רשומה קשורה ל-מסמך משפטי: ENA NS 44.31 + ENA 3765.7

מסמך משפטי ENA NS 44.31 + ENA 3765.7
  1. ציטוט
    משה גיל, (634–1099) ארץ-ישראל בתקופה המוסלמית הראשונהv‎ (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1983), vol. 2.
    Location in source
    • #392
    Relation to document
    • Digital Edition
    • מהדורה
תמונה
תיעתוק
תרגום

ENA 3765.7 1

1
משה גיל, (634–1099) ארץ-ישראל בתקופה המוסלמית הראשונהv‎ (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1983), vol. 2.
  1. בחד בשובה עשרין וארבעה יומי בכסליו שתא [ בירושלים]
  2. קרתא קדישתא תתבני בפרע כן הוה ד[
  3. דאשתמודענה בתרי שהדי כשירי דחכמון יתי[ה
  4. עלאי בכל לישאני דזכואתא והבו ליה ליצח[ק בן אברהם דנן מחמת דבצבו נפשי כד לא באונס]
  5. ולא כמרע ולא בשגו ולא בשלו ולא בטעו [אילא בליבא שלמא ובדעתא שלמתא קאמודינא]
  6. קדמיכון דאקניתי ליה ארבעה גרמידי ארע[א מחלקי בארץ ישראל במתנה מעכשו מתנת]
  7. בארי מתנת פרהיסיא מתנת עלמין מת נה גמירא חתיכא ח[ליטה שרירא וקיאמא יהיבה]
  8. ומשלמא ליה מכען ולעלם ועל גב קרקע ד נן דאקנית ליה אורכתיה [וארשיתיה ואשליטתיה]
  9. על תביעת כל בר אנש דאית לי עליה מידע ם ממה שהניח לי אחי [
  10. בן עזרא זל בכל אתר בין בארץ ישראל //וצור ודמשק// וחו צה לה ובין במצרים וס[ו]ריה [ובין בכל]
  11. ארץ בין בשותפות שהיתה בינו ובין ה תגרים בין פשתים ו[בין
  12. או להפקידם בין הרבה בין מועט ואית לי ה רשותא על כל בעל[י חוב לאקבועי זימנא
  13. ולקרובאנון לדינא ולמתבע יתהון בדינא בכל מה שיש לי [עליהון ולקיומי זימני]
  14. ולבטולי זימני ולקיומי זכואתא וחזואתא ולבטולי זכואתא וחזואתא ולמידן [ולמיזכא]
  15. ולמיסב ולמיגבא כל מה ד[א]ית לי עליהון ולהנפ וקי יתיה לנפשיה ולאש[בועי ולמיגזר]
  16. באנפיהון ולמיעבד עימהון פשרה מאי דח אזי לפום דחאזי ואומ[
  17. פשרה בהדיהון או דמשתלם מינהון מידעם [ואית] ל[יה] רשותא ל[ ולמיכתב ליה שטר]
  18. אביזאריה ולפצויאנון ולברויאנון מינאי ולקבולי על[אי אחריות וכל שטר אביזאריה דכאתיב]
  19. על נפשיה לכל בתי דינין שלי מקובל עלאי מעכשיו [קדמיכון ולית לי למיטען על מאי דעאביד וידיה דמ יצחק בן אברהם דן כידי]
  20. ולא לאדם בעולם לשנוייה ולא לשנויי יתיה [
  21. ופומיה כפומאי ודיבוריה כדיבוראי [והרמאניה הרמאנאי ]
  22. ואית ליה רשותא לאוקומי אפטרופא מאן ד[חאזי לפום דחאזי ובמאי דחאזי וכל דמיתעני]
  23. מן דינא מקובל עלאי מעכשיו בין לזכות בין לחובה [ובטילית כל מודעי ותנאי דמסירן לי ודמסרנא]
  24. על שטר אורכתא דנן כתיקון חכמים וקנינא מיד [מר ור בן עזרא]
  25. במנא דכשר למקניא ביה כהלכה על כל מה ד[כתיב ומפרש לעילא וכתבנא וחתמנא ויהבנא]
  26. ליצחק בן אברהם אפטרופא דנן דליהוי בידיה [לזכו ולראיה
  27. עלי הכהן החבר בס גד ברבי יחזקאל החזן נע בר שלמה [החבר יצחק בן ישועה]
  28. יהושוע בר א[ברהם ] איתקיי[ם שטר הרשאה דנן]
  29. קדמנא בבית דינא דדנ[יאל הנשיא ראש ישיבת גאון יעקוב דנוסחיה ושהדיה כתיבין לעילא]
  30. וקיומיה מיניה ובה לת[חתא בכתב ידי שהדי אילין דחתימין עלוהי] עלי הכהן בר
  31. יחזקאל החזן ברבי שלמה ה[ח]בר ר[
  32. דחתימין בחתמות ידיהון בסימוניהון עלי ה[כהן בן יחזקאל
  33. יצחק בן ישועה יהושוע בן אברהם [
  34. שהדי אילין והני אינין בסימוניהון [
  35. דניאל הנשיא ראש ישיבת גאון יע[קב]
  36. יאשיהו הכהן ביר עזריהו גאון נבע חיים החבר [בן שלמה

ENA 3765.7 2

2

ENA NS 44.31 1

1

ENA NS 44.31 2

2
תנאי היתר שימוש בתצלום
  • ENA 3765.7: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
  • ENA NS 44.31: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain