מכתב: JRL Gaster heb. ms 2102/3
מכתב JRL Gaster heb. ms 2102/3תיאור
Fragment of a Gaonic letter. (Information from JRL catalogue.)
Edition: Elbaum, Alan
Translation:
JRL Gaster heb. ms 2102/3 1a
![1a 1a](https://image.digitalcollections.manchester.ac.uk/iiif/MS-GASTER-HEBREW-02102-00003-000-00001.jp2/full/500,/0/default.jpg)
תיעתוק
Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2023).- מוכפלים . . . [
- ומדוע אהובנו איחרתה פעמי אהביך והפניתה לאחור
- דגלי דודיך המאס מאסתה במאהביך אם בידידותנו
- געלה נפשך חלילה לך מעשות זאת להשיבך רכות
- ותענה עזות הנה בשמים עדינו כי אהבתינו לך שלא
- לדבר כי אם למען אהבתך הקדומה וחיבתך אשר
- בפינקסי גאונים מצאנוה רשומה אף לזאת נמשכנו
- לאהבתך ובחרנו קרבתך וידידותך ומצוה עליך לאחוז
- בסנסני אהבת ישיבתינו גם להתלות בחומת מבצרי
- ]כתינו כי בכך ייטב שמך ויצא יופי שמעך חזק
- ] . יופי דעתך והטיב לבבך באשר חננך צור
- ] . הדרך וי . . לחנך נצח ומצותינו
- ]ה אבו אלמכארם
תרגום
JRL Gaster heb. ms 2102/3 1b
![1b 1b](https://image.digitalcollections.manchester.ac.uk/iiif/MS-GASTER-HEBREW-02102-00003-000-00002.jp2/full/500,/0/default.jpg)