רשומה קשורה ל-רשימה או טבלה: CUL Or.1080 J190
רשימה או טבלה CUL Or.1080 J190- ציטוט
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #12405. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- דיון
- ציטוט
- S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/4001/.
- Relation to document
- Digital Edition
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: Goitein, S. D.
CUL Or.1080 J190 1r
°
S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
column 1
- כאנת טהרת אלחמל אלמבארך
- ד איאם מצת מן כסליו
- ערפנא אללה ברכתה
- וכאן אלמילאד יום אלתלאתה ליב
- מצת מן רגב או אלול וכאן
- אתפקת באכד . .ל. .
- חומר טו דינ וכחל יג
- סער ח קנטרין ש. . . ח
- קנט ורבע מגרבי ה ורבע
- קנט לו .ן ו. .
- צד צנדקיין . .
- קבץ . . . . . . . . .
- פדלך . . . . . .דינ . . .
- בקי לי יב דינ ענדה
right margin, straight line at 90 degrees to main text
- . .א .רא קבצת אלוזן ו צע. .ן ו בקם י עין ה .
- כחל
column 2
- דפע אלשיך אבו יצחק
- . . . . .ת טו . . . .
- ענד יעקב ק . .[.].
- יג ותלת
- . .ני . .
- וענד בן נציר בקם י.
- ודפע איצא אלס. . . .ת
- ללחכים . . . . . . .
- ואלי אלחכים אנא ה ו.ל. . . . .
CUL Or.1080 J190 1v
°
verso column 1
- בן נציר . . . . . .
- אול די אלקעדה דהב מג דינ
- פצה שב. מדהב ורד כב דינ
- חריר [[ . . כתאן . . . . .]]
- ח.ר. מין ח מ. .ף שה
- [[ רבא פה חריר כב ]]
- [[כיאר שנבר ה]] ז אנצר כא>
- בן אלדהבי יב תוגיה ד
- זבדה יג כר.צ. ה . .ה
- מרדוך ג אלסוק א. יז
- אבי יעקב ג דינ דה דינ
- פדלך ת דינ ודינרין ורבע
column 2
- אבי אלחסן אל.פוד צ>
- ורק אלכתאב ז>
- אל. .ל כ ורב
- תצמן ט אלא רבע
- קים אלדאר אלזביד א ורבע
- ברטו. ה .
- ודאר אלזביד ה דינ
- וכת. אל. . . . . ח. . דינ
- ובקי אל. . . . ור. . .דינ
- כאנת אלטהרה אלמבארכה ו איאם מצת
- מן [[סנה סנה]] מן שואל סנה תפד
- וכאן אלמולוד אלמבארך יום אלג
- ליב מצת מן רגב סנת תפה
- וכאן אלפטאם אלמבארך יום אל
- כמיס יז מן רביע אלאול
right margin, continuation of lines 10-11 in straight lines at 90 degrees to main text
- כסליו
right margin, continuation of lines 12-13 in straight lines at 90 degrees to main text
- אלול
right margin, continuation of lines 14-15 in straight lines at 90 degrees to main text
- ניסאן
bottom margin, straight lines at 90 degrees to main text
- וכאן
- אלטרח
- אלמבארך
- יום אלכמיס
- אלכ מן רביע
- אלאכר איאר