טקסט ספרותי: T-S 20.50

טקסט ספרותי T-S 20.50

What's in the PGP

  • תמונה

תיאור

Palimpsest. Lower text: Aquila’s Greek translation of II Kings 23:11–27, copied in the 6th century. Uses paleo-Hebrew characters for the tetragrammaton. This word was apparently pronounced kurios, ‘lord’ (a translation of the Hebrew adonay): on folio 2b, col. a, line 15, at the end of 2 Kings 23:24, the scribe ran out of room to write the tetragrammaton and instead wrote κυ (an abbreviation of κύριος). Upper text: piyyuṭim of the liturgical poet Yannai, copied 9th–11th century CE, Qerovot on four sedarim in Leviticus (13:29; 14:1; 21:1; 22:13). These form a complete quire together with T-S 12.182 and T-S 12.184 (PGPID 38688). (Information from CUDL)

תמונה
תיעתוק
תרגום

T-S 20.50 1r

°
1r

T-S 20.50 1v

°
1v
תנאי היתר שימוש בתצלום
  • T-S 20.50: Provided by Cambridge University Library. Cambridge University Library This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.