رسالة: Moss. II,141.1 + T-S 13J22.17 + Moss. II,141.5 + T-S 10J13.22

رسالة Moss. II,141.1 + T-S 13J22.17 + Moss. II,141.5 + T-S 10J13.22

العلامات

تاريخ الإدخال

في PGP منذ 1988

الوصف

Letter from Shelomo b. Yehuda Gaʾon or from Avraham, the son of Shelomo b. Yehuda (Gil identifies the hand differently for different fragments of the join). Dating: 1025. Announces the deaths of the former geʾonim Yoshiyyahu and Shelomo ha-Kohen, Shelomo’s immediate predecessor, who died "six days before Rosh ha-Shana." Cites the Babylonian and Palestinian Talmud (or perhaps midrash) to argue that one should say a blessing even in adversity. Join: Oded Zinger. NB Moss. II,141.1 = Gil doc. 114 (cited as Moss. II,141a); Moss. II,141.5 = Gil doc. 56 (where he cites the shelfmark incorrectly).

T-S 13J22.17 1r

1r

النصوص المفرّغة

Moshe Gil, Palestine During the First Muslim Period (634–1099)‎ (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1983), vol. 2.

الترجمة

T-S 13J22.17 1v

1v

Moss. II,141.5 1r

1r

Moss. II,141.5 1v

1v

T-S 10J13.22 1r

1r

T-S 10J13.22 1v

1v

....

  1. ] הכאב
  2. אסיפת גאון אשר [
  3. הכפיל האון והאפיל ה[
  4. [הג]און הקדמון הנאסף לנוחו [
  5. והנה ברוב עונות עוד לא נחה נפשינו ולא שקטה [
  6. לא יתנני השב רוחי ישביעני במרורים ל[
  7. עד כי נוסף יגון על מכאובינו ונהפכו מועדינו לאב[ל
  8. כן בחגים העוברים כן בחג הזה היתה אסיפת גא[ון
  9. ששת ימים לפני ראש השנה וראינו לגדור הפרץ [

....

بيان أذونات الصورة
  • Moss. II,141.5: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S 10J13.22: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S 13J22.17: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.