Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية

Results

623 نتائج

الترتيب حسب

601رسالةT-S NS J38
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, fragmentary and calligraphic, regarding business. Mentionins dealings in corals, storax, and zaituni (silk), and merchants of the second half of the eleventh century (Joseph …
Recto:
1. ] אלשיך אבו [
2. ]תקצא עלי צחה דלך ואמא מא דכרתה מן אלמזאיר
3. . . . צחבת אלשיך אבי סעיד אידה אללה פסאלתה אנא ען דלך וקאל תרכתהא
4. ענדך לאן לם יתמכן …
Related Documents
1
العلامات
- arabic script
- business
- merchant
- physician
- prescription
- (+ 1 المزيد)
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8706
عرض تفاصيل المستند
602قائمة/جدولT-S NS J151
List of daily collections in which almost all the benefactors give one or two dirhams. The lower parts of columns three and four contain accounts …
1. אבו אלעלא בן אלנפיס נע ורק י
2. בן אלצנאנרי? א
3. גארה אללוי א
4. ולדה א
5. אבו עמראן לוי .... א
6. אולאד מצמון נצף ורבע
7. אבי אלפכר אלכהן צירפי ה ד ר .
8. אבי אלמנא א
9. …
Related People
1
العلامات
- arabic script
- charity
- communal
- gift of money
- poverty
- (+ 1 المزيد)
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4654
عرض تفاصيل المستند
603ثيقة شرعيّةT-S NS J401u + T-S NS J401l
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). A mother concludes a contract for the teaching of her boy in Arabic. …
Recto
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי ד[חתמות ]
2. אלשיך אבו אלפצל כגק מרור צדקה הז[קן ]
3. כגק מרור שמריה הזקן הנכבד נבע [ ]
4. מרור שלמה הלוי הזקן הנכבד ישצו […
Recto
Testimony about what happened in our presence, we the [undersigned witnesses. There appeared before us] the elder Abu ʾl-Faḍl, (his) h(onor), g…
Related People
1
العلامات
- arabic script
- education
- language
- mother
- son
- (+ 1 المزيد)
3 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
1989
PGPID
1436
عرض تفاصيل المستند
604رسالةAIU XII.117
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Letter/petition, or letter in the style of a brief petition, from "your student Bū l-Majd" to a high-ranking physician. In Arabic script. Dating: Probably …
1. الحكيمي
2. بو المجد تلميذه
3. المملوك يجدد الخدمة الكريمة المولوية المالكية
4. الحكيمية ويسأل اجابة حضوره فان
5. المملوك حصل له الم في رجله وباب العمار…
العلامات
- arabic script
- dimme
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: physician
- (+ 2 المزيد)
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
31028
عرض تفاصيل المستند
605ثيقة شرعيّةAIU XII.173
Document date
7 Shawwal 1059 Hijrī (14 October 1649 CE)
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Long, calligraphic legal document in Arabic, from Cairo (مصر المحروسة), dated October 1649 CE (7 Shawwal 1059 AH). It bears seven signatures along the …
Related Places
2
العلامات
- 17th c
- arabic script
- gaza
- kashif
- late arabic script
- (+ 2 المزيد)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
31084
عرض تفاصيل المستند
606رسالةCUL Or.1080 J210
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
None
العلامات
- arabic script
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: du'f
- illness: emotion
- (+ 2 المزيد)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
19801
عرض تفاصيل المستند
607وثيقة رسميّةDK 256 (alt: XXI)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
State document: report to a high bureaucrat (with taqbīl clauses), written under the Fatimid caliph al-Āmir, 509/1115; in the Hebrew on verso, the date is …
العلامات
- arabic script
- dimme
- lost archive
- report
- sugar
- (+ 2 المزيد)
1 نسخ 1 ترجمة
No Image
في PGP منذ
2016
PGPID
30832
عرض تفاصيل المستند
608رسالةT-S 13J6.4
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Business letter in Hebrew and Arabic script to Abū l-Ḥasan Binyamin requesting the dispatch of merchandise to Qalyub, including medical supplies, via a ghulām, and …
1. בשמ רחמ
2. אנא אקבל ידי //חצרה// מולאי אלשיך אלאגל אלסייד אלפאצל
3. אדאם אללה תאידה וכבת //[אעדאה]// כאן ינעם עלי עבדה [
4. אן יחצל מא קד תבקא פאיש מא חצל מא…
Related Places
1
العلامات
- aodeh
- arabic script
- druggist
- ghulam
- materia medica
- (+ 2 المزيد)
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
1182
عرض تفاصيل المستند
609وثيقة رسميّةT-S Ar.40.16
Primary language
Arabic
Petition to an Ayyubid sultan from a Jewish physician. "The slave Makārim b. Isḥāq, the doctor. In the name of God, the merciful and compassionate. …
