מכתב: T-S 8J40.6
מכתב T-S 8J40.6תגים
תיאור
Business letter discussing a problem with a consignment of silk and requesting the purchase of linen (ghazal). There are also two lines of Arabic script written upside down in the bottom margin. (Information from Goitein's index cards)
Edition: Goitein, S. D.
Translation:
T-S 8J40.6 1r
תיעתוק
S. D. Goitein, unpublished editions.- בר
- אטאל אללה בקא חצרה מולאי אלשיך אבו סעד
- יא מולאי חצר אלחאג גואד וסאלני
- סאחלף פי מעני בן אכוה פתוח
- בן בראך ואנה הו אלדי ידפע לך
- אלחריר מן ענדה פלא תרגע תתערץ
- לה ואן ערץ מנה אדא תעלמני
- פכלית יכון הו כצמה ואלגזל
- אללה אללה אשתריה לי ויכון טייב
- מן אלדי קלת לי עליה פאלחאגה
- אליה דאעיה ושלומך יגדל לעד
Right margin, perpendicular lines.
- ומא תחתאג
- וצאה
- ולא תאכוד
- פי אלגזל ושלום
תרגום
T-S 8J40.6 1v
