Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية 1

Results

11411 نتائج

الترتيب حسب

6101رسالةT-S AS 176.246
Primary language
Arabic
Note in Arabic script beginning "yā mawlānā." Everything is crossed out but might still be legible.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
37273
عرض تفاصيل المستند
6102رسالةT-S 24.62
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17075
عرض تفاصيل المستند
6103رسالةBL OR 5566C.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Addressed at least in part to R. Yaʿaqov; also mentions Meʾir, Yiṣḥaq, Yosef, and Shemuel. Fragment (middle part). Dating: Late, likely 14th–16th …
1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
6286
عرض تفاصيل المستند
6104رسالةMoss. VII,171.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Short note in the hand of Yedutun ha-Levi (active late 12th and early 13th century). Reporting that he has sent 7.5 of a certain item …
Recto:
1. אלדי אערף בה [
2. אן קד וצל אליך [צחבה
3. אבו אלמפצל ז //ונ[צף]// ק . [
4. ארבעה כבאר וג צ[גאר
5. ערפתך דלך ולא תקטע [כתבך
6. ענא ושלום
Recto
1. אלדי אערף בה…
العلامات
- glyph
- yedutun ha-levi
1 نسخ
في PGP منذ
2020
PGPID
27049
عرض تفاصيل المستند
6105رسالةT-S AS 146.254
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment of a business letter in Judaeo-Arabic. Dating: Likely 12th century. Mentions: Yehuda; a boat; Abū Mūsā. Written at the beginning of Sivan. Holiday blessings …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
29049
عرض تفاصيل المستند
6106رسالةT-S NS 321.56
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: perhaps 15th or 16th century. The sender is probably in Istanbul (r10); also mentions Antalya and two other locations in the …
Related Places
2
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
25518
عرض تفاصيل المستند
6107رسالةT-S 12.377
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Moshe b. Levi ha-Levi, in Qalyub, to family members in Fustat. He inquires briefly about commercial dealings before insisting that there is no …
Recto
1. בש רח וח
2. ויאמ]ר שלום לכם וג׳ חסדי ייי כי לא תמנו //וג׳// בונה ירושלים וג׳
3. ייי עוז וג
4. כ]תאבי אטאל אללה בקאכם ואדאם פי עלו אלמראתב סמוכם
5. וארתקאכ…
Related Places
1
العلامات
- clandestine
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: women's
- moshe b. levi
- (+ 1 المزيد)
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
3147
عرض تفاصيل المستند
6108رسالةT-S AS 146.366
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Mentioning several ships and bundles of letters. Related to the India trade based on the reference to a nākhudhā; …
1. אלשיך [
2. אן אלכתאב אל[
3. תדכרת אלחק . [
4. אלמרכב מן קל . [
5. אלדי פיהא . [
6. אקצר פי אלכת[
7. חזמה כתב פי [
8. וחזמה כתב . [
9. פי מרכב אלנ . [
10. מרכב אלנאכד[א
11. משאיך אל…
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
2018
PGPID
17411
عرض تفاصيل المستند
6109رسالةT-S Misc.27.3.10
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- condolence
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
23371
عرض تفاصيل المستند
6110رسالةT-S AS 146.107
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions: Yosef; Ibn Bayān; al-Muhadhdhab; and Abū l-Ḥaẓẓ. May also mention the al-Buḥayra region of the Nile Delta and its administrator …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17344
عرض تفاصيل المستند
6111رسالةT-S AS 150.232
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: First-person note (letter?) in Judaeo-Arabic. Phrases: "... my departure from... the Sabbath 19 Sivan of the year... after the prayer... and the parsha was...." …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
37997
عرض تفاصيل المستند
6112رسالةT-S 10J13.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter sent to al-Mahalla concerning various business matters and dealing with the sale of sugar, chewing gum (mastaka) and rice. Dated 1165. Mentions a …
1. . . . . . . ] ואפקה פי אל[ . . . . ] גרץ משתרי
2. אלעדד . . ל גייד מכבור וצבגה ודפעה
3. לשכץ יעמלה עשרין דראע והו יצל אליה
4. עאגל ענד רגוע אלעבד אלי אלמחלה …
Related Places
1
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
2836
عرض تفاصيل المستند
6113رسالةT-S NS 226.96 + T-S NS 184.54
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition of a woman, regarding her marital problems. Written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). The join was created by Oded Zinger. Might be …
TS NS Box 184, f. 54, ed. Friedman, Jewish Polygyny, pp.265-267, N.H. 04-26-88,(P). Letter of a woman, regarding her marital problems. Might be conne…
Related People
1
العلامات
- marital strife
- personal
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1988
PGPID
1448
عرض تفاصيل المستند
6114رسالةT-S 13J8.28
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in which the writer sends greetings to R. Hananel, “al-dayyan al-jalil” (the illustrious judge) and to the judge Yehiel b. Eliakim (of Aleppo). The …
מכתב אל הדיין אליה מאת בן אחות אשתו ברכאת אבן אלעטאר.
