Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
عوامل التصفية 1

Results

5832 نتائج

  1. 2601قائمة/جدولENA 3904.6

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. The ghulām of the Rayyis Saʿd is mentioned at least twice. Mentions "pens and ink" (aqlām wa-midād). Another …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    10007
    عرض تفاصيل المستند

  2. 2602قائمة/جدولT-S NS 225.4

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic. Late, perhaps 16th-century based on the paleography. Possibly dated with a Hijrī year in the headings on the recto and verso but …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    24174
    عرض تفاصيل المستند

  3. 2603قائمة/جدولENA 3736.1

    Primary language
    Arabic

    Possibly accounts, with Arabic entries in right column with Coptic numerals in the left column. Medieval era. There is also an extensive chain of numerals …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2024
    PGPID
    39667
    عرض تفاصيل المستند

  4. 2604قائمة/جدولAIU VII.F.101

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    30708
    عرض تفاصيل المستند

  5. 2605قائمة/جدولMoss. I,6.2

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Account in Arabic script and Greek/Coptic numerals listing a number of goods, including chard, coriander, leek, olive oil, firewood, cheese, fresh fava beans (fūl akhḍar), …

    Recto

    1. سلق كزبرة كراث زيت طيب زعفران

    2. حطب جبن فول اخضر قفة من الطاحون

    3. دجاجة سمينة

    1 نسخ

    • 1r
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    19002
    عرض تفاصيل المستند

  6. 2606قائمة/جدولT-S NS 184.75

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Small and torn fragment written by Halfon b. Menashshe Halevi (fl. 1100-1138 CE) contains partial names and amounts to be paid to or collected by. …

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23829
    عرض تفاصيل المستند

  7. 2607قائمة/جدولT-S AS 208.237

    Primary language
    Arabic

    Single account that was likely part of a broader list. The unit ardab may be mentioned.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2024
    PGPID
    39752
    عرض تفاصيل المستند

  8. 2608قائمة/جدولT-S NS 69.15

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Late list of money received.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    26150
    عرض تفاصيل المستند

  9. 2609قائمة/جدولT-S AS 187.89

    Primary language
    Arabic

    List of names and items in Arabic on a bifolio, such as carpets (بساطين) and sea shell (صدفة). Medieval-era. Requires further examination.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2024
    PGPID
    39968
    عرض تفاصيل المستند

  10. 2610قائمة/جدولT-S AS 179.12

    Primary language
    Arabic

    Accounts in Arabic script. Likely mercantile/private. Many names are mentioned, e.g., Abū ʿImrān Mūsā b. Mālik. Some parts are crossed out. Needs examination.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    36860
    عرض تفاصيل المستند

  11. 2611قائمة/جدولT-S Ar.34.17

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. Hand of ʿArūs b. Yosef.

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    20514
    عرض تفاصيل المستند

  12. 2612قائمة/جدولT-S NS 322.89

    Primary language
    Greek/Coptic Numerals

    Coptic mathematical table. MR

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2026
    PGPID
    41889
    عرض تفاصيل المستند

  13. 2613قائمة/جدولDK 248

    Primary language
    Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • Frag. 001r
    • Frag. 001v
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    34091
    عرض تفاصيل المستند

  14. 2614قائمة/جدولT-S Ar.39.377

    Primary language
    Arabic

    None

    Related Documents
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1v
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    33838
    عرض تفاصيل المستند

  15. 2615قائمة/جدولp. Heid. Hebr. 17

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Recto and verso (secondary use): Accounts in the hand of Nahray b. Nissim. Dating: ca. 1053 (Gil). Listing flax purchases. Nahray organized the list by …

    Recto, right column

    1.  [א]כראג צרה דאוד שאפע דינ[ר
    2. אבן גמיל לסעיד ג דנא וזן ולה פי עסל ג אלא תמן
    3. חבל                 דינ       צרף             דין אל…

    C.

