2 תוצאות

1. 1

   מסמך משפטיT-S 8J32.4 + T-S 10J21.16

   Document date

   1540 Seleucid (2 September, 1228 – 19 September, 1229 CE)

   נמצא בPGP מאז

   2017

   PGP ID

   7908

   Recto: contract between two dyers (Abū l-Riḍā b. Abū l-Bahā and Abū Saʿd b. Ibrahim) about the sale of half of a house. The seller …

   2 דיונים

   תגים

   • dyers
   • 
   • 
   • 
   הצגת פרטי מסמך
2. 2

   מכתבT-S Ar.40.126

   נמצא בPGP מאז

   2023

   PGP ID

   37693

   On verso (reuse): Draft of a petition from the dyers of Qalyūb, in Judaeo-Arabic. Crossed out.

   1. [[אלממאליך אלצבאגין בקליוב יקבלו אלארץ
   2. וינהו אן קד אההא(?) הלכו מן גלו אלבצא[יע(?)
   3. וקלה אלמעישה ואלצמאן אלתקיל וזאיד
   4. אלצרף וקד]]

   Verso

   1. The servants, the dyers in Qalyūb, kiss the ground
   2. and announce that they perish because of the high price of the wheat,
   3. the scarcity of work‮…

   תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

   תגים

   • dyers
   • mediterranean people
   • 
   • 
   הצגת פרטי מסמך