1. ב ר ברכאת אבן אלעטאר
2. לכבוד גדולת קדושת צפירת תפארת
3. [מרור] אליה הדיין החכם המופלא המעוז המגדיל …
Related Places
2
العلامات
- aleppo
- yehiel b. elyaqim
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
1221
عرض تفاصيل المستند
6115رسالةCUL Or.1081 2.49
Document date
Nisan 5562 Anno Mundi (3 April 1802–2 May 1802 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of appeal for assistance. In Judaeo-Arabic, with many phrases in Hebrew. Dated Nisan 5562 AM which is 1802 CE (= the 9th of the …
Recto
1. בע׳׳ו היום יום ט למ׳׳ט מונים משנתינו תקס׳׳ב
2. אל מול פני אהובינו חמודינו ה׳׳ה הגביר נשא ונעלה לשט׳׳ו כמה׳׳ר נסים
3. מולכו נר׳׳ו לעד לעולם כיר׳׳א
5. …
Related Places
3
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2020
PGPID
31284
عرض تفاصيل المستند
6116رسالةJRL Gaster heb. ms 2110b/27
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: Late, probably no earlier than 14th century. Very faded. Mentions Jerusalem and commercial goods.
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
32441
عرض تفاصيل المستند
6117رسالةT-S 8J21.23
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to a certain Shemuel. In Judaeo-Arabic, in a crude hand. Mentioning the currency nuṣṣ (= nuṣf, which generally refers to the muʾayyadi first coined …
العلامات
- numismatic dating
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7685
عرض تفاصيل المستند
6118رسالةENA NS 31.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from an unknown writer, in Rashīd, to Yaʿaqov Malikī, in Fustat/Cairo. In Judaeo-Arabic. Dating: no earlier than 14th century and likely significantly later; written …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11746
عرض تفاصيل المستند
6119رسالةT-S 12.420
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Yaʿaqov Ibn ha-Nagid to a notable named Shelomo. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Goitein's index card identifies the sender as "Yaʿaqov b. David Maimonides" …
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7218
عرض تفاصيل المستند
6120رسالةT-S NS 305.114
Primary language
Arabic
Letter of gratitude. In Arabic script. Full of expressions of patronage and no specific details. The sender's name may be Zayn and the addressee's name …
العلامات
- glyph
- patronage
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
25015
عرض تفاصيل المستند
6121رسالةENA 1822a.67
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yosef b. Farah, Fustat, to his brother Farah b. Ismail in Busir, December 1055 (Gil), or to his nephew Ibn al-Surur Farah b. …
recto
1. אכי וסידי וגלילי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך ו<נ>עמאך וכאן לך ומעך ולי וחאפץ' פי גמיע
2. אמורך מן אלמסתקר במצר יום אלגמעה מסתהל טאבת' (!) ען חאל…
recto
1. אחי ואדוני ונכבדי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת חסדיו לך ויהיה לך ועמך מגן ושומר בכל
2. ענייניך; (אני כותב לך) מהבית בפסטאט ביו…
Related People
3
Related Places
3
العلامات
3 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
2608
عرض تفاصيل المستند
6122رسالةMoss. VII,203
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
27089
عرض تفاصيل المستند
6123رسالةENA 4009.6
Primary language
Hebrew
Probably a letter of condolence from members of the Ibn Kawjakh family, addressed to Yosef b. Shemuel. With extremely ornate strings of blessings. The blessings …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12307
عرض تفاصيل المستند
6124رسالةENA 3926.2
Primary language
Arabic
Fragmentary letter (draft?) with many lacunae, 8 lines. Many glorifying phrases: "...[al-shaykh] al-ajall Sadīd al-Mulk ballaghū Allāh taʿālā aʿlā al-manāzil... dīn wa-dunyā... awdaʿahū Allāh taʿālā...." …
العلامات
- dimme
- pinholes
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10289
عرض تفاصيل المستند
6125رسالةT-S 8J36.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to a certain Ishāq. In Judaeo-Arabic, with a postscript in Arabic script. Dating: Probably Mamluk-era. Concerning the delivery of a consignment of peas …
1. וא<ח>בת יא שיך אסחק
2. באנך תאכד מן אלג<מ>אל
3. אלמאש ווז/נ/ה סתה ותלאתין
4. רטל באלמצרי ואן אלממלוך
5. אוצלה חמולתה ולם תעטיה
6. אגרה ואנך סאעת וצלה
7. תביעה במהמא פ…
العلامات
- trade
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
3813
عرض تفاصيل المستند
6126رسالةT-S AS 131.137
Primary languages
Arabic, Hebrew
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
29135
عرض تفاصيل المستند
6127رسالةENA NS 40.29
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- yehoshua maimonides
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11154
عرض تفاصيل المستند
6128رسالةT-S J2.74
Primary language
Hebrew
Verso: Letter from an unidentified sender, maybe in Damascus, to Yehosef he-Ḥakham. In Hebrew. The sender gives a report on the recovery of Rabbenu Yosef …
TS Box J 2, f. 74, ed. Mann, Jews, vol. 2, p. 323, 05-08-90, Y.S. (p) Letter to Yehosef Hehakam from Damscus, mentioning R. Joseph, perhaps Ibn `Aqni…
Related Places
2
Related Documents
1
