מסמך שלטוני: T-S AS 188.63
מסמך שלטוני T-S AS 188.63תיאור
State document in Arabic script, with extensive diacritics and vowels. Dating: ca. 11th–13th century. Praising a ruler and emphasizing the tranquility and the security in the land. Reused on recto for piyyuṭ.
Edition: Elbaum, Alan
Translation:
T-S AS 188.63 recto
תיעתוק
Alan Elbaum, [גרסת מסמך גניזה דיגיטלי] (n.p., 2024).- في طاعته ومناصحته و . . . [
- والاحوال في ظاهر البلد وباطنه متسمرة
- على افضل ما عهد سكونا وامنا ورفاغة وعدلا
- والله ولي الحراسة لذلك والمعونة على ادراك