רשומה קשורה ל-רשימה או טבלה: T-S Ar.30.284
רשימה או טבלה T-S Ar.30.284- ציטוט
- S. D. Goitein, index cards.
- Location in source
- Relation to document
- דיון
- ציטוט
- S. D. Goitein, unpublished editions.
- Relation to document
- Digital Edition
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: Goitein, S. D.
T-S Ar.30.284 1r
S. D. Goitein, unpublished editions.
left column
- תבת מא תחצל מן מביע אלדכאן
- בנצר אבו עלי למדה אולה ארבע
- עשר בקין מן גמאדי אלאכר ואכרהא
- יום אלאחד לארבע כלון מן גמאדי
- אלאכר שגצ קבץ דלך אבו אלמנדר
______________________________
- יום אלב ה פי גמאדי אלאול כו יום ג
- יתלוה יום ד ל - [[.ג]]
- יום ה עטל יום אלגמעה כגﭏ
פדלך צטﭏ
- יום אלאחד ליא כלון כאﭏ יום
- אלאתנין כז - קמח
- יום אלתלתה [[כד]] //יד// יום אלד י
- אלכמיס ואלגמעה כאל יום אלאחד
- יט פיה [[לב]] לא פדלך רג //קבצת//
______________________________
- יום אלאתנין כ פיה יוﭏ - רכ
- יום אלתלתא יתלוה כהﭏ - קמה
- צרפהא סתה דנאניר ונצף
- ودينار من الباجي פדלך סבעה דנאניר
- ונצף וקבצת בהא בראה אבו אלמנדר
- בסבעה דנאניר
- ותלת ותמן [[. . .]]
______________________________
- אלבית מן יום אלארבעא לט בקין
- מן גמאדי אלאול אלארבעה כד
- אלה כג אלגמעה כ אלאחד לד
- בקין מנה כ כרג כרא זﭏ>
- יום אלאתנין פדלך לד כרג מן דלך
- ד כרא ד בקו קמ
- יום ג כג - קסג יום אלאחד
- גט רגב מאﭏ - רדﭏ
- יום אלאתנין מ יומ ג לכד
- יום אלארבעא ו פיה כה
- יום אלה כה - שלבﭏ
- כרג ען כמסה דנאני קפזﭏ ה
- רקעה ד בקי קלו
right column
- אכחל ﭏ אסוד ﭏ
- אביץ [[. ﭏ]] רבע אצפר ﭏ>
- وسلسي ﭏ . . קרמז ﭏ
- טויל ב וסדס צקלי ב
- ואביץ רגע - סבעה ורבע
- וסדס אלתמן כו ﭏ ﭏ - כז.
- רב אצחאק א. בן תמים
- ה. ונצף לאסין אסוד
______________________________
- קרמז תבע אסוד .[[..]]
- חשושי רבע אצפר רבע
- בקי ענדה א.
- ואסוד רבע אכד [. .] אביץ ﭏ
- אצפר ﭏ חשושי רבע קרמז רבע
- טויל ב וסדס צקלי ב
______________________________
T-S Ar.30.284 1v
verso
- . . . . . . . . . مبيع جمادى الاول
- الثلثا منه . . . . . . . الاربعا . . . .
- الخميس . . الجمعة . . الاحد . . فبقي . .
______________________________
- . . يوم الثلثا ال . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
______________________________
- المبيع يوم الخميس . . . . . . . . . .
- . . . . مولاي ابي علي ثلثة وعشرين دينارا
- وربع
______________________________
- תבת אלאעתבאר סלך גמאדי
- אלאול סד> מוגוד עין יב דינר
- וסדס אלבאגי דינר
- רהון דינר - יד דינר
- וסדס בק נ דינ
- פאלבאסנה אלמעזול בכ
- [[גיר קירטין]] ותלת ורבע
______________________________
- מוגוד [[סתה ארטאל?]]
- פי אלבאסנה כהﭏ