Recto
1. المملوك
2. مكارم بن اسحق المتطبب
3. بسم الله الرحمن الرحيم
4. يقبل الارض فينهى انه ممن نشا طبيبا ماهرا ف…
1. The slave
2. Makārim ibn Isḥāq, the doctor.
3. In the name of God, the merciful and compassionate.
4. (The slave) kisses the ground and reports that he …
Related People
1
Related Places
1
العلامات
- arabic script
- bimaristan
- khan
- makarim b. ishaq
- mediterranean people
- (+ 2 المزيد)
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8262
عرض تفاصيل المستند
610وثيقة رسميّةT-S Ar.40.37
Document date
21 Rajab 528 Hijrī (17 May 1134 CE)
Primary language
Arabic
Decree (manshūr) issued by the caliph al-Hafiz on 21 Rajab 528/1133 to stop two cases of malpractice which were adversely affecting the Delta province of …
Related People
2
Related Places
2
العلامات
- al-hafiz
- arabic script
- damin
- decree
- diwan
- (+ 2 المزيد)
1 نسخ 1 ترجمة 2 مناقشتان
في PGP منذ
2017
PGPID
8264
عرض تفاصيل المستند
611رسالةT-S Ar.41.9
Primary language
Arabic
None
العلامات
- arabic script
- jarida
- musharif
- qadi
- saqiya
- (+ 2 المزيد)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
21081
عرض تفاصيل المستند
612نصّ غير أدبيّYevr.-Arab. II 1727
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Magical fragment. In Judaeo-Arabic and Arabic script. Dating: Unknown. It says Wednesday, 16 Adar 5005 AM, which is 1245 CE, but the scribe might have …
العلامات
- arabic script
- illness
- illness: mental
- illness: umm al-sibyan
- jinn
- (+ 2 المزيد)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
28076
عرض تفاصيل المستند
613رسالةBodl. MS heb. c 28/33
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Nahray b. Nissim, Fustat, to Abu Ishaq Barhūn b. Ṣāliḥ al-Tāharti, Būṣīr. Mentions pepper, caravans.
Recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וצרף אלאס[וא ענך]
2. ברחמתה מן מצר יום אלב' לו' בקין מן שבט כתמה אללה עלינא ועליך באחסן …
Related People
2
Related Places
3
Related Documents
1
العلامات
- arabic script
- ib-addenda
- india
- muslims
- nahray b. nissim
- (+ 3 المزيد)
3 نسخ
في PGP منذ
1991
PGPID
4419
عرض تفاصيل المستند
614رسالةBodl. MS heb. c 28/33
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Nahray b. Nissim, Fustat, to Abu Ishaq Barhūn b. Ṣāliḥ al-Tāharti, Būṣīr. Mentions imports in the al-Qulzum region (or the village itself?): 400 …
Related People
2
Related Places
4
Related Documents
1
العلامات
- arabic script
- ib-addenda
- india
- muslims
- nahray b. nissim
- (+ 3 المزيد)
3 نسخ
في PGP منذ
2025
PGPID
40983
عرض تفاصيل المستند
615قائمة/جدولT-S Ar.39.449
List of 31 contributors in Arabic and Coptic numerals (1, 1 1/2, 2 2 1/2, 3, 4 4 1/2, 5, 8, 9) but no denominations …
recto right-hand page
1. אבו עמר בן אבו ..... 8
2. אבו עמראן אלעראקי 1 8
3. אבו אצחאק אלעטאר ½ 4
4. צהר מנשא 4
5. חסין 2
6. אבו אלפצל 2
7. מעאלי .........
8. תלת תארס?
