רשומה קשורה ל-טקסט ספרותי: JTS 8998.7–8 + T-S K17.1
טקסט ספרותי JTS 8998.7–8 + T-S K17.1- ציטוט
- Gideon Bohak, The Sentencing of Jesus (Gzar-dina de-Yeshu): The 'Authentic' Jewish Protocols of the Trial of Jesus (Open Book Publishers, 2026).
- Relation to document
- Digital Edition
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: Bohak, Gideon
JTS 8998.7–8 verso
°
Gideon Bohak, The Sentencing of Jesus (Gzar-dina de-Yeshu): The 'Authentic' Jewish Protocols of the Trial of Jesus (Open Book Publishers, 2026).
Folio 7v (first section)
- זה ספר גזיר דין שנגזר על ישוע בן פנדירא ויהי בשנת
- {אר}שתים לטברינוס קיסר מלך אדום כרתו משפ{ש}<ט> על
- ישוע בן פנדירא אשר מרד על אלהי השמים. כי התעה
- את אנשי עולם במעשיו הכשפים והוא היה מן דינת
- נצרת בארץ רומי תמדינה אשר נהיה זה הדבר במדינת
- יהודים. ביום הזה בעשרים ושמונה לחודש אילול.
- ויקרב לב ֹא בשוק פטלוס השׂר ויקרא ליהודה הפרדסי.
- ויקח אתו לפני יהושע בן פרחיה הנשיא. ויקרב אתו
- לפני מרינוס זקן שליהודה ולפני קהלות בני האדם.
- וישאלו לזה יהודה ויאמרו לו איש אחד ושמו ישוע והוא
- מתעה את אנשי עולם במעשה הכשפים. התדע אתו.
- ויאמר להם הן ידעתי אתו כי מתעה לאנשים הוא. והוא
- בכתבים וגם מתעה אנשי עולם. ומצאנו בידו זה המעשה,
- ויבחר שש מקום והוא מתעה אנשי עולם במדינה אחת.
- עתה אם ירצה אדוני אלך ואביא אתו ואשלמהו אליכם. וילך
- וילך יהודה הפרדסי וימצא אמו ואשים רבים יושבים לפניו
- והוא אומר להם כי {ידעתי} אני ארפא אתכם. והוא להם
- אני אלוה והמה משתחוים לו. ויתפוס את יהודה הפרדסי
- ויבוא אתו לפניהם. וישאלו את ישוע הרשע ויאמרו לו
- מאין זהמין(?) אתה ויאמר אליהם יהודי אנוכי וגם ממזר אני.
- וגם אביך מה היה שמו ומה מעשהו ויאמר להם אבי פנדרא
- שמו והוא נכרי מישראל, ואיש מנגן הוא. ואמרו לו מה שם
- אמך ומה מעשיה ויאמר להם מרים שמה והיא גודלת את
- שער הנשים גדילים וגם אמרו לו מה שם בעל אמך ומה
- מעשיהו ויאמר להם {.}יוסף שמו וחרש הוא. וגם אמרו לו
- מה שמך ומה מעשיך ויאמר אני ישוע שמי ואני בעל
- ציד אצודד את הדגים. ויאמר לו את ריקם מכל חבר למה
- לא ר<י>דפתה֯ ריקים את הצפרים וגם אמרו לו הספרים שיש
- בידך {המה} חדשים המה אם ישנים ויאמר להם ישנים
T-S K17.1 1r
°
T-S K17.1 1v
°