    1. Expended, first: 352 ⅓ (d.) 1 ḥ.
    2. (Added in small script:) Except the purse of Abu ʾl-Khayr, which was returned to him
    3. in its entirety. It wa…
    Related People
    1
    Related Places
    2
    Related Documents
    1

    العلامات

    2 نسخين 2 ترجمتين

    No Image
    في PGP منذ
    1990
    PGPID
    901
    عرض تفاصيل المستند

  16. 2616قائمة/جدولT-S AS 139.166

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Small fragment with accounting. "In the hand of al-Dayyān on Friday. . . five heads. . . ." (ביד אלדיאן יום אלגמעה ען טור(?) אלגמעה(?) …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2026
    PGPID
    42306
    عرض تفاصيل المستند

  17. 2617قائمة/جدولT-S AS 181.220

    Primary language
    Arabic

    Accounts. Mentions al-Jaʿfarī and al-Naṣrānī. Verso may mention the rent of a warehouse.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    37503
    عرض تفاصيل المستند

  18. 2618قائمة/جدولT-S 8J14.19

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Business accounts. In the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions Abū l-Ṭayyib Ibn al-Dhahabī; al-ʿAmid; flax; Abū l-Faḍl; Muẓaffar; "owed to Menashshe by Ḥasūn"; various …

    Related People
    1

    العلامات

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7656
    عرض تفاصيل المستند

  19. 2619قائمة/جدولT-S Ar.35.404

    Primary language
    Arabic

    List of commodities and amounts, all are crossed out - needs examination.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    20673
    عرض تفاصيل المستند

  20. 2620قائمة/جدولT-S AS 183.173

    Primary language
    Arabic

    Recto is a literary text in Arabic in red and blank ink, vocalized and beautifully written. Verso is an account in Arabic, maybe of collaterals …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2026
    PGPID
    41407
    عرض تفاصيل المستند

  21. 2621قائمة/جدولT-S AS 204.92

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Large account in Judaeo-Arabic, listing many types of garments. Also mentioning the word Mahdawī (the nisba of al-Mahdiyya).

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    36207
    عرض تفاصيل المستند

  22. 2622قائمة/جدولENA NS 8.44

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    12671
    عرض تفاصيل المستند

  23. 2623قائمة/جدولENA 3700.2

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Upper fragment: Bifolio of accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Recto, left side: Mentions paying a bribe for coral (וכנת וזנת עלי אלמרגן …

    Related People
    1
    Related Documents
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    34030
    عرض تفاصيل المستند

  24. 2624قائمة/جدولT-S K15.48

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Two lists of recipients of clothing, in two different scripts, the first part, extending from col.I, l. 1, to col. II, l. 14, the second …

    I (left side of page, opposite col. IV)

    1. ג' תאלת ורקה
    2. סלימאן אלמנגם ם גוכאניה
    3. גלאם הושׁענא ם גוכאניה
    4. ---------------------------------
    5. אם שׁחימה [Ara…

    recto, left, Col. I

    1. 3 (“third leaf”)
    2. Sulaymān the astrologer a jūkān(iyya) (receive)d
    3. the boy (servant) of Hoshaʿna a jūkān(iyya) (receive)d
    4. _______…
    Related Places
    3

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    4620
    عرض تفاصيل المستند

  25. 2625قائمة/جدولENA 3381.1

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic for payments received, the paleography helps date this fragment to the fifteenth-sixteenth centuries. Given how much of the text is missing, the …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2024
    PGPID
    39525
    عرض تفاصيل المستند

  26. 2626قائمة/جدولT-S NS 224.30

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Long and narrow strip from the right side of items belonging to Dalāl - probably a dowry list. Written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (Date: …

    1. דכרת אבנה [
    2. דלאל אלתי הי [
    3. אנהא אודע[ת
    4. להא ומלבו[
    5. שקה לאנס [
    6. ומערקה מ[
    7. ונצפיתין ג[
    8. וגלאלתין [
    9. וחזה ג[
    10. ותוב מלח[
    11. ומזנר מ[
    12. וקרמזיה [
    13. וציניה . [
    14. והי תס…
    Related People
    1