9. ....…
Related Documents
1
العلامات
- arabic script
- charity
- communal
- coptic alphanumeral
- donors
- (+ 3 المزيد)
1 نسخ
في PGP منذ
2004
PGPID
4586
عرض تفاصيل المستند
616رسالةT-S Ar.40.187
Primary language
Arabic
Letter of appeal/private petition in Arabic script. The writer, Faḍā'il al-ʿŪdī b. Baṣīla (?), had lived for 6 years in Alexandria until he had to …
Recto
مملوكه فضائل اليهودي بن بقيلة
2 بسم الله الرحمن الرحيم
3 عبدها يقبل يديها ويعرفها بان عبدها له اليوم
4 في اسكندرية ستة سنين مقيم باودي والجالية
…
Related Places
2
العلامات
- appeal
- arabic script
- capitation tax
- illness
- illness letter 969-1517
- (+ 3 المزيد)
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8274
عرض تفاصيل المستند
617ثيقة شرعيّةENA 3904.2
Primary language
Arabic
Marriage contract between a Rabbanite man Khalfā b. Saʿūd, son of Farajallah b. Nafīs and a divorced Rabbanite woman Fāṭima. The marriage was commemorated upon …
Related Documents
1
العلامات
- arabic script
- contract
- dimme
- marriage
- numismatic dating
- (+ 4 المزيد)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10005
عرض تفاصيل المستند
618رسالةT-S 13J21.3
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
None
1. כאדם חצרתה
2. אלמעלם אבו יעקוב
3. . . . . . ]ת אלכאלק תעאלי וחצרה
4. מול]אי אלשיך אלגליל אלהי ישראל
5. יצלח חאלה ויוסע רזקה ויכפיה
6. מוונה כל אדם //רע// ויגן עליו…
العلامات
- arabic script
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: children's
- illness: nazla
- (+ 4 المزيد)
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
3339
عرض تفاصيل المستند
619رسالةT-S Ar.42.165
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script from a blind man, Barakāt al-Jiblī, to the man with whom his son Ḥassūn lives, Sābiq al-Kohen b. Maḥfūẓ, dictated to …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. كتابي الى سيدي ومولاي اطال الله بقاه وادام عزه وتمكينه وعلاه وكبت اعداه
3. عن شوق اليك شديد وارتياح نحوك الله تعالى يقرب ا…
العلامات
- arabic script
- disability
- disability: vision
- distant son
- elder neglect
- (+ 5 المزيد)
1 نسخ 2 مناقشتان
في PGP منذ
2017
PGPID
8292
عرض تفاصيل المستند
620وثيقة رسميّةAIU VII.E.166
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Informal note in difficult Arabic script, scrawled basmala on top, possibly a memorandum to do with land tenure? Needs further examination. Verso: Informal note …
العلامات
- arabic script
- dimme
- education
- illness
- illness letter 969-1517
- (+ 6 المزيد)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30454
عرض تفاصيل المستند
621رسالةBodl. MS heb. d 66/16
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Petition to Masliah Gaon from a woman wishing to have a divorce. Probably 1127 CE. Discussed in detail, with translation, in Oded Zinger's dissertation, …
Recto:
1. בשמ רחמ
2. יענך יי ביום צרה ישגבך שם אלהי יעקב וג
3. אעלם חצרה אדונינו גאונינו נזרינו וכתרינו ועטרת ראשינו
4. מצליח הכהן ראש ישיבת גאון יעקב יברכהו וי…
Related Documents
1
العلامات
- abusive marriage
- arabic script
- communal
- divorce
- illness
- (+ 6 المزيد)
2 نسخين
في PGP منذ
1986
PGPID
568
عرض تفاصيل المستند
622وثيقة رسميّةT-S NS 234.50
Primary language
Arabic
None
العلامات
- arabic script
- capitation tax
- dimme
- fisc
- handbook
- (+ 7 المزيد)
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2016
PGPID
30844
عرض تفاصيل المستند
623رسالةT-S 13J23.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abū l-Surūr b. Ṭarīf to the brothers Abū l-Makārim and Abū Yaʿqub ha-Kohen. The writer describes in detail the severe fever and dysentery …
1. בשמ רחמ
2. סבב הדה אלאחרף אלי אלשיך אבו אלמכארם ויעקוב חפצהם אללה ותולאהם
3. אעלאמהם אן אבו אלרצא אכוהם עלי כטה קביחה תאלף מן אל[נזו?]ל
4. ואלזחיר אלמפרט והד…
Related Documents
1
العلامات
- arabic script
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: cost
- illness: fever
- (+ 8 المزيد)
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
3351
عرض تفاصيل المستند