רשומה קשורה ל-רשימה או טבלה: T-S Ar.39.470
רשימה או טבלה T-S Ar.39.470- ציטוט
- Geoffrey Khan, Arabic Legal and Administrative Documents in the Cambridge Genizah Collections (Cambridge: Cambridge University Press, 1993).
- Relation to document
- Digital Translation
תמונה
תיעתוק
תרגום
Translator: Khan, Geoffrey (in English)
T-S Ar.39.470 1v
Geoffrey Khan, Arabic Legal and Administrative Documents in the Cambridge Genizah Collections (Cambridge: Cambridge University Press, 1993).
-
[... upon our master and lord the imām al-Mus]tanṣir bi-Allāh, commander of the faithful [and upon]
-
his pure ancestors. The slave of our master, the blessings of God be upon him, reports to
-
the pure presence that he is enduring detention in the arsenal and that
-
he has received due punishment. He requests a kindness and benefaction
-
to be done to him by being charitable, in consideration of this, to his family, his children and his
-
crippled mother, who have stood ransom for him. To our master, the blessings of God be upon him, belongs the exalted opinion regarding that, if God wills.
-
Praise be to God alone and his blessings be upon our lord Muḥammad, his prophet, and his pure family and save them.
T-S Ar.39.470 1r
