D.

Translation:

T-S 13J2.7 1r

100% Zoom and Rotate

0°

Transcription

S. D. Goitein, unpublished editions.

Recto

באו לפנינו לבית [דין הגדול ה]עדים החות[מים
לתתא והעידו על דבר [ כ]לל
החשבון הזה באמת וצדק הוא ונכתב לזכ[ו
ולראיה למצוא מענא אביתר הכהן
אשר נקרא שם יי עליו בן גאון נין גא[ון
יהודה בן שבת תנצבה
עולה הלוי בן יוסף סט

Margin

אמת וצדק

Translation

T-S 13J2.7 1v

100% Zoom and Rotate

0°

Image Permissions Statement

T-S 13J2.7: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.

Permalink: https://geniza.princeton.edu/documents/1013/