Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים 1

Results

11411 תוצאות

מיון לפי

6651מכתבT-S AS 149.214
Primary language
Arabic
Recto: Small fragment of a letter in Arabic script. The context is difficult to make out, but the sender refers to a ḥadith, "al-jār bi …
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18945
הצגת פרטי מסמך
6652מכתבT-S AS 183.40
Primary language
Arabic
Unidentified document(s) in Arabic. Verso reads like a letter (وان كان شي في . . . ) and it is unclear what recto is.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2026
PGPID
41415
הצגת פרטי מסמך
6653מכתבCUL Or.1081 2.36
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19854
הצגת פרטי מסמך
6654מכתבENA NS I.45
Family letter in Judaeo-Arabic. Dating: 18th or 19th century. The sender's surname is Karo but their first name is unclear, perhaps Aṣl__? (Aṣlān?, from Turkish).
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12423
הצגת פרטי מסמך
6655מכתבENA NS 71.19
Primary language
Arabic
Letter, in Arabic script. Starts with a basmala and contains the "inhāʾ" formula. Mentions difficulties; "ويشهد الله تعلى لقد صنعت علينا غاية الصعوبه والله تعالى …
תגים
- dimme
- inha`
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12014
הצגת פרטי מסמך
6656מכתבT-S NS 224.217
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: letter in Hebrew and Judaeo-Arabic addressed to "Sayyidnā al-Rayyis... Rayyis al-Ruʾasāʾ..." Verso: formulary for a letter in Hebrew addressed to a notable.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38306
הצגת פרטי מסמך
6657מכתבT-S AS 203.302
Primary language
Arabic
Two different text blocks in Arabic script, on a bifolio that looks like it was reused for a book binding. One of them opens with …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22701
הצגת פרטי מסמך
6658מכתבT-S 8J20.1
Primary language
Hebrew
Letter from Natan b. Avraham, probably in Damietta, to Natanel b. Ravah, in Fustat. In Hebrew. Dating: Probably Spring 1038 CE. Natan is on his …
1. שלום חשובנו ובבת עינינו מרנא ורבנא נתנאל תלמידנו יגדל
2. לעד וטובות יופק סלה נפרדנו ועינינו מטיפות דמע ולבינו
3. יהמה על פרידתנו ממך יען כי הייתה לנו למש‮…
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
2052
הצגת פרטי מסמך
6659מכתבAIU VII.E.121
Document date
5575 Anno Mundi (15 September 1814–4 October 1815 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
A ledger containing copies of about ten business letters in Judaeo-Arabic from 1814–16 CE (5575–76). On verso, most are to Yosef Shammāʿ (or Shamānī?) & …
תגים
- 19th c
- late ja
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30415
הצגת פרטי מסמך
6660מכתבT-S AS 204.395
Primary language
Arabic
Small fragment of a letter in Arabic script. Only a few words are preserved, including 'khaṭṭ mawlāy.'
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22725
הצגת פרטי מסמך
6661מכתבT-S Ar.41.79
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Written on particularly thin paper. "In which the widow of Mubārak b. Mundhir b. Sābā asks a ḥaver in the name …
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8285
הצגת פרטי מסמך
6662מכתבHUC 1271
Primary language
Arabic
Upper part of a letter in Arabic script to الحضرة السامية الاجلية العلية(؟) الشيخية النفيسة(؟). Dating: likely 13th century. Only formulaic content is preserved. In …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39271
הצגת פרטי מסמך
6663מכתבBodl. MS heb. c 13/23
Inferred date
1025–1051 CE
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda to Efrayim b. Shemarya. Dating: approximately 1035 CE (per Gil) and ca. 1025–1051 CE, based on the years when Shelomo …
1. לחברנו ויקירנו ונכבדנו כגק מור אפרים החבר בסנ גדולה
2. יהי צור עזרו וצל סתרו וישמרו וינצרו ושם טוב יכתירו
3. ברבי שמריה ננ קדם אל אהובנו מכתב לפני זה להו‮…
Related People
2
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
532
הצגת פרטי מסמך
6664מכתבT-S 8J39.12
Letter from Nissim b. Ḥalfon, from Tinnis, to Nahray b. Nissim, Fustat. Ca. 1055 (Gil). Regarding a shipment of textiles that Nissim b. Ḥalfon had …
recto
1. כתאבי יאסידי ומו[לאי אטאל אללה בקאך ו]אדאם עזך ותאידך ונעמתך מן תניס לגי
2. בקין מן אב ען סלאמה ונעמה ואלחמד ללה חק חמדה אעלמך יאסידי אן וצל ‮…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת חסדו לך, מתניס, בי"ח
2. באב, שלומי טוב ואני מאושר, תודה לא‮…
Related People
2
Related Places
2
תגים
- tiraz
2 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5979
הצגת פרטי מסמך
6665מכתבT-S AS 151.214
