منحة في رسالة: Bodl. MS heb. f 101/44

رسالة Bodl. MS heb. f 101/44
  1. الاقتباس المرجعي
    Alan Elbaum's digital edition (2026), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/19547/.
    Relation to document
    • Digital Edition
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

Bodl. MS heb. f 101/44 44 recto

°
44 recto
Alan Elbaum's digital edition (2026).

Recto

  1. . . . [. . . . . . . . . . . . . . . .]
  2. זוג תביעהם בכמ[ס . . . . .]
  3. או באכתר לעל תסאעד[ו]ני
  4. פי ופא אלנאס פקד ראח פי
  5. הדה אלספרה אלחליב ואלקארץ
  6. ואלעוץ מן אללה ואלוצאה באלצגיר
  7. בחק אלשריעה לא תסטו עליה
  8. בענף ואקריה ואלוצאה בכרימת[ך]
  9. ובואלדתך ולא תסאלו מא נקאסי
  10. מן אלרצי אללה יצלחה ואלסלאם
  11. עלי אלשיך סמחון ועלי אכותה
  12. וואלדה ועלי ר אליה ועלי ולדה
  13. ועלי אבי אלפרג ובו מבארך
  14. ואהאליהם ותסלם לי עלי

Recto - right margin

  1. ]ת . . ב לנא מנהם אלדעא ואני פי חאגתהם ותסלם לי

Bodl. MS heb. f 101/44 44 verso

°
44 verso

Verso

  1. ותערפה שוקי לה ולאולאדה
  2. ומא עלי קלבי מן רואע
  3. אלבארי לא יעדמני תפצל
  4. אלאך אלחביב אלכהן הדר
  5. הסוחרים רחם אללה סלפה
  6. לאנה מא צייע מחבה ואלדה
  7. זל ל[י ו]מחבתי לה ולאכיה
  8. רחם אללה גמיעהם ושלום
  9. ולא תכשף סרנא לאחד
  10. וכון רגל ושלום
بيان أذونات الصورة