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
1990
PGPID
1324
عرض تفاصيل المستند
6129رسالةT-S 8J18.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yeshaʿya b. Isḥāq, in Alexandria, to his business associate Abū Ibrāhīm ʿAyyāsh b. Nissim, in Fustat. Advising him to dispose of goods costing …
Recto
1. כתאבי ישיכי וסידי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך
2. ואתם נעמה עליך לד' בקי מן שבט וקד תקדם עני אליך עדה
3. כתב ארג'ו וצולהא אליך וקד טמן אללה ק…
ע׳׳א:
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך,
2. ויהיה חסדו שלם עליך, בכ׳׳ז בשבט. שלחתי לך לפני כן מכתבי אחדים…
العلامات
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
2010
عرض تفاصيل المستند
6130رسالةENA NS 68.11
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Part of an Arabic letter very likely from Moshe b. Levi ha-Levi, Qalyub, to a family member in Fustat. He mentions Abu l-Surur and …
recto
1. [] . . . [ ]
2. [] . . . الشيخ ابو السرور وان . . . . . . . []
3. عندك تسيروه الينا وان الشيخ الرئيس شاكر لك
4. وحب الرمان حتى اتفرغ اشتريه وعرفني ما ك…
Related Places
2
العلامات
- ibn al-taffal
- moshe b. levi
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
12228
عرض تفاصيل المستند
6131رسالةT-S 13J11.5
Inferred date
1034–1049 CE
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda to Sahlan b. Avraham (fl. 1034–1049 CE). Dating: approximately 1035 (per Gil) and ca. 1034–1049 CE based on the years …
1. שלום שלום להגדילה ברכות להרבות משמי מעלה ותהילה רונינה
2. וריצוי תפלה וחן וחסד למצוא להשכילה בעיני אלדים ואדם להכלילה
3. כל אלה וכהנה וכהמה להכפילה ליקר ת…
Peace, peace be his allotment. May his blessings from heaven above increase. May he have salvation, mercy, and his prayers accepted. May he find favo…
Related People
2
Related Places
1
1 نسخ 2 ترجمتين 1 مناقشة
في PGP منذ
1988
PGPID
939
عرض تفاصيل المستند
6132رسالةENA NS 7.9
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- mansur kohen
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11874
عرض تفاصيل المستند
6133رسالةT-S AS 150.200
Primary language
Hebrew
Fragment of an unknown nature. Could be literary text or a letter. Late. AA. Likely a letter since it includes praises for somebody ('the father …
العلامات
- heb
- late
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
21901
عرض تفاصيل المستند
6134رسالةT-S AS 147.169
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Fragment of a mercantile letter in Judaeo-Arabic. Verso: probably poetry in a crude hand. (Information from CUDL)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
29157
عرض تفاصيل المستند
6135رسالةCUL Or.1081 J8
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of appeal in the name of an old woman, whose mantle was stolen while she was about to wash it in the Nile, asking …
1. בש רח
2. אשריכם זורעי על כל מים משלחי רגל ה והח
3. אשרי שומרי משפט עושה צדקה בכל עת
4. ציון במשפט תפדה ושביה בצדקה
5. אעלם מואלי אלדיאנין נר ואלגמאעה ברוכים
6. יהי…
Related Places
1
العلامات
- charity
- communal
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: du'f
- (+ 6 المزيد)
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4031
عرض تفاصيل المستند
6136رسالةMoss. V,346.3
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- fgp stub
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
26939
عرض تفاصيل المستند
6137رسالةT-S AS 152.239
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, apparently sent from Samannūd (in the Nile delta). The writer, who is apparently on his travels, is very worried about his children as he …
Related Places
1
العلامات
- to edit
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17736
عرض تفاصيل المستند
6138رسالةT-S 12.410
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter sent from the Maghreb by the Judayla family to Ismail b. Barhun al-Tahati, asking him to obtain flax from Sha'ya in return for the …
Recto
1. אבקאך אללה ואדאם סלמתך וכאן לך ומעך סידי נחן עיאל
2. גדילה דלנא עליך ונתמתל ארואחנא [ ] מן אלצור מא
3. לא נטיק נצפה מן כול וגה וכאן עט…
ע׳׳א:
1. אדוני, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ויהיה לצדך ועמך, אנחנו, משפחת
2. ג׳דילה, משתחווים לפניך וסרים למשמעתך …. מרוב נזק, עד
3. שאי אפשר…
العلامات
- flax
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
3157
عرض تفاصيل المستند
6139رسالةENA NS 45.12
Primary language
Ladino
Letter in Ladino, very faded and damaged. Part of the address is visible on the verso with honorifics, "ליד כבוד[...] כ׳מ׳ה׳ר׳" but the key parts …
العلامات
- cmp
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2025
PGPID
40619
عرض تفاصيل المستند
6140رسالةT-S AS 147.187
Fragment of a letter from Natan b. Nahray, from Alexandria. Regarding trades. (Information from Gil, Kingdom, Vol. 3, #442) VMR
recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך וא[דאם עזה
2. וכבת אעדאה מן אלמסתקר לי''ב יום [
3. באחסן כאתמה אעלם מולאי אן אנפדת [
4. וטיה ג' כתב מנהם כתאב לשיך אבי …
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ....
