Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية 1

Results

11386 نتائج

الترتيب حسب

1101رسالةT-S Misc.11.45
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Verso, with the address on recto (original use): Fragment of a letter from Mūsā b. [...], unknown location, to his father, in ʿAsqalān. The introduction …
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
36564
عرض تفاصيل المستند
1102رسالةT-S AS 170.158
Primary language
Judaeo-Arabic
Likely a letter. In Judaeo-Arabic. Difficult to read. Probably no earlier than 13th century.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
38414
عرض تفاصيل المستند
1103رسالةT-S AS 148.144
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter. Small fragment. Telling that the addressee that he/she shouldn't come or shouldn't have come. (Information in part from CUDL)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17496
عرض تفاصيل المستند
1104رسالةJRL B 3191
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a Judaeo-Arabic letter, quite damaged. Hand of Shelomo b. Eliyyahu? Refers to a rescript from the government (tawqīʿ al-sulṭān, verso l. 3).
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
28549
عرض تفاصيل المستند
1105رسالةT-S NS J428
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. On parchment. In Judaeo-Arabic. The sender is apparently a scribe (mentions copies of books) who wishes to defer his wedding date but does …
Recto
1. וס [
2. ואלאגר [
3. אן יגתמ [
4. במא אשרכ[
5. והו אן ירסלה [
6. אלמחלה אכד מ[
7. מן ירצאה ואנא [
8. בתלאת מאיה דר[
9. ואנפק [
10. מ[אית]ין דרהם [
11. קאעה //אל. .// טי [. . .…
Related Places
1
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4334
عرض تفاصيل المستند
1106رسالةMoss. II,98.1
Primary language
Hebrew
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
16881
عرض تفاصيل المستند
1107رسالةMoss. II,197.1
Primary language
Arabic
Letter in beautiful Arabic script. The sender/petitioner says that despite his best efforts he was unable to get a dinar from that man, and now …
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
7001
عرض تفاصيل المستند
1108رسالةT-S Ar.35.131
Primary language
Arabic
Recto: Letter in Arabic script. The glyph appears at the top. The hand is skilled and the margins are large, and there is a taqbīl …
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. وصلت رقعة مولاي اطال الله بقاه
3. ادام تائيدها ونعماها ومن حسن توفيقه
4. لا اخلاها وقراتها وفهمت مضمونها وشكرت
5. الله تعالى …
Related Documents
1
العلامات
- glyph
1 نسخ
في PGP منذ
2019
PGPID
20605
عرض تفاصيل المستند
1109رسالةT-S AS 203.189 + T-S AS 203.188
Primary language
Judaeo-Arabic
Much damaged and faded letter by Yefet b. Menashshe, Halfon's brother.
Related People
1
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22695
عرض تفاصيل المستند
1110رسالةYevr. II A 2880
Primary language
Hebrew
Copies of letters from Troki
العلامات
- karaite
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
27713
عرض تفاصيل المستند
1111رسالةMoss. Ia,14
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic from [Yosef?] ha-Kohen b. Yiftaḥ ha-Kohen, in Tinnīs, to Abū l-ʿAlā' Ṣāʿid b. al-Munajja al-Dimashqi (perhaps the same as Abū l-ʿAlā' Ṣāʿid …
Recto
1. בשמ̇ רחמ̇
2. יאר ייי פניו אליך וישם
3. לך שלום
4. וצל כתאב חצ̇רה מולאי אלשיך אלג̇̃̇ליל אטאל אללה בקאה ואדאם ת[א]יידה ועלאה
5. ותמכינה וכבת אעדאה…
Related Places
1
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2020
PGPID
7019
عرض تفاصيل المستند
1112رسالةT-S 10J17.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abū l-Faḍl b. Sahl to his relative Ibrāhīm b. Ṣalḥūn, in which he describes a difficult journey that cost three times as much …
1. א[ע]למך יאכ[י . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. יאכי מא אחסן אחדתך מא נחנא ע[ . . . . . . . . . . . .
3. אלקלב מן אכבאר האדה אלטריק א…
Related People
2
العلامات
- letter etiquette
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2020
PGPID
2912
عرض تفاصيل المستند
1113رسالةENA 3969.26
Primary language
Arabic
Fragment of a letter mainly in Arabic script, with the name Abū l-Ḥasan Sar Shalom partially written in Hebrew script. Mentions Abū Sahl Mukhtār in …
العلامات
- bialphabetic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10714
عرض تفاصيل المستند
1114رسالةT-S AS 149.94
Primary language
Hebrew
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
21861
عرض تفاصيل المستند
1115رسالةT-S 8J14.27
Primary language
Arabic
Letter (or draft) in Arabic script. Addressed to a certain amīr. Needs examination.
