מכתב: ENA 2804.2
מכתב ENA 2804.2תגים
תיאור
Letter from Shelomo b. Yehuda to Efrayim b. Shemarya.
Edition: גיל, משה
Translation:
ENA 2804.2 1
תיעתוק
משה גיל, (634–1099) ארץ-ישראל בתקופה המוסלמית הראשונהv (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1983), vol. 2.- [לחברנו ויקירנו ונכבדנו כגק] אפרים החבר בס גד [יהי צור עזרו]
- [ויקיים לו את כל מ]שאלתו תקותו וסברו בן כק מ[ר ור שמריה נע]
- [ ] שצ תשובת כתבו כאשר הודיע
- [כי באה משלח]ת מן המערב ובא איש במשלחת מר רב
- [ בן עיא]ש ננ והגיד משמו כי לא נשלח בידו
- [ ] את אלה כי בא אל ב[ ]
- [ הידו]ע בן קטוס //מטבריה// [ ]
- [ ]ש [ ]
- [ ]בתו לו כי ראה או[תו ]
- [ ] מחמשה חדשים [ ]
- [ ]וה שניתן לו [ ]
- [ ]ה והלך לו [ ]
- [ ] וערבו בעבורו ונתן [ ]
- [ ]ן שלמה לה[בי]א לפניו ולהציל את
- [ ] כתובתה ולשלח הגט על ידו
- [ולא ימסור לה א]ת הגט עד שתקרע הכתובה
- [ ] כבודו ושלום כבודו ירבה נצח
- [ שלמה הצ רא]ש ישיבת גאון יעקב ברבי <
תרגום
ENA 2804.2 2
verso
- [לכגק מור אפרים החבר ב]סג בן כק [מרור שמריה תנצבה]
- [יהי צור עזרו ו]צל סתרו [ישע רב]