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Brief note in Judaeo-Arabic and some Hebrew. Concerning the Babylonian synagogue, also mentions the hafṭara (ifṭāra). The addressee may be a cantor or communal leader. …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38110
הצגת פרטי מסמך
6666מכתבT-S AS 161.234 + T-S AS 161.233
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yosef b. ʿEzra to 'my brother' Avraham b. ʿAṭāʾ (probably the same one as in Bodl. MS heb. d 66/36). In Judaeo-Arabic. Few …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18047
הצגת פרטי מסמך
6667מכתבENA NS 20.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in the hand of Makhlūf b. Mūsā, possibly in Alexandria, addressed to Fustat, al-ʿAṭṭārīn, the shop of Muslim/Musallam al-Kaʿkī. Written in Judaeo-Arabic with the …
Related People
1
Related Places
4
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11728
הצגת פרטי מסמך
6668מכתבT-S 8J17.23
Primary language
Judaeo-Arabic
Report to a Jewish official, perhaps the Nagid. The sender had been ordered to intervene with Abū l-Makārim, who had been delinquent paying the 20 …
1. ורדת מכאת[בה
2. תופיקה יסהל אלי כ[
3. אלשריף כט מולאנא וסידנא [. . . . . . זאד]ה אללה ע[לוא
4. ונפאדא וכאן דלך גד חג הסכות המקבה יזכנו לחוג
5. אותו לפני אדוננו‮…
Related Places
2
תגים
- wheat
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
1987
הצגת פרטי מסמך
6669מכתבT-S AS 146.141
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
תגים
- appeal
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17360
הצגת פרטי מסמך
6670מכתבT-S 6J3.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter likely from Yedutun ha-Levi. In Judaeo-Arabic. Containing advice concerning the domestic affairs of the recipient. "This small piece of paper contains a short letter …
1. אלדי אערפך בעד אלתהני [באלסל?]אם [.]
2. ותקביל ידיך אננא קד סירנא לך צחבה
3. צאפי אלרד[ה אלמ?]עמולה וקד אגתמענא בר
4. שלמה וקאל אן טרא בינה ובין עמך מקאמאת
5. ‮…
Recto
(1-5) I inform you, after the blessings [of greeti]ngs and kissing your hand, that I sent you with Ṣāfī the completed [...]. I met with Mr. So‮…
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3620
הצגת פרטי מסמך
6671מכתבT-S NS 322.112
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions R. Aharon and "the fourth" and "the third" (yeshiva titles?). T-S NS 322.101–17 all belong to the same dossier as …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35864
הצגת פרטי מסמך
6672מכתבT-S AS 40.285
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
None
תגים
- bible
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18550
הצגת פרטי מסמך
6673מכתבYevr. II A 1297
Document date
5516 Anno Mundi (6 September 1755–24 September 1756 CE)
Primary language
Hebrew
Letter from the influential Karaite scholar R. Simḥah Yiṣḥaq Luzki (b.1716-d.1760/1766 CE) to the Karaite community of Cairo or perhaps the Karaite Jews of Egypt …
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40642
הצגת פרטי מסמך
6674מכתבENA NS 65.16
Primary language
Judaeo-Arabic
None
recto
1. אמת
2. חמודינו השר הנכבד החכם והנבון נזר התלמידים שצ יעלם אנני לם אעמל
3. מע אחד עמרי כלה אלא אלכיר אדא קדרת עליה ואלחדר אן יכתב לי רשות לא
4. פי כתוב‮…
תגים
- ibn al-taffal
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12219
הצגת פרטי מסמך
6675מכתבENA 2808.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic, in a beautiful hand with wide line-spacing. Quite faded. Approximately 9 lines are preserved from the main text and another 8 lines …
Related Places
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11985
הצגת פרטי מסמך
6676מכתבT-S AS 151.181
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Hebrew letter, quoting Psalms 77:11, with the sender's name in the right margin. Dating: ca. 13th–15th century, based on hand and layout. Verso: Hebrew …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
29122
הצגת פרטי מסמך
6677מכתבENA 4010.40
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter addressed to a dignitary (Sar) offering congratulations on the holidays. The sender had sent a messenger, who had not found the addressee at home, …
ENA 4010, f. 40v ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp.317-318 (Doc. #185), C.B. 02-05-88 (p) Letter of congratulation from Nathan b. Abraham to Abraham Ha-‮…
Related Places
1
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
765
הצגת פרטי מסמך
6678מכתבT-S 13J17.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Moshe b. Yaʿaqov, Jerusalem, to his wife's brother Nahray b. Nissim, Fustat. Dating: 28 July 1053 CE. Additional echoes of what we found …
Recto