Related Documents
1
العلامات
- amir
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
34169
عرض تفاصيل المستند
1116رسالةAIU VII.E.240
Document date
29 May 1719 CE
Primary languages
Hebrew, Italian
Letter in Italian addressed to Seid Barda et Abram Amram, Cairo, 29 Maggio (May) 1719 CE. Livorno is mentioned in the first lines. There are …
Related Places
2
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30497
عرض تفاصيل المستند
1117رسالةT-S Ar.18(1).129
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. Ḥabīb to Abū l-Riḍā b. Abū l-Surūr. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th–13th century. Concerning business matters. The sender reports that Faraḥ, the …
العلامات
- to examine
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8164
عرض تفاصيل المستند
1118رسالةAIU VII.E.134
Document date
24 Kislev 5568 Anno Mundi (25 December 1807 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Shelomo Cesana & Company to Karo y Frances & Company. In Judaeo-Arabic. Dated: 24 Kislev 5568 AM, which is 25 December 1807 CE.
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30427
عرض تفاصيل المستند
1119رسالةAIU VII.E.153
Primary language
Judaeo-Arabic
Late letter in Judaeo-Arabic to Karo y Frances & Company from Nissim Mshīsh.
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30442
عرض تفاصيل المستند
1120رسالةMoss. IV,21.1 + T-S NS J240 + T-S 20.137
Inferred date
1135–1135 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB II, 22 + 22a + 23. Letter from Maḍmūn b. Ḥasan, in Aden, to Avraham Ibn Yiju. Dating: ca. 1135 CE. Fragments of four …
II,23: T-S 20.137 recto
1. ובעד דלך כרג אכתרא מוצע וקאל
2. אעטיני נפקה מא יכפאני פאכד מני פי
3. ד שהור נפקה תמאניה דנ' וכתרה
4. אלאיאם גאני פי אלשראב לא יסמע לי
II,22: T-S NS J240 recto
[The settlement with Makhlūf, the son (of the man) ‘with the gladdening eyes,’ the Orphan,]
[with regard to what you owed hi…
Related People
8
Related Places
4
Related Documents
1
العلامات
- ib2
- india book
1 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
2004
PGPID
5448
عرض تفاصيل المستند
1121رسالةT-S 12.153
Primary language
Hebrew
Upper half of a long letter in Hebrew from the congregation of Jerusalem to Elḥanan b. Shemarya (d. ca.1025)
Related People
2
Related Places
2
1 نسخ
في PGP منذ
2020
PGPID
19908
عرض تفاصيل المستند
1122رسالةJRL B 5076
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Concerning the sale of a house. Dating: Probably 11th or 12th century. The address is damaged but clearly reads "to Miṣr." The …
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
28734
عرض تفاصيل المستند
1123رسالةENA 1177.25
Primary language
Judaeo-Persian
None
العلامات
- judaeo-persian
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11302
عرض تفاصيل المستند
1124رسالةT-S 10J9.31
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. . . . . . . . . . . ]ת יא סידי ביע מא פ[ . . . . ] ען בכרה אביה סוא אלדאדגסה
2. ואלחאצל מן אלתמן מיתיי ותלאתין רבאעי באלתקריב חבה חבה אשתרי לך
3. בהא זעפר…
العلامات
- trade
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
3085
عرض تفاصيل المستند
1125رسالةDK 232.5 (alt: XXVII)
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Family letter from Sālim to Bū Manṣūr b. Sukkarī (or Zikrī?) in Alexandria reporting that the Rūmī cheese had arrived and that the writer had …
Recto
1. ב
2. ממלוכה ואצגר
3. כדמה סאלם
4. יקבל אלמגלס אלסאמי אלאגלי אלמולוי אלמחתרמי
5. אלמכדומי אטאל אללה בקאה ואדם עזה ונעאמה
6. ומן חסן אלתופיק לא אכלאה וגמע ביני…
Related Places
1
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
1989
PGPID
636
عرض تفاصيل المستند
1126رسالةT-S 6J9.2
Primary language
Hebrew
Letter from Eliyyahu Ha-Kohen b. Shelomo Gaon to David Nasi b. Hizqiyyahu. Ca. mid-11th century.