    العلامات

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    24036
    عرض تفاصيل المستند

  27. 2627قائمة/جدولT-S AS 205.171

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Verso: Contributors list? Abū Sahl: 2. Ibn al-Dimyāṭī: 3. Ibn al-Rav: 1. Ibn Kawjakh: 5. Ibn Shaʿya: 5. Ibn al-Qirqisānī: 12. This is followed by …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    38505
    عرض تفاصيل المستند

  28. 2628قائمة/جدولENA 624.8

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    9978
    عرض تفاصيل المستند

  29. 2629قائمة/جدولT-S AS 177.174

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Accounts, or a collection or distribution list. Long vertical page. Each entry occupies a whole row. Many entries are crossed out. Numerous names are listed, …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    37092
    عرض تفاصيل المستند

  30. 2630قائمة/جدولT-S 8J15.27

    Primary language
    Hebrew

    Memorial list, or a dirge, not mentioning the dead by name, but by title or profession, e.g. ‘the Damascene doctor' or ‘the Babylonian baker'. Included …

    1. להגיד כי ישר ייי צורי ולא עולתה בו
    2. להצדיק דין ישרים דבר אשר בקולו ארזים שובר
    3. דבר לפניו להתעבר או יהרהר בלבו או ידבר
    4. שהוא חי והבל עובר ואשרי ההולך בת…

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    1990
    PGPID
    1944
    عرض تفاصيل المستند

  31. 2631قائمة/جدولT-S K2.32

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Account of Barhūn b. Sāliḥ ha-Tāhartī, 1055. Three bifolios (six pages) with two binding-holes on either side of each centerfold. Contains details about commodities such …

    recto - left side (א)

    1. ברכת יי היא תעשיר

    2. שרח מא בקי לנא במצר ענד אבי יחיי סלמה אללה

    3. ממא הו לכאצה אבי אלפרג ישועה זוג שקאק כאם

    4. וממא הו ללכלטה א…

    recto - left side

    1. (2−1) פירוט מה שנותר לזכותנו בפסטאט אצל אבו יחיא, ייתן לו אלוהים שלום.
    3. מה שלחשבונו הפרטי של אבו אלפרג' ישועה: זוג יריעות (אריג) …
    Related People
    3
    Related Places
    7

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    6045
    عرض تفاصيل المستند

  32. 2632قائمة/جدولT-S K15.103

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Business accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. Hand of ʿArūs b. Yosef. Goitein writes, "Accounts, similar to those in nos. 71 and 77." …

    Related People
    1

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    8521
    عرض تفاصيل المستند

  33. 2633قائمة/جدولT-S K3.22

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    List of names of contributors and amounts of their contributions in figures, mentioning approximately 50 proper names, headed by the Nagid and including Manṣūr Ibn …

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    8441
    عرض تفاصيل المستند

  34. 2634قائمة/جدولT-S NS 300.34a–34b

    Primary language
    Arabic

    Accounts in Arabic script. In a chancery hand. State document? Some legible phrases: ...maqbūḍa ʿan... ʿAbdallāh al-Ḥanafī... jumlatuhum wa-nuṣf min... al-yahūdī... In the margins and …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    24940
    عرض تفاصيل المستند

  35. 2635قائمة/جدولT-S J2.63

    Account for Nisan and Iyyar 1493 sel. ca. 1182. The usual items for accounts from Abu'l-Bayan are included in this one. There are 22 apartments …

    verso, left column

    1. חסאב אבו אלביאן אלגאבי לשהרין והמא די אלקעדה
    2. ודי אלחגה דאר אלנגיד לו סכן בן אלחזן יח
    3. אלברג גח דאר אלצבאג לח בן יונה יד
    4. דאר סת גזא…

    Verso main region, left side

    1. The accounting of Abūʾl-Bayān al-Jābī for two months namely, Dhūʾl-qaʿda
    2. and Dhūʾl-ḥijja: Dār al-Nāgīd, 36. The apart…
    Related Documents
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    1987
    PGPID
    1322
    عرض تفاصيل المستند