2. ויכה את אויביך, מן הבית, בי"ב ב.... (יחתום אותו אלוהים עליך)
3. במיטב ח…
Related People
1
العلامات
- trade
1 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
2017
PGPID
6019
عرض تفاصيل المستند
6141رسالةT-S Ar.50.78
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Probably a letter of appeal for charity. Mentions the desolation of the synagogue of the Iraqis. This is the clean copy …
العلامات
- appeal
- iraqi synagogue
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
21229
عرض تفاصيل المستند
6142رسالةCUL Or.1081 J58
Primary languages
Arabic, Hebrew
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33985
عرض تفاصيل المستند
6143رسالةMoss. VII,133.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Formal letter in Judaeo-Arabic. Wide space between the lines. Dated Tuesday, 18 Ḥeshvan. Portions of 6 lines are preserved from near the beginning. Some of …
1. יום] אלתלתא יח במרח[שון
2. ]ה שדיד ווחשתי לפראק [
3. וייי ברחמיו] הרבים יראיני פניו המיוקר [
4. ] מנד פארקתה ואלי הדה אלגאיה ואנני מא כנת בחסב
5. ] . ד מן אלגהה…
1 نسخ
في PGP منذ
2019
PGPID
27020
عرض تفاصيل المستند
6144رسالةBL OR 5566B.18
Inferred date
1095–1095 CE
Primary language
Arabic
Letter from Ḥananel (حاننال), it seems in Tyre (recto, l. 3), to an unidentified addressee, in Fustat. In Arabic script. A vertical strip from the …
العلامات
- suftaja
1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
6265
عرض تفاصيل المستند
6145رسالةMIAC 39
Document date
1929 (23 September 1929 CE)
Primary language
Arabic
None
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
34876
عرض تفاصيل المستند
6146رسالةT-S AS 172.153 + T-S AS 172.154
Primary language
Judaeo-Arabic
Two fragments of a letter in Judaeo-Arabic. Might be late. Mentions "her husband," coming back, a guaranty (al-ḍamān), something Venetian (bunduqī), and the phrase "תכלץ …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2024
PGPID
39362
عرض تفاصيل المستند
6147رسالةT-S AS 172.106
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic addressed to a woman. Surviving phrases: מא קדרתי . . . עלי כתאב תעלמיני בכבר . . . …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2024
PGPID
39365
عرض تفاصيل المستند
6148رسالةT-S Ar.38.92
None
العلامات
- aodeh
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8220
عرض تفاصيل المستند
6149رسالةT-S 8J22.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a file of Avraham Maimonides' court. Recto: Letter from a divorcee, the wife of Manṣūr, to the Nagid, asking him to intervene because …
1. סעא אלי מצר
2. מלאח בנת סרור בן
3. צאמן מחלה אלימן
4. אלממלוכה זוגה מנצור צאמן סנהור תקבל אלארץ טאיעה ללה תעאלי אמאם
5. מגלס סיידנא אלנגיד ירים בוראו מעלתו אנהא…
Related People
1
Related Places
2
العلامات
- divorce
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1988
PGPID
2075
عرض تفاصيل المستند
6150رسالةT-S 8J16.33
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to Shemuʾel, mentioning Yaʿaqov Sonso (שנשו) (c. 15th-16th century). (Information from CUDL)
العلامات
- 15th or 16th c
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17199
عرض تفاصيل المستند