1. ] יקר החן ועל שפתיו הוצק חן
2. ] בעל המשרה הוד התפארה נזר
3. [עטרה כבוד] קדו ג מרינו רבינו //דויד// [[חזקיהו]] הנשיא
4. ] נר אלהים בן אדונינו יחזקיהו
5. סותם] ה…
العلامات
- 11th c
2 نسخين
في PGP منذ
1987
PGPID
1824
عرض تفاصيل المستند
1127رسالةENA NS 47.16
Letter (draft) from Avraham b. [...] from Jerusalem to Anonymous regarding financial support
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11595
عرض تفاصيل المستند
1128رسالةT-S 12.296 + T-S AS 164.183 + T-S 8J26.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter from Yiṣḥaq Nīsābūrī to ʿUlla Dimashqī. Mentions Alexandria, Ashqelon, shipments of rhubarb, and a business dispute brought to court. (Information in part from …
1. [ . . . . . . . . . . ] דלך כאן אלדאר [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]
2. [ . . . . . ] דלך וצל אלי [[ה]] תונא א בן [ . . . . . . . . . . . . …
Related People
2
Related Places
2
العلامات
1 نسخ 2 مناقشتان
في PGP منذ
2004
PGPID
3740
عرض تفاصيل المستند
1129رسالةT-S 16.13
Document date
1069 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Hayyim b. 'Ammar (Gil) or Zakkar b. 'Ammar (Ben-Sasson), Palermo, to Yūsuf b. Mūsā Tāhartī in Fustat. Dating: ca. 1069 (Gil).The writer writes …
Verso
1. על ש'מ'ך'
2. [כתאבי] יא[סי]די ומולאי [אטא]ל אללה בקאך ואדאם סלאמתך ונעמתך מן אלמדינה מסתהל כסליו
3. ואנא בחאל כמא שא אללה [ת]עאלי מן גאיחתי וגואיח א…
verso
1. (2−1) על שמך; אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך, מפלרמו, בא' בכסלו
3. כשאני במצב – שאל ירצה אותו אל…
Related People
2
Related Places
3
العلامات
3 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
3419
عرض تفاصيل المستند
1130رسالةT-S AS 184.150
Primary language
Arabic
Petition-like letter in Arabic script. (Note that it is preserved backward and verso is the beginning of the letter.) Opens with a taqbīl; the addressee …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
37574
عرض تفاصيل المستند
1131رسالةMIAC 129
Primary language
Arabic
Announcement by the anonymous charity society for approaching the "five millieme" project in supporting poor women in marital costs – undated – Museum of Islamic …
العلامات
- 20th c
- charity
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
34744
عرض تفاصيل المستند
1132رسالةT-S AS 224.119
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Faded and damaged. Dating: likely no earlier than ca. 14th century. Dealing with business transactions.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22949
عرض تفاصيل المستند
1133رسالةT-S 20.49
Primary language
Hebrew
Letter of questions and demands that was sent by R. Elhanan b. Shemarya to R. Sherira and to R. Hai, ca. 1001 CE. Elḥanan seeks …
(recto)
1. ..................................................................ב
2. ...................................................................
3. [רב …
Related Places
1
العلامات
- 11th c
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
1795
عرض تفاصيل المستند
1134رسالةT-S AS 167.293
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter addressed to Abū Isḥāq Ibrāhīm b. Natan al-Sabīʿī (aka Avraham b. Natan ha-Sheviʿi). The sender's name may include Yosef. Only the address is preserved …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2024
PGPID
39442
عرض تفاصيل المستند
1135رسالةENA NS 31.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter. In Judaeo-Arabic. Dating: Ca. 15th century (no earlier thah 1415 CE), as it mentions the currency niṣṣ/nuṣṣ/half (i.e., the muʾayyadī). Also mentions the …
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11147
عرض تفاصيل المستند
1136رسالةT-S AS 149.23
Primary language
Hebrew
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
21830
عرض تفاصيل المستند
1137رسالةT-S F11.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio. The main text is a very detailed list of the forbidden sexual relations (ʿarayot). In the margin at the bottom of recto, there is …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2026
PGPID
42127
عرض تفاصيل المستند
1138رسالةT-S AS 151.21
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Draft. Addressed to Yishay the Nasi, probably one of the Mosul Nasis active in first half of the 13th century. Mentions the …
1. [אשואקי אלי אלמולא . . . . . . . . . . . .]