  36. 2636قائمة/جدولBL OR 10124.5

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    List of goods and their quantities or prices/weights in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions numerous materia medica: barbārīs, jullanār, tamr hindī, ghārīqūn, bizr shāhtaraj, …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    32196
    عرض تفاصيل المستند

  37. 2637قائمة/جدولX893 Se62 pt. 3.3

    Primary language
    Judaeo-Persian

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    31616
    عرض تفاصيل المستند

  38. 2638قائمة/جدولAIU VII.F.57

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Late accounts in Arabic, resembles AIU VII.F.24 but the writing is sloppier. Dated Dhū l-Qaʿda [12]32 AH.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    30664
    عرض تفاصيل المستند

  39. 2639قائمة/جدولBodl. MS heb. d 66/83

    Primary language
    Arabic

    Verso: Document in Arabic script, some sort of an agricultural account or survey. Mentions al-maydān al-baḥrī, potholes for sowing, pomegranate and, olives. "fī l-maydān al-baḥrī... …

    Related People
    1
    Related Documents
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 83 verso
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    36283
    عرض تفاصيل المستند

  40. 2640قائمة/جدولT-S Ar.30.254

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic. Hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions garments (e.g. mayāzir) and the rent of a ship (kirā markab) among other items. Dating: 11th …

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    20375
    عرض تفاصيل المستند

  41. 2641قائمة/جدولT-S Ar.30.20

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    8175
    عرض تفاصيل المستند

  42. 2642قائمة/جدولENA 2526.6

    Primary language
    Arabic

    Verso: Minute fragment of accounts in Arabic with Greek/Coptic numerals. The names Salmān, Ismāʿīl, and Ibrāhīm, and Ṣāfī appear with various quantities.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 2
    • 1
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    40548
    عرض تفاصيل المستند

  43. 2643قائمة/جدولENA NS 77.369

    Primary language
    Arabic

    Accounts in Arabic script, likely 16th-century or later based on the paleography. There may be numismatic terms mentioned that could help narrow the dating estimate …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    13673
    عرض تفاصيل المستند

  44. 2644قائمة/جدولT-S AS 199.119

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    List of debtors? Late, perhaps 16th-century based on the paleography. Mentions silk in at least two entries.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    22573
    عرض تفاصيل المستند

  45. 2645قائمة/جدولT-S Ar.54.20.1–2

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Two bifolios from a ledger of accounts. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th or 12th century. Hand of ʿArūs b. Yosef. Multiple entries begin אסתכרת אללה …

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    34950
    عرض تفاصيل المستند

  46. 2646قائمة/جدولT-S Ar.30.18

    Primary language
    Arabic

    None

    العلامات

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    8173
    عرض تفاصيل المستند

  47. 2647قائمة/جدولT-S J1.20

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dated in the heading (recto) 11 Av 5502 AM which is 1742 CE. This reading the heading's year as התקב (instead of …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    23062
    عرض تفاصيل المستند

  48. 2648قائمة/جدولAIU VII.F.34

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    30642
    عرض تفاصيل المستند

  49. 2649قائمة/جدولT-S NS 193.44

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Reused for Hebrew poetry.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23896
    عرض تفاصيل المستند

  50. 2650قائمة/جدولENA 1822a.76

    Three columns of contributors, giving fidda, 'silver' (a late equivalent for 'dirham'). Characteristic names: Somekh (assistant cantor, Heb.) Furaykh ('Little Chick,' twice), Frjlh (also twice, …

    1. ברברי[
    2. מביע [
    3. יום טוב פ[צה
    4. חזן י׳ פצה
    5. ½ ½
    6. אלשטר פצה
    7. א א
    8. משה רב פצה
    9. א א
    10. יוסף פצה
    11. ½ ½
    12. פרגלה פצה
    13. ה ה
    14. יעקב פצה
    15. יא י
    16. מנצור פצה
    17. ½ ½
    18. משה רב פצה
    19. א א
    20. .......…

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    4523
    عرض تفاصيل المستند