1. אטאל אללה יאסידי בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך ותאיידך ונעמאך
2. כתאבי מן אלוטן אלמקדס ואלמוצע אלמפצל יום אלד עשר כלון
3. מן אב ען חאל סלאמה ונעמה למול‮…
Related People
3
Related Places
3
תגים
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
982
הצגת פרטי מסמך
6679מכתבYevr. II A 1568
Document date
1858 CE
Primary language
Hebrew
Letter
תגים
- karaite
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27551
הצגת פרטי מסמך
6680מכתבENA NS 32.14
Primary language
Judaeo-Arabic
None
Recto:
1. בש רח
2. אללה תעלא לא
3. יוחשני מן אלולד
4. אלמבארך משה
5. ויגמע אלשמל
6. בה ברזק ואסע
7. אמן ואן אכוך
8. אלשיך אבו אל
9. חסן עלי גמלה
10. אלסלמה ואלעפיה
11. מן פצל אללה
12. ומ‮…
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11750
הצגת פרטי מסמך
6681מכתבT-S AS 145.126
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: document mentioning Malīj and Fustat. Verso: letter referring to a letter for ʿAmmār al-Sharābī and requesting a liturgical poem (rahaṭ). (Information in part from …
Related Places
2
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18897
הצגת פרטי מסמך
6682מכתבT-S AS 179.301
Primary language
Arabic
Fragment of a letter in Arabic script. Possibly addressed to Dimnū (there is a village by this name near Sohag). Mentions the amīr ʿAlī and …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36770
הצגת פרטי מסמך
6683מכתבMoss. IV,24.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Part of a letter, mentioning Abū l-ʿIzz and the sum of 10 dirhams. A note, in a different hand and ink follows and refers to …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16904
הצגת פרטי מסמך
6684מכתבT-S 8J16.19 + T-S NS 323.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Nissim b. Salāma to Abū Saʿd Khalaf b. Salāma. In Judaeo-Arabic. Concerning commercial matters, including a grocer ordering for his store one hundred …
T-S 8J16.19 Address
1. מולאי אלשיך אלגליל אבו סעד כלף
2. בן סלאמה נע
3. אדאם אללה סלאמתה וסעאדתה
1. שאכרה נסים בן סלאמה נע
Body
1. כתאבי] אלי //מולאי// אלאלשי‮…
1. . . .
2. . . .
3. I have already asked my lord that when he writes me a letter
4. to write it only in Hebrew script. The motivation for this
5. is strengtheni‮…
Related Places
1
Related Documents
2
תגים
- language
- literacy
- raisins
- rice
- sesame
- (+ 1 עוד)
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
4274
הצגת פרטי מסמך
6685מכתבDK 231.1 (alt: IX)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from an unidentified sender addressed to Eliyyahu the Judge. The sender alludes several times to lessons that he learned as a pupil of Eliyyahu. …
Recto
1. בה
2. כי צדיק ייי צדקות ישר יחזו פנימו
3. אלממלוך יקבל אלארץ בין ידא מושב הדרת יקרת תפארת
4. צפירת מרינו ורבינו אור עיננו ועטרת ראשנו אליהו
5. הדיין החכם‮…
Related People
2
Related Places
1
Related Documents
1
תגים
- captives
- runaway
2 תעתוקים דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6555
הצגת פרטי מסמך
6686מכתבT-S AS 147.82
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely 11th century. The handwriting looks like that of Mūsā b. Abū l-Ḥayy. Mentions al-khalīj; Ibn ʿAntar; sūsī; גוש (=al-Jīsh?); …
Related People
1
תגים
- unedited 11th c
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17483
הצגת פרטי מסמך
6687מכתבT-S AS 133.263
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter in Hebrew and Judaeo-Arabic. Small fragment (upper left corner). The addressee is greeted with many respectful titles. Mentions Abū l-Bayān al-Ṭabīb (the physician). AA. …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21316
הצגת פרטי מסמך
6688מכתבYevr. II A 1575
Document date
1732 CE
Primary language
Hebrew
Hebrew letter from the community of Heliz(?) to Qal'a, probably both in modern day Istanbul.
תגים
- karaite
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27557
הצגת פרטי מסמך
6689מכתבT-S 10J11.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the cantor Elazar ha-Hazzan b. Avraham to Mevorakh b. Saadya, before he became Nagid (thus, before 1078). Informing that three pieces of copper, …
1. בשם ייי
2. שלומות רבות וטובות מלובות ונעימות
3. מטובות וחמלה וחנינה ורוח ורחמים והצלה
4. ויושר פעולה ונועם משולה וברכות מלמעלה
5. ושלומות //להכפילה// לשם ולתהי‮…
תגים
- 11th c
- mevorakh b. saadya
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2789
הצגת פרטי מסמך
6690מכתבDK 372
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Ḥaḍara baʿd ijtimāʿī bi-haḍrat mawlāy al-Shaykh al-ajall.... Needs examination. On verso there is Hebrew literary text in a rudimentary hand.
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34060
הצגת פרטי מסמך
6691מכתבT-S AS 217.140
Primary language
Judaeo-Arabic
Draft of a letter, probably. In Judaeo-Arabic. Dating: Ottoman era. Contains formulaic opening phrases followed by a list of commodities and prices ("raisins, the price …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22902
הצגת פרטי מסמך
6692מכתבMoss. VIII,312.2
Primary language
Hebrew
Letter fragment in Hebrew addressed to Daniʾel ha-Nasi ha-Gadol, presumably Daniʾel b. ʿAzarya (כבוד גד קד מר ור . . . . מנהיג דורינו . …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2026
PGPID
42359
הצגת פרטי מסמך
6693מכתבT-S AS 219.140
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22916
הצגת פרטי מסמך
6694מכתבT-S 10J16.29
Document date
27 Av 5599 Anno Mundi (7 August 1839 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Yaḥyā Mizraḥī in Alexandria to Binyamin de Curiel in Cairo. Dated 27 Av [55]99 AM = 1838 CE, this nineteenth-century dating is confirmed …
תגים
- 19th c
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17011
הצגת פרטי מסמך
6695מכתבYevr.-Arab. II 1439
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yeshaʿya Kohen, in Damascus, to his nephew Aharon Kohen, in Fustat/Cairo. (The writer is the paternal uncle of the addressee.) In Judaeo-Arabic. Dating: …
Related Places
2
תגים
- fayruz
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
27973
הצגת פרטי מסמך
6696מכתבT-S AS 153.150
Primary language
Hebrew
Minute fragment containing a few words of blessings in Hebrew. Might be from a letter, but too little remains.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22179
הצגת פרטי מסמך
6697מכתבT-S 8J25.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter by Yosef b. Musa Tāhartī from Alexandria containing details about shipments of flax including. List of expenditures. (Information from M. Gil, Kingdom, Vol. III, …
recto
1. כתאבי יאשיכי וסידי וריסי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך
2. ואתם נעמתה עליך מן אלאסכנדריה נצף מן איר ען סלאמה ונעמה
3. ואלחמד ללה רב אלעאל‮…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי וראשי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויחמיר את שלומך ואת אושרך
2. וישלים את חסדו לך, מאלכסנדריה, בחצי אייר. שלומי טוב, ואני‮…
Related People
1
Related Places
2
תגים
- flax
- trade
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3717
הצגת פרטי מסמך
6698מכתבT-S 13J18.29
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter from a woman to her son Abū l-Faḍā'il al-Yahūdī al-Bawāridī ('the maker of cooling or cold vegetables') in al-Qamra, Alexandria. She describes a …
verso
1. كتابي אלי אלואלד (!) אלעזיז אטאל אללה בקאה
2. ומן חסן אלתופיק לא אכלאה וגמעני ואיאה
3. ואני משתאקת אלי אלחצרה אלולד אלעזיז
4. ולא תסאל מא גאז [[. ל]] ‮…
Related Places
1
תגים
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: marad
- illness: women's
- nar
- (+ 2 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3281
הצגת פרטי מסמך
6699מכתבT-S 10J14.26
Letter from Natan b. Nahray, in Rashid, to Nahray b. Nissim, in Fustat. Around 1061. The writer writes about purchasing wheat before Passover. (Information from …
recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך ואדאם תאידה וסלאמתה וסעאדתה
2. ונעמאה מן רשיד יום אלאחד בעד משקה אן עצימה אן ללה
3. אלחמד אלדי כאנת אלעאקבה לל‮…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויחמיר את עזרתו לך ואת שלומך ואת אושרך
2. ואת חסדיו לך, מרשיד, ביום א', אחרי קשיים נוראים, ת‮…
Related People
2
Related Places
2
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5811
הצגת פרטי מסמך
6700מכתבBodl. MS heb. d 74/43
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter to (Eli ha-Kohen) b. Hayyim, a parnas in Fustat, 2nd half of 11th century.
1. . . . . . . . . . . . . . . ]ה והג. . ל.[
2. . . .]סדורות ויתן לו אלהי. אחי[.]א[.]קוה ובש.[
3. .שנים ור.תניטיהא בירבי חיים הכהן המומחה זצ[
4. גואב וארגו . .‮…
Related Places
1
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1989
PGPID
2567
הצגת פרטי מסמך