2. אלאוחדי אלפאצל אלעאלמי אלדאודי
3. נשיאנו ישי הנשיא הגדול ירום הודו
4. ויגדל כבודו מתזאידה מע אלסאעאת
5. וכצוצא פי…
Related Places
1
العلامات
- nasis
1 نسخ
في PGP منذ
2018
PGPID
17675
عرض تفاصيل المستند
1139رسالةT-S NS 338.87
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
25972
عرض تفاصيل المستند
1140رسالةAIU IX.B.21
Primary language
Ladino
None
العلامات
- geomancy
- ladino
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30731
عرض تفاصيل المستند
1141رسالةCUL Or.1081 2.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Dating: likely 11th century. Recto preserves only the beginning, mentioning "the khaṭṭ of my master for 22 dinars," and …
العلامات
- arabic address
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
31462
عرض تفاصيل المستند
1142رسالةT-S AS 208.190
Primary language
Hebrew
Damaged letter in Hebrew, with only a few lines preserved. Dating: 16th-century or later based on the paleography. Based on the honorifics in the letter's …
العلامات
- 16th c or later
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2024
PGPID
39748
عرض تفاصيل المستند
1143رسالةENA 3950.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso and upper margin of recto: Letter in Judaeo-Arabic. Very faded.
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10517
عرض تفاصيل المستند
1144رسالةENA 3616.4
Primary language
Hebrew
Letter draft from Yiṣḥaq Maslati (מסלאתי) to R. Mordekhay. In Hebrew. Dating: Possibly 16th century. Asking him to send 1,500 new Venetian peraḥim (= ducats). …
1 نسخ
في PGP منذ
2019
PGPID
29764
عرض تفاصيل المستند
1145رسالةT-S AS 167.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a business letter in Judaeo-Arabic. "When he arrived in al-Maḥalla, I inquired from him, and he said that he went to you many …
Related Places
1
العلامات
- al-mahalla
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22492
عرض تفاصيل المستند
1146رسالةT-S 13J8.16
Primary language
Hebrew
Letter addressed to the Nagid Yehuda b. Saʿadya, expressing a declaration of fellowship. (Information from Goitein's index cards.) For the Arabic document on verso, see …
1. בשמך רחמ'
2. שלום אמת ושלות השקט וגאון שבעת לחם וריווי נפש
3. ..... אלהים ... ..... ותלבשת יקר ותפארת
4. וגדולה עם שאר כל מחמדי העין ותאוות הלב
5. תאגדנה ותהיינ…
Related Documents
1
العلامات
- communal
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
1210
عرض تفاصيل المستند
1147رسالةT-S 13J36.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the sons of Berekhya concerning the matters of the yeshivot of Baghdad when Dosa b. Saʿadya Gaon was the head of the yeshiva …
Recto
1. אטאל אללה יאשיכנא וכבירנא וגלילנא בקאך ואדאם ציאנתך וסעא[דתך
2. ודפע ענך אלמחדור ברחמתה כתבנא כתב אללה תופיקך פי אלציפ[יה ען סלאמה ללה]
3. אלשכר דאי…
ע׳׳א
1. ייתן לך אלוהים, אדוננו וגדולנו ונכבדנו, אריכות ימים, ויתמיד את הגנתך ואת אושרך….
2. וימנע ממך כל רע ברחמיו. אנחנו כותבים, יכתוב לך אלוהים את ההצל…
العلامات
- yeshiva
3 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
1989
PGPID
1136
عرض تفاصيل المستند
1148رسالةT-S 12.317
Primary language
Hebrew
IB ח94. Draft of a letter from Ḥalfon b. Netanel ha-Levi, apparently in Damascus, to R. Ḥiyya. Dating: Ca. 1145–46 CE. This document was not …
Recto
1. הקיצותי וִלא נִ...[...]וִתי אל יקיִרתיִ פעם / כי מה מתוק מדבש נופת
2. צוף אמרי נועם / ואבליגה בשיחי / ותתעלף רוחי / באמור
3. נפשי מה תשתוחחי / ואתאפ…
Related People
1
العلامات
- ib4
- india book
1 نسخ
في PGP منذ
2018
PGPID
9136
عرض تفاصيل المستند
1149رسالةT-S Misc.11.132
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Probably a draft of a petition. In Judaeo-Arabic with some Hebrew. Dating: likely no earlier than 13th century based on handwriting. The text is written …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
23278
عرض تفاصيل المستند
1150رسالةENA NS 7.13
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11837
عرض تفاصيل المستند