רשומה קשורה ל-מכתב: MS 8254.12
מכתב MS 8254.12- ציטוט
- Mordechai Akiva Friedman, עיונים בתרומת הגניזה לחקר הרמבם (in Hebrew) (Israel Academy of Sciences and Humanities, 2023).
- Location in source
- 193–97
- Relation to document
- Digital Edition
- Digital Translation
- דיון
- מהדורה
- תרגום
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: Friedman, Mordechai Akiva
Translator: Friedman, Mordechai Akiva (in Hebrew)
MS 8254.12 2
°
Mordechai Akiva Friedman, עיונים בתרומת הגניזה לחקר הרמבם (in Hebrew) (Israel Academy of Sciences and Humanities, 2023).
- [הדר]ת אלדיין אלמשכיל [אח]יאה אללה פי אל[כיר] אל[כלי]
- [ ] אל[אמ]ל[א]ך לליתו[ם] וכדלך ת[תפצל] אן
- [ ] . . . אעתראף [. . . .] אבו אסחק [בנצ]ף
- אלמטבך לליתום ובעד דלך א . . . עלי [אל] . . .
- [י]על[ם ת]ם להדא אבו אסחק יצבג פי אלמצב[ג]
- [[יעתרף]] //יש[ה]ד\\ בדלך פי בית דין [ו]תרו[ח] אנת ואת[נין] ללמצבג
- ותקררוא כ[ם] יסוי כראה
Margin
- [פאנה] קד [אעתר]ף ב[כרא]ה [אלאן] ושלום
Mordechai Akiva Friedman, עיונים בתרומת הגניזה לחקר הרמבם (in Hebrew) (Israel Academy of Sciences and Humanities, 2023).
- הדרת הדיין המשכיל [יח]יהו ה' בטוב [מושלם]
- [. . .] הנכסים ליתום וכן תואיל ל. . .
- [. . .] הודאה [. . .] אבו אסחק בחצי
- בית המלאכה לעשיית צבע ליתום ואחר כך . . . על ה. . .
- יודיע אז (?) לאבו אסחק . . . זה שיצבע במצבעה
- [[יודה]] //יעיד\\ על כך בבית דין ולכו אתה ושניים אל המצבעה
- וודאו כמה שווים דמי השכירות שלה.
Margin
- עכשיו הודה בשכירותה(?) ושלום.
MS 8254.12 1
תנאי היתר שימוש בתצלום
-
MS 8254.12:
Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL)
