מכתב: T-S 12.18
מכתב T-S 12.18What's in the PGP
- תמונה
- 1 Transcription
תיאור
Letter addressed to two judges. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. In Judaeo-Arabic. The writer complains about people who are interfering with his business and damaging his clientele. Information from Goitein's note card.
תגים
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: Weiss, Gershon
T-S 12.18 1r
Gershon Weiss, "Legal Documents Written by the Court Clerk Halfon Ben Manasse (Dated 1100-1138)" (PhD diss., n.p., 1970).
Main
- 18 דנאניר וכל חאגה פיהא מקארבה פרגע רדהם עלי תם כאן לי
- אקואם
- 19 ( )ל( ) אלפיום אפסדו איצא עלי וצאר ינ( )
- לי כל
- 20 ( ) דנן לי פיה מעאמל יפסדה קצד מנה מ( )
- 21 ( ) בעת לתא( ) אנפד מ( ) מן סער ( )
- 22 ( )בד( ) בעד קבצי אל( )א אחד אל( )