רשומה קשורה ל-מכתב: T-S Misc.35.93
מכתב T-S Misc.35.93- ציטוט
- S. D. Goitein and Mordechai Akiva Friedman, India Book 4: Ḥalfon the Traveling Merchant Scholar (in Hebrew) (Jerusalem: Ben Zvi Institute, 2013), vol. 4.
- Location in source
- ח91
- Relation to document
- Digital Edition
- מהדורה
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editors: Goitein, S. D.; Friedman, Mordechai Akiva
T-S Misc.35.93 1r
S. D. Goitein and Mordechai Akiva Friedman, India Book 4: Ḥalfon the Traveling Merchant Scholar (in Hebrew) (Jerusalem: Ben Zvi Institute, 2013), vol. 4.
Recto
- [איש] שכל ̇ר חלפון הלוי ̇נ̇ר̇ו אוהבו הדורש שלומו
- יצחק ב̇ר יוסף ̇נ̇ע אבן גיאת2
- [...] עמדי ומן אטאל אל רבִ תעאלי בקאה פי
- [אעלי מראתב אלעז]3 כתבתה כُתِבת לך אל מסראת ווקית
- [...] פי אגלאלך ואכבארך מע אל נשר למפאכרך אל סניה
- [...] סריה בצירה בהא דינת ואדין ובאל רב ̇גל ועלא אסתעין
- [... ורדתני] דאם עלאך כתבך אלכראם מקוטרות מור ולבונה
- [... ת]שבה ̇גלאלך ועלו מכאנך אלי שרף אכלאקך וטיב
- [... אל רב] עז יבקיך פי אל זמאן עינא וללאכואן זינא וצל אלי
- [...]ך אלא שבה סרא̇ג פעסי תעלמני חית הו וענד
- [... מ]ע תעריפי כנה חאלך ובניתך פי אל ספר או אל
- [...] אל רב תעאלי יכתאר לך אל כירה פי ̇גמיע
- [... כי ייי] יהיה בכסלך ושמר ר[ג]לך מלכד וברוך אתה
T-S Misc.35.93 1v
Verso
- איש שכל מבני לוי4 נ̇ט ר̇ח ואחייה